Mitä Tarkoittaa VORBILDLICH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• exemplary
• model
• commendable
• good
• exemplarily

Esimerkkejä Vorbildlich käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Sehr vorbildlich.
Very commendable.

Vorbildlich in allem.
An example in everything.

Ich hätte dir ein'vorbildlich' gegeben.
I would have given you a commendable.

Sein Sinn für Seelsorge ist für die Priester vorbildlich.
His pastoral sense is an example for priests.

Der Geruch ist vorbildlich dabei nicht.
The smell thus is not indicative at all.

Es ist auch solche Tatsache nicht weniger vorbildlich.
Also such fact is not less indicative.

Jedenfalls finde ich das vorbildlich, dass Sie sich hier so engagieren.
I think it's exemplary what you're doing here.

Heidelberg Schweiz erfüllt die Aufgaben vorbildlich.
Heidelberg Switzerland does this job perfectly.

Auch im Trend vorbildlich, aber die durchdachte Nachlässigkeit.
Also in a trend the indicative, but thought-over negligence.

Diesbezüglich ist die russische Punktschrift vorbildlich.
In this respect, Russian braille is exemplary.

Vorbildlich ist die Zugänglichkeit der Komponenten im Inneren gelöst.
The accessibility of the internal components is exemplary.

Und ich erwarte von dir, dass du dich vorbildlich verhältst.
And I expect you to be on your best behavior.

Vorbildlich: bezahlen per Internet- Banking, und sicher durch Ihre Bank.
IDeal: pay via internet banking, and securely through your bank.

Die Qualität und das Serviceversprechen sind vorbildlich.
Their quality and service pledge are outstanding.

Bewegst dich vorbildlich auf jeden Moment einer Erfahrung zu, den du atmest.
Are moving perfectly towards the experience of each moment you breathe.

Diagnosenschnittstelle für das Wählen der Fahrzeuge vorbildlich.
Diagnosis interface for choosing vehicles' model.

Das japanische Bildungssystem ist vorbildlich, wie die Analphabeten-Rate von 0% zeigt.
Japanese education system is excellent, as evidenced by its illiteracy rate of 0.

Eigenmarken und klassische Marken ergänzen sich vorbildlich.
Store brands and classic brands complement each other ideally.

Vorbildlich ist die Auflistung der geplanten Durchfüh­rungs­maßnahmen in Artikel 6 des Rahmenprogramms.
A good example is the list of planned implementing measures in CIP Article 6.

De sind"die Umweltschutzaktivitäten der SkiWelt vorbildlich.
De,"the environmental protection activities of SkiWelt are exemplary.

Die magnetische Verriegelung funktioniert vorbildlich und hält das Display ausreichend fest im geschlossenen Zustand.
The magnetic lock works excellent and holds the display sufficiently tight if closed.

Auch hier war das Beispiel der feindlichen Kriegspropaganda vorbildlich;
Here, too, the example of enemy war propaganda was typical;

Die Beziehungen gelten seitdem als vorbildlich für andere Städtepartnerschaften zwischen Deutschland und Polen.
This relationship is considered a model for other citiy partnerships between Germany and Poland.

Sowohl die grafische Darstellung als auch der Aufbau des Programms sind vorbildlich.
Both the graphical presentation and the program design are ideal.

Vorbildlich vorbereitete, modern entworfene Expositionen gewähren uns ein plastisches Bild der Region in Písek.
Perfectly arranged expositions in modern design provide plastic illustrations of the Písek region.

Die Bedienung von MTV under the thumb ist, um es kurz zu fassen, vorbildlich.
Using MTV under the thumb is very easy-controls are exemplary.

Dieser kulturhistorische Rundweg wurde vom Europarat als vorbildlich eingestuft.
The Council of Europe has rated this walking tour as an"outstanding" cultural itinerary.

Der Titel der Hauptfuà gängerstraà e Jewpatoria â Duwanowski â ist auch vorbildlich.
The name of the main foot street of Evpatoria â Duvanovsky â too is indicative.

Niedriger aufgelöste Videoformate werden für solche TV-Geräte durch das interne 4K-Upscaling vorbildlich aufbereitet.
Low-resolution video formats are processed model for such TV sets by the internal 4K upscaling.

Letztens war ich auf einer Kontrolluntersuchung und mein Sehvermögen ist vorbildlich.
I have recently been to a control examination and my vision is perfect.