Esimerkkejä Zutreffendes käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dies ist kein zutreffendes Bild.
This is not an accurate picture.E zutreffendes Yoga verändert den Geist um eine positive Einstellung zu erstellen.
E true yoga is transforming the mind to create positive attitudes.Bitte nicht zutreffendes streichen.
Please delete not applicable.Unabhängig davon GDP-Berechnungen ist dieses nicht zutreffendes Volksvermögen.
Regardless of GDP calculations, this is not true national wealth.Kann nicht ihr zutreffendes Motiv aufdecken, also tun sie das? human?
Cannot reveal their true motive, so they do the? human?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
zutreffende kirche
zutreffendes bild
Denke daran, deine bevorzugte Schlafzeit entsprechend anzupassen, damit du weiterhin zutreffendes Feedback erhältst.
Remember to adjust your preferred sleep time accordingly to keep the feedback accurate.Was ist Ihr Fachgebiet?* Zutreffendes bitte ankreuzen Mehrfachauswahl möglich.
What is your field of intervention?* Please choose any that apply.Die Rechnung ist vollkommen falsch angelegt, wasnicht stimmiger wird durch ein(zufällig) einigermaßen zutreffendes Rechenergebnis siehe unten.
The calculation is made up completely false,and it won't become better by somehow fitting results see below.Weiteres Zubehör Individuell zutreffendes Einblaszubehör, transportsicher verzurrt oder in Schubladen eingeräumt.
Other accessories Individually applicable blowing-in accessories, securely lashed or in drawers.Das allgemeinste ist, daß Druck etwas ist,um jeden Preis vermieden zu werden, und zutreffendes Glück kommt von der freie Druck total sein.
The most common is thatstress is something to be avoided at all costs, and true happiness comes from being totally stress free.Zutreffendes rose Öl, mit seiner großen Tiefe und Süsse, wird leicht von fast allen geschätzt, die dieses natürliche Wunder erfahren.
True rose oil, with its great depth and sweetness, is easily appreciated by almost all who experience this natural wonder.Die Haltung der Suche, dieYoga führt, ist bereits im Vorfeld zutreffendes Yoga, Union und Liebe mit ein und alles.
The attitude of search thatleads to yoga is already in advance true yoga, union and love with one and all.Mitten drin, Zutreffendes Inhalt Sie wollen wie Kontakte aus, Apps, SMS-Textnachrichten und klicken Sie dann auf“Übertragung starten” Taste.
In the middle, tick off the contents you want such as contacts, apps, SMS text messages and then click“Start Transfer” button.Händlerprofil: Welche Art von Produkten verkaufen Sie derzeit?(Zutreffendes ankreuzen)?* Forstausrüstung Jagdausrüstung.
Dealer profile: what kind of products do you currently sell(check all that apply)?* Forestry equipment.Ich glaube, dass dies aufgrund des Bedarfs für den Lebensunterhalt und für ist, dass es zu bieten, etwas neues, etwas neues,aber e n werden der Prozess Menschen Distanzierung zunehmend zutreffendes Yoga, sein Wesen.
I believe that this is due to the need for everyone's livelihood, and for that there is to offer something new, something new,but e n the process people will distancing itself increasingly true yoga, its essence.Eine erfolgreiche Prüfung wird mindestens 90% insgesamt ein zutreffendes mit mindestens 80% richtig auf jedem Abschnitt der Prüfung.
A successful exam will have at least 90% overall correct with at least 80% correct on each section of the exam.Sechs Schlüsselgeheimnisse der Verstand-Körper Leistung sind Nahrung(taten und don'ts), Hydratation, Übung,Schlaf und zutreffendes Entspannung. Geheimes 1?
Six key secrets of mind-body performance are nutrition(do's and don'ts), hydration, exercise,sleep and true relaxation. Secret 1?Der erfolgreiche CFPSKandidat muss mindestens 90% insgesamt ein zutreffendes mit mindestens 80% richtig auf jedem Abschnitt der Prüfung.
The successful CFPS candidate must have at least 90% overall correct with at least 80% correct on each section of the exam.Jeder Anschlag auf der DC FiberCon Wanderausstellung kennzeichnet eine Information-verpackte Tagesordnung, die entworfen ist,um Ihnen die praktischen und technischen Strategien zu geben, die Sie Ihr zutreffendes Potential erfüllen müssen.
Each stop on the DC FiberCon Roadshow features an information-packed agenda designed togive you the practical and technical strategies you need to fulfill your true potential.Die Datei Ihrer Musik auf Ihrem Computer wird angezeigt, Zutreffendes Lieder möchten Sie Ihr Samsung Tablet übertragen und importieren.
The file of your music in your computer will pop up, tick the songs you would like to transfer to your Samsung tablet and import them.Frau Präsidentin! Meine Glückwünsche an Frau Oomen-Ruijten zu dem Text, den sie präsentiert hat,und der ein sehr ausgewogenes und zutreffendes Bild der Situation in der Türkei zeigt.
Madam President, my congratulations to Mrs Oomen-Ruijten on the text which she has presented,which gives a balanced and accurate picture of the situation in Turkey.Eine natürliche Person muss mindestens 90% insgesamt ein zutreffendes mit mindestens 80% richtig auf jedem Teil der Prüfung, um die CFPS Bezeichnung zu erhalten.
An individual must have at least 90% overall correct with at least 80% correct on each section of the exam in order to receive the CFPS designation.Dennoch sogar teilte sich der Misquotation, den Großbritannien und die Vereinigten Staaten zwei Länder sind, durch eine Standardsprache,schellt zutreffendes mit allen möglichen Briten Expat, das versuch….
Nevertheless, even the misquotation that Britain and the United States are two countries divided by a common language,will ring true with any British Expat who has tried to make their new home in America.Sie können sie sehen, bevor Sie das iPad Air Recovery-Arbeit zu tun, Zutreffendes Dateien möchten Sie sich erholen und mit einem Klick auf die“Genesen” Taste, dann können Sie Ihr Problem in einem Blinzeln lösen.
You can view them before you do the iPad Air recovery work, tick the files you would like to recover and with one click on the“Recover” button then you can solve your problem in one blink.Einige haben Technologieprototypen, die vielversprechende Resultate zeigen,den mit zusätzlicher Investition ergeben ein zutreffendes, Generatortechnologie des Durchbruches ZPE ergeben.
Die besichtigte Stadt ist offensichtlich Florenz, zutreffendes Kapital der italienischen kunst, in der nicht schätzbare Meisterwerke gehalten werden und wo Sie dem Stolz dieser Leute des Seins glauben können das Heimatland vom italienische Sprache.
The most visited city is obviously Florence, true capital of the Italian art, where inestimable masterpieces are kept and where you can feel the pride of these people of being the native land of the Italian language.Die CSP-Bezeichnung wird gewährt,wenn die einzelnen Noten mindestens 80% insgesamt ein zutreffendes mit mindestens 70% richtig auf jedem Abschnitt der Zertifizierungsprüfung.
The CSP designation will be granted if the individual scores at least 80% overall correct with at least 70% correct on each section of the Certification Exam.Selbstverständlich wandelte kein zutreffendes und zuverlässiges Waldenses überhaupt um, um römischen Katholischen zu stehen, wie einige in der zutreffenden Kirche waren sehen Sie bitte den englischen Artikel auf der Suche nach dem Thyatira Teil der Kirche von Gott.
Of course no true and faithful Christian of the Waldenses ever converted to become Roman Catholics, as some called that were in the COG please see the article In Search of the Thyatira Portion of the Church of God.In unserer Entschließung fordern wir die mexikanische Regierung auf, gegen die Frauenmordezu kämpfen, was ein harsches, aber zutreffendes Wort ist, wenn man bedenkt, dass alle Morde, bei denen das Opfer eine Frau war, unbestraft bleiben.
Our resolution calls on the Mexican Government to fight against femicide,which is a harsh word, but an accurate one when we consider that almost all the murders involving female victims go unpunished.Wo das technologische Umkippen wir jeden Tag für das velocitá weiterkommt, mit dem sie umziehen, entdecken Sie, daß die Gesellschaft Uniteceine Technologie entwickelt hat, die zur Einteilung ein zutreffendes und ein gerades virtuelles Lager für die Firmen setzt.
Where the technological progresses upset us every day for the velocitá with which they move, discover that the Unitec societyhas developed a technology that puts to disposition a true one and just virtual warehouse for the companies.
