Mitä Tarkoittaa БУДНИМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• watchful
• awake
• waking
• alert
• vigilant

Esimerkkejä Будним käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Држао ме будним целу ноћ.
Kept me awake all night.

Један, осећаш се будним.
One, you're feeling awake.

Ово ће да те држи будним целу ноћ.
It will keep you up all night.

Умњак га држи будним.
His wisdom tooth is keeping him awake.

То ме држи будним и хладним.- СМ( Непал).
It keeps me alert and cool.- S.M.(Nepal).

Узбуђење може да вас одржи будним.
The excitement may keep you awake.

Мало касно, ме држали будним целу ноћ.
Little too late; it kept me awake all night.

Узбуђење може да вас одржи будним.
Other stimulants can keep you awake.

Под будним оком врховног команданта.
Under the watchful eye of the Inspector General.

Узбуђење може да вас одржи будним.
Fatigue can actually keep you awake.

Она могу да раде од будним оком правде.
She may run from the watchful eyes of justice.

Причао је са мном да ме одржава будним.
He talked with me to keep me awake.

Воша тренира под будним оком председника Гајића.
Voša trains under the watchful eye of president Gajić.

Узбуђење може да вас одржи будним.
The intensity is likely to keep you awake.

Вежбе ће се одржати под будним оком Русије.
These exercises will be held under the watchful eye of Russia.

Светло из дигиталних верзија може да вас одржи будним.
The light from electronic screens can keep you awake.

Познато је да кофеин одржава тело будним и енергичним.
Caffeine is known to keep the body alert and energized.

Плус, светло из дигиталних верзија може да вас одржи будним.
Plus, the light from digital versions can keep you awake.

Терапија се изводи под будним оком специјалисте.
Therapy is carried out under the watchful eye of a specialist.

Симболички ради са ноћним сновима и такозваним будним сновима.
Symbolic works with night dreams and so-called waking dreams.

И пре свега, задржи уморан будним оком се за… знате ко.
And above all, keep a weary watchful eye out for… you know who.

Потребно ми је да се вратим у море, једем да бих одржала тело будним.
I need to go back to the sea, eat to keep my body awake.

Именовања хормонска терапија у будним периоду чекања може.
Appointments hormone therapy in the watchful waiting period may.

Овај инцидент има добар крај, али ме је учинио још будним.
This incident has a good ending, but it has made me even more vigilant.

Руска фрегата стигла на Кубу под будним оком америчке морнарице.
Russian frigate arrives in Cuba under watchful eye of US Navy.

Још један цео дан сваки дан ако рачунамо само у будним часовима!
Another whole day every day if we're only counting in waking hours!

Још два прототипа пратио под будним оком америчке морнарице.
Two more prototypes followed under the watchful eye of the US Navy.

Сигуран сам да многи жена дугује своју врлину на ваш будним оком.
I am certain that many a woman owes her virtue to your watchful eye.

Хотелски бродови су у луци под будним оком Вроувтје ван Ставорена.
The hotel ships are in the harbor under the watchful eye of the Vrouwtje van Stavoren.

Ноћу би га хватале чудне грознице, ватра изнутра би га пекла и држала будним.
At night strange fevers, burning within, kept him awake.