Mitä Tarkoittaa BUDNO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• awake
• waking
• closely
• watchful
• alert
• vigilantly
• wakeful

Esimerkkejä Budno käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Moje oko je budno.
My eyes are awake.

Budno odmaranje, ha?
Wakeful rest, huh?

Grotlo je bilo budno.
The wand was awake.

Drži budno oko na njega.
Keep a close eye on him.

Pa još je i uvek budno.
It is always awake.

Jako budno susjedstvo…".
A very vigilant neighbour…".

Pa još je i uvek budno.
But it is always awake.

Budno motrim njenu bolest.
I'm closely monitoring her disease.

Samo je srce uvek budno.
His heart is ever awake.

Moje budno stanje je iznad njih.
My waking state is beyond them.

Samo je srce uvek budno.
The soul is always awake.

Znaš koliko budno motre na mene!
You know how close they watch me!

Samo je srce uvek budno.
And my heart is ever awake.

Drži budno oko ka znakovima izdaje.
Keep watchful eye towards sign of betrayal.

Jadno dete, još je budno.
Poor thing, you're still up.

Budno stanje je potrebno za reintegraciju.
The waking state is required for reintegration to occur.

Većina prijatelja bilo je budno.
Most of them were awake.

Tamo gde budno stanje ne može da dopre, san može.
Where the waking state cannot reach, the dream does.

Većina prijatelja bilo je budno.
Many of ours were awake.

Međutim, moraš održati to budno stanje duše do kraja svog života.“.
However, you must maintain this vigilant disposition of soul for the rest of your life.".

Spavam, a srce je moje budno.
I sleep, but my heart is awake.

Osnovu tog sistema čine naši radarski sistemi koji zajedno sa nadležnom kontrolom letenja budno prate šta se dešava u našem vazdušnom prostoru i našoj okolini i staraju se da svo letenje koje je najavljeno i prijavljeno odvija se u skladu sa propisima.
The base of that system consists of our radar systems which together with competent flight control vigilantly monitor what happens in our air space and our environment and they make sure that all announced and reported flights are conducted in line with the regulations.

Većina prijatelja bilo je budno.
Most of the voters were awake.

Pored aviona MiG-29, lovačke avijacije u sistemu stalnog dežurstva nalaze se i snage vazdušnog osmatranja, javljanja i navođenja, koje budno prate šta se dešava u našem vazdušnom prostoru, kao i raketne jedinice za PVO. Naša obučenost i ispravnost aviona je na visokom nivou i na osnovu toga pouzdano kontrolišemo i štitimo naš vazdušni prostor.
Apart from MiG-29 planes, and fighter aviation, the system of permanent duty also includes the forces for Air Surveillance, Early Warning and Guidance that vigilantly monitor the situation in our air space, as well as the AD rocket units. Our competence and serviceability of our aircraft are at a high level and on the basis of that we confidently control and protect our air space.

Izgledacete odmah i sveže i budno.
You look very fresh and awake.

Hiljade Sinova je budno na nebu.
Apparently there are thousands up in the sky.

Jedino možeš da znaš kad je budno.
You will only know when it's awake.

Zbog toga se osećamo fokusirano i budno kada popijemo maču.
It's why we feel focused and alert when we drink matcha.

On povećava broj receptora za koje dopamin može da se veže, što čini da se osećamo veselo i budno.
It increases the number of receptors that dopamine molecules can latch onto, which makes us feel perky and alert.

Prigrli posljedice kad ti je srce budno i prisebno.
Welcome the consequences when your heart is alert and lucid.