Mitä Tarkoittaa ЕЛАБОРИРАНЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• elaborate

Esimerkkejä Елабориране käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Венецијанске зграде су веома елабориране.
Venice's buildings are very elaborate.

Цом су елабориране и вероватно скупе.
Com are elaborate and probably expensive to make.

Мој син је стварно у јапанском аниме и ствара ове елабориране ликове.
My son is really into Japanese anime and creates these elaborate characters.

Напомена за елабориране надгробне споменике; статуе;
Noted for elaborate tombstones; statues;

Геј мушкарци често идолизирају људе који имају елабориране, преко врхунског начина живота.
Gay men often idolize people who have elaborate, over the top lifestyles.

Хаљине су служиле функцији држања све покривене, јер су биле тако тешке и елабориране.
Dresses served the function of keeping everything covered, since they were so heavy and elaborate.

Сваке зиме скулптори трансформишу блокове леда у елабориране моделе људи, животиња и објеката.
Every winter, sculptors transform blocks of ice into elaborate models of people, animals and objects.

Велике свечаности и пријема позивају на огромне колаче, а гости могу очекивати елабориране дезерте.
Large ceremonies and receptions call for huge cakes, and guests may expect elaborate desserts.

Неке фотеље за столице су прилично елабориране и могу се користити за допуну традиционалног или колонијалног декора.
Some chair rail is quite elaborate and can be used to complement a traditional or colonial décor.

Свака јантра је јединствена и позива божанство у присуство практичара кроз елабориране симболичке геометријске дизајне.
Each yantra is unique and calls the deity into the presence of the practitioner through the elaborate symbolic geometric designs.

Не може се проћи кроз роман који има елабориране парцеле, знатно развијене ликове и више од 20 поглавља?
Can't make it through a novel that has elaborate plots, heavily developed characters, and more than 20 chapters?

Аниме жанрови често мешају између њих у складу са темом серије да имају више елабориране заплете, подешавања и аргументе.
The anime genres will often mix between them according to the theme of the series to have more elaborated plots, settings and arguments.

Напомена за елабориране надгробне споменике; статуе; и кружна неокласична капелица посвећена Марији Магдалени црвеном купом, гробље је мирно место.
Noted for elaborate tombstones, statues, and a circular, red-domed Neoclassical chapel dedicated to Mary Magdalene, the cemetery is a peaceful place.

Свака јантра је јединствена и позива божанство у присуство практичара кроз елабориране симболичке геометријске дизајне.
Just about every yantra is unique and phone calls the deity in the existence of your practitioner via the elaborate symbolic geometric designs.

У њој се налазе десетине плесача и музичара, елабориране костиме и експлозивна пиротехника пошто прича о Рамаиани, древној хиндуистичкој епској песми.
It features dozens of dancers and musicians, elaborate costumes and explosive pyrotechnics as it recounts the story of the Ramayana, an ancient Hindu epic poem.

Доуг Јонес је високи глумац од 1, 9м( 6' 3") и направио је каријеру од уласка у елабориране костиме, поготово за Гуиллермо дел Торо.
Doug Jones is a 1.9m(6'3”) tall actor and has made a career out of getting into elaborate costumes, especially for Guillermo del Toro.

У најранијим сликама Викинга, који су носили ове врсте елабориране опреме за главе, уметници су их заправо описивали крилатим шлемовима, цртајући се из ових древних грчких и римских текстова.
In the earliest paintings of Vikings wearing these types of elaborate head gear, the artists actually depicted them with winged helmets, drawing from these Ancient Greek and Roman texts.

У разговорима је наглашена потреба за дубљим разумевањем синергије воде и спољне политике и елабориране улоге различитих носилаца интереса у доприносу заједничком раду на одрживом развоју и стабилности у прекограничним речним сливовима.
The discussions highlighted the need of a deeper understanding of the synergies of water and foreign policies and elaborated the roles of different stakeholders in contributing to joint efforts for sustainable development and stability in transboundary river basins.

Најупечатљивија теорија далеко је да пракса преклапања дугмади на мушкој и женској одјећи стоји у вријеме елабориране хаљине господа и даме када су жене виших разреда, посебно током викторијанске ере, носиле толико слојева да је то било неопходно је да их обуче радник или служавка.
The most widely touted theory by far is that the practise of reversing buttons on men's and women's clothing stems back to the time of elaborate dress of gentlemen and ladies when upper-class women, particularly during the Victorian era, wore so many layers that it was necessary for them to be dressed by a servant or maid.

Избегавајте ово и прихватите увиде уложене у El Macho елаборирана истраживања.
Avoid this and embrace the insights invested in El Macho elaborate research.

Права уметност је у сликарству сваке лутке, која може бити изузетно елаборирана.
The true artistry is in the painting of each doll, which can be extremely elaborate.

Тада ће ваша фризура изгледати није елаборирана и рафинирана, ау исто време ваша примарна боја неће бити изгубљена у засићеној скали.
Then your hairstyle will look isn't elaborate and is refined, at the same time your primary color won't be lost in saturated scale.

Тиса и Шмит, Шмит и Хунг елаборирају на когнитивном конструктивистичком процесу ПН: Ученици су упознати са проблемом и кроз дискусију, у оквиру своје групе, активирају своје претходно знање.
Yew and Schmidt, Schmidt, and Hung elaborate on the cognitive constructivist process of PBL: Learners are presented with a problem and through discussion within their group, activate their prior knowledge.

Иако је њихова одећа била елаборирана, сваки аспект је дизајниран тако да одговара њиховим потребама као ратници.
Although their clothing was elaborate, every aspect of it was designed to fit their needs as warriors.

Једна од ненадмашних еко дестинација Костарике, Тортугуеро је елаборирана мрежа уских канала који се пробијају кроз чисте џунгле и обалне мочваре.
One of Costa Rica's unrivaled eco-destinations, Tortuguero is an elaborate network of narrow canals that wind their way through pristine jungle and coastal wetlands.

Пацијенти треба да буду веома опрезни пре него што испробају хируршке процедуре, дијететске суплементе или елаборирају технике масаже непроверене вредности за бијег целулита.
Patients should be very cautious before trying out surgical procedures, dietary supplements, or elaborate techniques of unproven value.

Реторички вјешто елаборирао сам на тему„ Требамо ли умријети за славу Мусолинија и бесмртност Италије”.
I elaborated with rhetorical skill on the subject“Should we die for the glory of Mussolini and the immortal.

Конституционализам јесте„ комплекс идеја, ставова и узорака понашања који елаборирају принцип да се ауторитет владе изводи из и да је ограничен телом темељног права”.
Constitutionalism is"a complex of ideas, attitudes, and patterns of behavior elaborating the principle that the authority of government derives from and is limited by a body of fundamental law".

Реторички вјешто елаборирао сам на тему„ Требамо ли умријети за славу Мусолинија и бесмртност Италије”.
I elaborated with rhetorical skill on the subject‘Should we die for the glory of Mussolini and the immortal destiny of Italy?'.

Како се испоставило, аутоматизовани механизам за шивање у срцу машине за шивење је невероватно једноставан, мада је машина која га управља, прилично елаборирана, ослањајући се на склоп зупчаника, кутија и мотора како би исправно функционисала.
As it turns out, the automated stitching mechanism at the heart of a sewing machine is incredibly simple, though the machinery that drives it is fairly elaborate, relying on an assembly of gears, pulleys and motors to function properly.