Mitä Tarkoittaa ПОЧЕТКУ РАТА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• the beginning of the war
• the start of the war
• beginning of the war
• the onset of the war
• the outbreak of the war
• the outset of the war

Esimerkkejä Почетку рата käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

То је било на почетку рата.
It was at the beginning of the war.

( СБД) на почетку рата, када је.
At the beginning of the war, when.

Погинула је на почетку рата.
She died at the beginning of the war.

( СБД) на почетку рата, када је.
Even at the beginning of the war, when the..

То је било на почетку рата.
And that was at the beginning of the war.

Изгубио је своје родитеље на почетку рата.
He loses his milker at the beginning of the War.

Погинуо је на почетку рата.
He was killed at the beginning of the war.

Нарагансети су остали неутрални на почетку рата.
The Narragansett remained neutral at the beginning of the war.

Европа на почетку Рата за шпанско наслеђе, 1700.
Europe at the beginning of the War of the Spanish Succession, 1700.

Француска војска на почетку рата.
The French army at the beginning of the war.

Совјетска авијација на почетку рата није била довољно ефикасна.
The Korean army at the start of the war was ineffective.

Али у почетку рата није било могуће да ти млади људи остану код куће.
But at the beginning of the war it was not possible for these young men to stay home.

Совјети нису успели да искористе изразиту надмоћност на почетку рата.
The Soviets failed to take advantage of their numerical superiority at the start of the war.

Оружја на почетку рата, али већина људи је сакрила оружје.
The police confiscated many weapons at the beginning of the war, but most people have hidden weapons.

Асад: У одређеном тренутку на почетку рата, приноси нафте спустили су се готово на нулу.
President Assad: At a certain point at the beginning of the war, oil returns dropped to almost zero.

На почетку Рата 1812, Џонсон је постављен за пуковника америчке војске.
At the outset of the War of 1812, Johnson was commissioned a colonel in the army.

Полиција је запленила доста оружја на почетку рата, али већина људи је сакрила оружје.
The police confiscated many weapons at the beginning of the war, but most people have hidden weapons.

На почетку рата, ишли смо у либанска села да тражимо Палестинце чије су главе биле уцењене.
At the start of the war, we went into Lebanese villages to search for wanted Palestinians.

Паттон су били трајни капетани на почетку рата и примили су привремена унапређења у пуковника.
George S. Patton were permanent captains at the start of the war and received temporary promotions to colonel.

На почетку рата, само војници који су прошли војну обуку имали су униформе и оружје.
At the beginning of the war, only those Finnish soldiers who were in active service had uniforms and weapons.

Брод је првобитно био на тренинг мисији, али је постао заробљен у доминионском простору на почетку рата.
The ship was originally on a training mission, but became trapped in Dominion space at the outbreak of the war.

На почетку рата компанији Викерс је наложено да да приоритет производњи тенкова.
At the start of the war, Vickers were instructed to give priority to the production of tanks.

У бомбардовању Београда на почетку рата била је оштећена и сефардска синагога у улици Цара Уроша.
Under bombarding of Belgrade, at the beginning of the war, the Sephardic Synagogue in Cara Uroša street was damaged.

На почетку рата, само војници који су прошли војну обуку имали су униформе и оружје.
At the beginning of the war, only those soldiers who had been receiving basic training had uniforms and weapons.

Почетна Британска редовна армија, снаге шест дивизија на почетку рата, је била ефективно уништена у биткама 1914. и 1915. године.
The original British regular army, six division strong at the start of the war, had been wiped out by the battles of 1914 and 1915.

На почетку рата, само војници који су прошли војну обуку имали су униформе и оружје.
At the beginning of the war, only those Finnish soldiers who had received basic training had uniforms and weapons.

Почетна Британска редовна армија, снаге шест дивизија на почетку рата, је била ефективно уништена у биткама 1914. и 1915. године.
The original British Expeditionary Force, six divisions strong at the start of the war, had been wiped out by the battles of 1914 and 1915.

На почетку рата највреднији намештај евакуисан је у унутрашњост земље.
At the beginning of the war, the most valuable furnishings were evacuated to the interior of the country.

На подручју Шипрага је, на самом почетку рата, било неколико локалних партизанских јединица, које су касније укључене у придошле веће формације.
In the area of Šiprage, at the very beginning of the war, there were several local partisan unit forces that were later included in larger formations.

На почетку рата, Немачко царство је имало крстарице разасуте широм света, од којих.
At the start of the war, the German Empire had cruisers scattered across the globe, some of which.