Mitä Tarkoittaa ПРОДАВНИЦИ ПРЕХРАМБЕНИХ ПРОИЗВОДА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• grocery store

Esimerkkejä Продавници прехрамбених производа käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Мед је доступан у свакој продавници прехрамбених производа.
Honey is available in every grocery store.

Могли бисте бити у продавници прехрамбених производа и видели велику ставку на чишћењу.
You could be out at the grocery store and see a great item on clearance.

Мама каже да је полиција запретила да ће је ухапсити због дојења у продавници прехрамбених производа.
Mom says police threatened to arrest her for breastfeeding at grocery store.

Људи су ми дали изглед у продавници прехрамбених производа, као да сам била нека зла особа.
People gave me looks in the grocery store like I was some evil person.

Потражите ниже цијене хране на ових пет артикала у продавници прехрамбених производа, према времену.
Look for lower food prices on these five items at the grocery store, according to Time.

Не морате да се смањите у продавници прехрамбених производа ако знате праве трикове.
You don't have to cut back at the grocery store if you know the right tricks.

Тај додатни трошак је надокнадио- ви сте га претпоставили- већу цену у продавници прехрамбених производа.
That extra cost is offset by- you guessed it- a higher price at the grocery store.

Људи су ми дали изглед у продавници прехрамбених производа, као да сам била нека зла особа.
People used to give me looks in the grocery store, like I was some evil person.

Узгајање аругуле, швајцарске чарде и шпинача може вам уштедети смешне уштеде у продавници прехрамбених производа.
Planting arugula, Swiss chard and spinach can net you ridiculous savings at the grocery store.

Или размислите о кориштењу АТМ-а у вашој продавници прехрамбених производа- оном у близини регистара.
Or consider using the ATM inside your grocery store- the one near a crop of registers.

Ми их видимо у продавници прехрамбених производа, на бензинској станици, на послу и, наравно, на телевизији.
We see them at the grocery store, at the gas station, at work and, of course, on TV.

Кауфман такође запошљава два посла у продавници прехрамбених производа, као књиговођа и менаџер услуга за купце.
Kaufman also juggles two jobs at a grocery store, as head bookkeeper and customer service manager.

Ова општа крава у цијелој Америци значи да у овој години ћемо уживати у нижим ценама у продавници прехрамбених производа.
This general cow surge across the U.S. means we get to enjoy lower prices at the grocery store this year.

Пре него што почнете да ходате у продавници прехрамбених производа, истражите који ће оброке припремити те недеље.
Before you set foot in a grocery store, research what meals you will be prepping that week.

Али немојте провалити долар ресторана цраппи моззарелла палице и пиво можете купити јефтиније у продавници прехрамбених производа.
But don't blow your restaurant dollars on crappy mozzarella sticks and beer you can buy more cheaply at the grocery store.

Постојала је и листа за куповину, тако да нисам требао провести два сата у продавници прехрамбених производа који је открио шта треба заложити.
There was also a shopping list, so I didn't need to spend two hours in the grocery store figuring out what to stock up on.

Ово се може десити у трговачком центру или продавници прехрамбених производа које су биле у више наврата у прошлости, али су заборавили распоред.
This may happen at a shopping mall or grocery store that they have been to multiple times in the past, but have forgotten the layout.

Када је Куакер купио Снаппле за 1, 4 милијарде долара у 1994. години, њихов циљ је био да га прода у свакој продавници прехрамбених производа у земљи.
When Quaker purchased Snapple for $1.4 billion in 1994, their goal was to sell it in every grocery store in the country.

Понекад је то само потпис са тупим оловком у продавници прехрамбених производа или ваш прст грубо потписује на екрану за плаћање кредитне картице.
Sometimes it's just a signature with a blunt stylus at the grocery store, or your finger signing crudely on a credit card pay screen.

Па, сада имају 3 нова панела која прате ствари као што су сајтови које посећујемо најчешће на оно што купујемо у продавници прехрамбених производа.
Well, now they have 3 new panels that track things like the websites we visit most often to what we're buying at the grocery store.

Најнижи банкомат на свету је у Еин Бокеку, близу Мртвог мора у продавници прехрамбених производа који је само стидљив на 1400 стопа испод нивоа мора.
Finally, the world's lowest ATM is in Ein Bokek, near the Dead Sea in a grocery store that is just shy of 1400 feet below sea level.

Само пре неки дан сам био у продавници прехрамбених производа који су узимали неке од мојих уобичајених висококвалитетних предмета када сам био мали и видио сам ово.
Just the other day I was in the grocery store picking up some of my usual high fiber items when low and behold I discovered this.

А не само да гледате у супротан пол, научите да читате мисли вашег партнера чак и док купујете одећу или док сте у продавници прехрамбених производа.
And it's not just about staring at the opposite sex, learn to read your partner's thoughts even while shopping for clothes or while at the grocery store.

Замислите да сте у продавници прехрамбених производа и да видите како мајка љутито удари кћерињу ногу, а дете изгледа понићено када вас види како гледате.
Imagine that you're in the grocery store and see a mother angrily slap her daughter's leg, and the child looks humiliated when she sees you watching.

Тулио Симонцини је онколог, који је био један од првих који је давао хипотезу да се рак може третирати са обичним соком, који се данас продаје у скоро свакој продавници прехрамбених производа.
Tulio Simonchini is an oncologist who was one of the first to hypothesize that cancer can be treated with ordinary soda, which is sold today in almost every grocery store.

Да ли сте икада били у продавници прехрамбених производа и видели сте доста посла, али сте се оклевали да се заложите јер нисте сигурни шта да радите са великом количином једне ствари?
Have you ever been at the grocery store and seen a great deal, but been hesitant to stock up because you're not sure what to do with a large quantity of one item?

Можете платити до 5 долара за пиринчану колач од парадајза у продавници прехрамбених производа или тржишту фармера, или можете порасти око 20 пинта сопствених по цену од 2 до 3 долара паковања сјемена.
You can pay up to $5 a pint for heirloom cherry tomatoes at a grocery store or farmers market, or you can grow around 20 pints of your own for the cost of a $2 to $3 seed packet.

Куповина и уштеда на локалном тржишту фармера захтева другачији приступ од оног који користите у продавници прехрамбених производа, али са овим саветима лако је почети уживати у предностима једења на локалном нивоу.
Shopping and saving at your local farmers market requires a different approach than the one you use at the grocery store, but with these tips it's easy to start enjoying the benefits of eating local.

Код куће са нашом децом, на послу са нашим колегама, у продавници прехрамбених производа са пола нашег градског становништва, стрпљење може направити разлику између узнемиравања и равнодушности, између бриге и тишине.
At home with our kids, at work with our colleagues, at the grocery store with half our city's population, patience can make the difference between annoyance and equanimity, between worry and tranquility.

Пожуриш да набавиш своје намирнице на појасу за проверу у продавници прехрамбених производа тако да можеш доћи до екрана пријема да би се уверио да рачунар ухвати све ваше БОГО послове и региструје све своје купоне.
You rush to pile your groceries on the checkout belt at the grocery store so you can get to the receipt screen to make sure the computer catches all your BOGO deals and registers all your coupons.