Mitä Tarkoittaa BOKS MEČ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• boxing match
• fistfight

Esimerkkejä Boks meč käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Više je to svakodnevni boks meč.
It's a daily boxing match.

Počeli ste boks meč u Federal Plaza.
You started a fistfight in Federal Plaza.

Više je to svakodnevni boks meč.
It's a daily wrestling match.

Jesi zapamtio boks meč sа Singhаniom? Sećaš se?
That boxing match with Singhania?

Kao što sam rekao, ovo je kao boks meč.
I told them, it's like a boxing match.

Gledajući boks meč Muhameda Alija i Čaka Vepnera došao je na ideju da napiše scenario.
After watching a boxing match between Mohammad Ali and Chuck Wepner, he became inspired to write the script for Rocky.

On bi želeo da uđem sa njim u boks meč.
I would love to see him in a boxing match.

Ovo je prvi boks meč na kome sam ikada bio i mnogo je brži i brutalniji nego što izgleda na televiziji.
This is the first live boxing match I've ever been to, and it is certainly faster, more vicious, more brutal than watching it on television.

Ovo ti dođe kao jedan boks meč od 12 rundi.
See it as a boxing fight of 12 rounds.

U 24 sata, imali smo šetnju šumom romantičnu večeru i boks meč.
In 24 hours, you've given us a walk in the woods a romantic dinner and a fistfight.

Ovo ti dođe kao jedan boks meč od 12 rundi.
This is boxing, a 12 round fight.

Sada, kad je ništa više od običnog promotera, Čarli zarađuje jedva dovoljno para tako što sklapa male robote od ostataka metala da stigne od jednog ilegalnog boks meča do drugog.
Now a small-time promoter, Charlie earns just enough money piecing together low-end bots from scrap metal to get from one underground boxing venue to the next.

Ovo ti dođe kao jedan boks meč od 12 rundi.
He knew this boxing match was twelve rounds.

Kao što sam rekao, ovo je kao boks meč.
Like I said, it was like a wresting match.

Ovo ti dođe kao jedan boks meč od 12 rundi.
That's not great for a 12 round boxing match.

On bi želeo da uđem sa njim u boks meč.
I would like to invite him to a boxing gym.

Oni zajedno odlaze u Nju Orleans, gde Spid pozajmljuje novac kako bi sredio boks meč za Čenija, nažalost prokockaće novac i svaku šansu za pobedom.
They go to New Orleans where Speed borrows money to set up fights for Chaney, but Speed gambles away any winnings.

On bi želeo da uđem sa njim u boks meč.
I would love to go to a football game with him.

Avildsen pre ovog filma nikada nije gledao profesionalni boks meč, niti je gledao neki film o boksu..
Avildsen had never watched a boxing match or a boxing movie.

On bi želeo da uđem sa njim u boks meč.
We would like him to come to the football club.

Avildsen pre ovog filma nikada nije gledao profesionalni boks meč, niti je gledao neki film o boksu..
Avildsen had never watched a professional boxing match, nor had he ever seen a boxing movie.

On bi želeo da uđem sa njim u boks meč.
They want me to get into a boxing match with him.

Jer sam dobio ove karte za veliki boks meč.
Cause I've got these tickets to the big fight.

On bi želeo da uđem sa njim u boks meč.
I definitely wouldn't like to take him on in a boxing match.”.

Сада смо у бокс мечу, Спорт у коме, од наравно, нема тимова, Само два момци ударао?
Now we're in a boxing match, a sport in which, of course, there are no teams, just two guys punching it out?

Добро смо се слагали, што је заиста узнемирило многе хејтере који су желели да виде бокс меч.
We got along well, which truly bothered many haters who wanted to see a boxing match.

Бокс меч се оржао 23. новембра 1996. и привукао је пажњу од 21 милиона телевизијских гледалаца.
The match took place on 23 November 1996, pitting Maske against American Virgil Hill, and drew a television broadcast audience of over 21 million.

Тупак се налазио на бокс мечу Мајк Тајсон- Брус Селдон који се одржавао у МГМ хотелу у Лас Вегасу.
Tupac Shakur attended the Bruce Seldon vs. Mike Tyson boxing match with Suge Knight, the head of Death Row Records, at the MGM Grand in Las Vegas.

И мислим да не би био задовољан да чује да је његов посао пао на дно због неког бокс меча у његовој радњи.
And I think he would not be pleased to see his business go off the deep end… because some sort of boxing match going on on his premises.

Zbunjeni prijatelji bi se ponekad osećali kao da su sa autorom na improvizovanom meču boksa ili na koridi.
Bewildered friends would find themselves squaring off with the author in an impromptu boxing match or following him into a bullring.