Esimerkkejä Finom käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A šta je sa Finom?
And what about Finn?Hvala na finom jahanju.
Thank you for a fine ride.Nego, šta je sa Finom?
But what of the fine?U finom je kvartu.
It's in such a good neighborhood.Činila se stvarno finom.
She seemed really nice.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
fin momak
fini ljudi
fino mesto
фино подешавање
fini momci
finog momka
финих линија
fin restoran
fin tip
finim stvarima
Lisää
Sa nekom finom ženom.
With some nice woman or other.Bolje ti je sa Finom.
You're better off with a Finn.U tako finom susedstvu?
In a nice neighborhood like this?Da spava sa Finom.
That Alicia's sleeping with Finn.Sad smo u finom haosu, zar ne!?
We're in a fine mess now, aren't we?Upravo si me nazvala" finom".
You just called me nice.Klark je sa Finom, zar ne?
Clarke's with Finn, isn't she?Radim u radionici sa Finom.
I work at the lumber yard with Fin.Taj incident sa Finom je bio nesretan.
This incident with Finn was unfortunate.Znam da nisi govorio sa Finom.
I know you weren't talking to Finn.Ko bi hteo da smesti finom tipu kao što si ti?
Who'd want to set up a nice guy like you?Ti si u Barnijevim kolima sa Finom.
You're in Barney's car with Finn.Upozorenje na finom papiru?
A warning in fine print?Radi na pilani, zajedno sa Finom.
Works down at the lumber yard with Fin.A ako si na finom mestu, niko ne sumnja u tebe.
And, if you stay in a nice place… no one suspects you.Nikad nisam odseo u finom hotelu.
I've never stayed in a nice hotel.Da se radilo o jednom finom mladom čoveku i da će on uraditi ono što mu se kaže.
Or he might just be a good boy and do what he is told.Samo prijateljima i ovom finom paru.
Just my friends and this nice couple.Prvi put smo u finom restoranu i mislim da.
This is our first time in a nice restaurant. And I just think.Šteta zbog krvi na mom finom tepihu.
Pity about the blood on my nice rugs.Od satena, sa finom teksturom, haljina u pastelnim bojama će naglasiti vašu mladost i lepotu.
From satin, with fine texture, pastel colors will emphasize your youth and beauty.Mogu li govoriti s doktorom Finom, molim Vas?
Can I speak to Dr Fin, please?Zašto mi jednostavno nisi rekla da želiš da provedeš vikend sa Finom?
Why didn't you just tell me… you wanted to spend the weekend in with Finn?Bila je tvoje visine, sa finom figurom.
She was tall like you, with fine features.Poslednji put sam,ovde bila sa Finom.
The last time I was here,I was here with Finn.
