Mitä Tarkoittaa GRAĐANSKOG Englanniksi - Englanniksi Käännös

• civil
• civic
• citizen
• bourgeois

Esimerkkejä Građanskog käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Tijekom građanskog rata.
During the Civil War.

Građanskog parlamenta Čačka.
The Civil Parliament of Cacak.

Sirijskog građanskog rata.
The Syrian civil war.

Građanskog parlamenta Srbije.
The Civil Parliament of Serbia.

Podršku građanskog društva.
Support Civil Society.

Džabalebaroš dolazi iz Američkog građanskog rata.
Deadbeat came out of the American Civil War.

Porast građanskog nezadovoljstva.
Growing Public Discontent.

Zar nemaš nimalo građanskog ponosa?
Have some civic pride, huh?

Usred građanskog rata između Bijafre i Nigerije.
In the middle of the Biafran-Nigerian Civil War.

Potpirujete vatru građanskog rata.
You fan the flames of a civil war.

Unapređenja građanskog učešća i transparentnosti na lokalnom nivou.
For improving civic participation and transparency at the local level.

Evo bajoneta iz Građanskog rata.
Here's a bayonette from the Civil War.

Fotografija uzeta sa građanskog videa na kojoj je prikazano bombardovanje Abidžana iz daljine( 4. April 2011.).
Screenshot from citizen video(below) showing bombardment in Abidjan from a distance(April 4, 2011).

Video sam to u americi, pre građanskog rata.
I've seen that in America, before the Civil War.

Brak dobrog dizajna i građanskog ponosa nam je potreban na svim mestima.
The marriage of good design and civic pride is something that we need in all places.

Te godine zemlja je izlazila iz građanskog rata.
That year, the country was coming out of civil war.

Dobrodošli na Čas Građanskog Obrazovanja. Ljubaznošću- Wes Planina Ovoga je Australija.
Welcome to Civic Education Class. Courtesy- Wes Mountain of This is Australia.

To je zanimljivo malo poglavlje građanskog rata.
That is a fascinating little chapter of the Civil War.

Paket podrške za unapređenje građanskog učešća i transparentnosti na lokalnom nivou.
Support package for improving civic participation and transparency at the local level.

Odani partiji… tvoji prijatelji,… heroji građanskog rata.
Loyal party… my real friends,… civil war heroes.

Petrič je rekao učesnicima Mostarskog građanskog foruma da etnički podeljeno obrazovanje nije unapredilo progres Bosne.
Petritsch told attendees of the Mostar Civic Forum that ethnically segregated education did not promote Bosnia's progress.

U tom procesu, postala sam diplomata građanskog društva.
In the process, I became a civil society diplomat.

Wes Mountainov crtani film" Dobrodošli na Čas Građanskog Obrazovanja' pokušava da stavi Bernardijeve poglede u svoj politički kontekst.
Wes Mountain's cartoon'Welcome to Civic Education Class' tries to put Bernardi's views in their political context.

Turska tvrdi da su Jermeni bili žrtve građanskog rata.
Turkey argues the Armenians were victims of a civil war.

Jačanje regionalne saradnje za promociju građanskog prostora kroz Fond za razvoj civilnog društva.
Strengthening regional cooperation for the promotion of the room for civic activities through the Civil Society Development Fund.

Moje noge su amputirane pomoću metodologije iz Građanskog rata.
My legs were amputated using this Civil War-era methodology.

Pravnik u oblasti poslovnog prava, građanskog prava i prava Evropske Unije.
Lawyer in business law, civil law and EU law.

Od 2. do 4. aprila Ankara će biti domaćin vikenda tursko-grčkog građanskog dijaloga.
From 2 April to 4 April, Ankara will host a Turkish-Greek civic dialogue activities weekend.

Centar za razvoj građanskog društva.
The Center for Civil Society Development.

Mogli bismo potvrditi da još uvek postoji izvesna tenzija između“ zvaničnog” i“ građanskog” novinarstva.
We could affirm that a certain tension is still lurking between'official' and'citizen' reporting.