Mitä Tarkoittaa JE SADA POTREBNO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• need now
• needs now

Esimerkkejä Je sada potrebno käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Ono što vam je sada potrebno.
Exactly what you need now.

Ono što je sada potrebno svetu… nije još jedna ljubavna pesma.
What the world needs now… is not another love song.

Znam šta vam je sada potrebno.
I know what you need right now.

Ono što je sada potrebno jeste politička volja da se krene dalje i ostvari opipljiv napredak.
What is needed now is the political will to move forward and to make tangible progress.

Baš to mu je sada potrebno.
This is exactly what he needs now.

Ti sve o meni znaš i znaš i šta mi je sada potrebno.
You know my situation and what I need right now.

Sve što mi je sada potrebno, to ste vi!
All we need now, is you!

Ja mislim da imas sve sto ti je sada potrebno.
I think you have everything you need now.

Sve što mi je sada potrebno, to ste vi!
The only thing we need now is YOU!

Samo budi neupadljiv. To nam je sada potrebno.
Be inconspicuous, that's what we need now.

Sve što ti je sada potrebno je dobar odmor.
What you need now is a good rest.

A to nije ono što mi je sada potrebno.
And that is not what I need right now.

Ono što mi je sada potrebno je da me ne traže.
What I need now is to be unwanted.

Da li znate šta vam je sada potrebno?
And do you know what you need now?

Ono što je sada potrebno je plan B.
What's needed now is a good plan B.

Je l' je to ono što nam je sada potrebno.
Cause that's what we all need right now.

Sve što nam je sada potrebno je nuklearna bojeva glava.
All we need now is a nuclear warhead.

Izazovi i sukobi nisu ono što vam je sada potrebno.
Donuts and presents are not what's needed now.

Ono što vam je sada potrebno je bistar um.
What you need right now is a clearer mind.

Jer, ono što sada imamo je baš ono što nam je sada potrebno.
But for the most part, we have what we need right now.

Nije to ono što mi je sada potrebno, Beatris.
It's not soup that I need right now, Beatriz.

Političari koji se brinu oko izbora ne brinu oko upravljanja-- a upravljanje je ono što je sada potrebno.
Politicians worrying about elections do not worry about governing-- and governing is what is needed now.

Ono što je sada potrebno jesu nove ideje, ni neokonzervativne ni realističke, o tome kako će se Amerika povezati s ostatkom sveta, ideje koje zadržavaju neokonzervativno verovanje u univerzalnost ljudskih prava, ali bez svojih iluzija o učinkovitosti američke moći i hegemonije da dovedu do ostvarenja ovih ciljeva.
What is needed now are new ideas, neither neoconservative nor realist, ideas that retain the belief in the universality of human rights, but without its illusions about the efficacy of American power and hegemony to bring these ends about.

Ono što sada imamo je baš ono što nam je sada potrebno.
Knowing that what we have right now is what we need right now.

Vidi, Chuck, mi znamo koliko ti je to bilo teško, ali, možda je nova misija baš ono što ti je sada potrebno.
Look, Chuck, we know how hard this has been for you, but maybe a new mission is exactly what you need right now.

Odmah je počela da prima terapiju i polako se oporavljala, sve što joj je sada potrebno jeste porodica koja će da je voli.
She was immediately put on medication and is doing much better, and all she needs now is a forever family to love her.

Jedino što nam je sada još potrebno je benzin.
The only thing we need now is gas.

Da li nam je to sada potrebno?
Is that what we need right now?

A to je ono što je sada Ani potrebno.
And that's what Ana needs right now.

Aha. Otupelost je, vjerojatno, ono što ti je sada najviše potrebno.
Nums is probably what you need right now.