Mitä Tarkoittaa KONFUZIJI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• confusion
• confused

Esimerkkejä Konfuziji käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Bi bio u konfuziji.
He would be in confusion.

U konfuziji leži profit".
In confusion there is profit.".

Ja sam ostao u konfuziji.
I was left in confusion.

U cijeloj toj konfuziji" izgubili smo Tonija"," Baza i Dingera.".
In all the confusion"we lost Tony","Baz and Dinger.".

U prevelikoj sam konfuziji.
My confusion is too big.

U konfuziji oko blokiranja komunikacija vaš tim je prvi zapucao.
In the confusion of a communications blackout,- your team fired first.

Ovde je sve u konfuziji.
There is all out confusion.

U svoj ovoj konfuziji treba da pronadjemo… treba da pronadjemo drugi pol.
In all this confusion we need to find… we need to find the other sex.

Nekoliko reči o konfuziji.
A bit about the confusion.

Ljudi su u opseni i konfuziji, i ljudski život je kratak i prolazan.
Humans are in delusion and confused, and a human life is short and transient.

Nikodim je bio sav u konfuziji.
Nicodemus is totally confused.

Zashto sva priroda nije u konfuziji, umesto shto su vrste, kao shto vidimo, tako dobro definisane?….
Why is not all nature in confusion instead of being, as we see them, well defined species?".

E sada sam u totalnoj konfuziji: S.
I am completely confused:s.

U konfuziji podataka i znanja leži i dublja greška a to je da će nas znanje učiniti boljim ljudima.
In the confusion of data with knowledge is a deeper mistake that learning will make us better people.

Neki su se našli u totalnoj konfuziji.
Others stare in complete confusion.

Sa bivanjem razjašnjenja o konfuziji, postajete slobodni od pometnje.
By being clear about confusion you become clear of confusion..

Ostalih sedmoro ljudi su bili u potpunoj konfuziji.
The other 9 were totally confused.

Ali ubica ju je mogao ispustiti u konfuziji kad su svi ušli u sobu.
But the killer could have planted that in the confusion after they all entered the room.

Ostalih sedmoro ljudi su bili u potpunoj konfuziji.
The other seven people were in total confusion.

Mnogi stručnjaci tvrde da je u konfuziji sudara, sasvim ostvarljivo da se izazove rat.
Experts said that in the confusion of the collision it is perfectly feasible a war could have been sparked.

Imena su previše slična, što takođe doprinosi konfuziji.
They are named similarly which adds to the confusion.

Mnogi uhvaćeni u takvoj konfuziji ne razumeju da.
Many caught in such confusion don't understand that.

Imena su previše slična, što takođe doprinosi konfuziji.
Many have the same names, which further adds to the confusion.

Ako je suditi po haosu u ovom regionu i konfuziji američke političke klase, čiji se najambiciozniji pripadnici još uvek takmiče u zabludama i poziranju, možemo očekivati još posledica iz Iraka, Libije i Avganistana pre nego što Amerika bude primorana da ponovo razmisli.
To judge by the chaos in the region and the confusion of the American political class, whose most ambitious members continue to outbid one another in delusion and posturing, there will have to be further echoes of the disasters of Iraq, Libya and Afghanistan before the US is forced to think again.

Trude da nađu neki smisao u pometnji i konfuziji u njihovom svetu.
Trying to make sense out of the disruption and confusion in their world.

Započićemo vatru i vatrogasci će to moći izvući u konfuziji.
We will start a fire and the firemen can carry it out in the confusion.

Uobičajeni način govora o kammi na Zapadu takođe je doprineo konfuziji oko tog pojma.
Common ways of talking about kamma in the west have also reinforced confusion about it.

Ako pravda krene pogrešnim putem, ljudi će stajati naokolo u bespomoćnoj konfuziji.
If justice goes astray, people will stand about in helpless confusion.

Čak i jedno“ zvanično“ pojavljivanje koje je moglo da pokaže da je Asanž još uvek živ je zamagljeno u konfuziji i misteriji.
Even the one“official” appearance that could have proved Assange is still alive is clouded in confusion and mystery.

Mišljenja o Kenedijevim pravim namerama u vezi Vijetnama vrlo su podeljena, a njegove kontradiktorne izjave još više su doprinele toj konfuziji.
The debate over Kennedy's true intentions in Vietnam has at times been quite acromonious and his own contradictory statements and mixed signals have added to the confusion.