Mitä Tarkoittaa NEĆE MORATI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• won't have to
• will not need
• do not have to
• would not have to
• will not have to
• won't need
• would not need

Esimerkkejä Neće morati käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Neće morati.
Won't have to.

Više niko neće morati da radi!
Nobody will have to work again!

Neće morati da ostanu.
Will not have to stay.

Kada krenu, neće morati da vas pitaju.
When they're ready, you won't need to wonder.

Neće morati da pucaju.
Won't have to shoot them.

Pajićevi fanovi neće morati dugo da čekaju.
Well, fans will not have to wait any longer.

EQ neće morati da se podešava za vezu.
EQ would not have to be adjusted for a tie.

Disciplinuj samog sebe pa drugi neće morati.
Discipline yourself so others won't have to.

Bog neće morati da me pošalje tamo.
God will not have to send me there.

Disciplinuj samog sebe pa drugi neće morati.
Discipline yourself so others do not have to.

On neće morati da ide u grad.
He won't have to move to the city.

Disciplinuj samog sebe pa drugi neće morati.
Discipline your self and others won't have to.

On neće morati da ide u grad.
He will not have to take her to the city.

Ko poslednji izađe, neće morati da ugasi svetlo.
The last one out will not need to turn off the light.

Neće morati da platite bogatstvo za naše usluge.
You won't have to pay a fortune for our products.

Ljudi više neće morati da umiru od raka.
With more awareness, kids won't have to die from cancer.

Neće morati da putuje daleko da vidi suđenje svog oca.“.
Won't have to go far to see her father's trial.”.

Ko poslednji izađe, neće morati da ugasi svetlo.
The last one out won't have to turn out the lights now.

Vlada neće morati prolaziti kroz porođajne bolove.
Government won't have to go through labor pains.

Neka se vaš kôd malo više potrudi, pa vaši korisnici neće morati.
So do the hard work so that your users don't have to.

Tako neće morati da jede sama.
In addition to that, they don't have to eat alone.

Međutim, možeš suditi sebe i On te neće morati suditi.
However, you can judge yourself and He will not have to judge you.

Oni neće morati nas ubiti ako smo svi uhvatiti virus.
They won't have to kill us if we all catch the virus.

Hronični bolesnici ubuduće neće morati svakog meseca da idu.
Chronic patients won't need to be in clinics all of the time.

Putnice neće morati plaćati dodatnu naknadu za ovu uslugu.
Passengers will not have to pay any payment for this service.

Starija žena će vas želeti u svom životu, ali neće morati da vas ima.
You will still want her in your life, but you won't need her.

Hajde da podižemo decu koja neće morati da se oporavljaju od svog detinjstva.".
Raise children that don't have to recover from their childhood.

Neka se vaš kôd malo više potrudi, pa vaši korisnici neće morati.
Have your code work a bit harder so that your users won't have to.

Hajde da podižemo decu koja neće morati da se oporavljaju od svog detinjstva.".
Let's raise a child that won't have to recover from their childhood.”.

One neće morati da putuju daleko jer su pravila o veštačkoj oplodnji manje striktna u Srbiji, Sloveniji i Bosni i Hercegovini.
They would not have to travel far, as IVF rules are more lax in nearby Serbia, Slovenia and Bosnia and Herzegovina.