Esimerkkejä Nesrećni käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Taj nesrećni grad.
Such a sad city.Zašto su ljudi nesrećni.
Why People Are Unhappy.Taj nesrećni grad.
This miserable town.O kako smo bili nesrećni.
How unfortunate we were.Nesrećni, rekao bih.
Miserable, I would say.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
nesrećni slučaj
nesrećni ljudi
Ako ste nesrećni danas.
If you are sad today.Nesrećni ste u ljubavi?
Are you unlucky in love?Srećni i nesrećni dani».
Lucky and Unlucky Days”.Nesrećni ste na poslu?
Are You Miserable at Work?Srećni i nesrećni brojevi.
Happy and Sad Numbers.Nesrećni ste na poslu?
Are you miserable in your job?Mnogi bogataši su nesrećni.
The rich are unfortunate.Nesrećni ste na poslu?
Are you are miserable at work?Srećni i nesrećni brojevi.
Lucky and unlucky numbers.Nesrećni ste na poslu?
Are you miserable at your work?I osetimo se nesrećni i krivi….
I feel sad and guilty….Zašto ljudi postaju nesrećni.
Why People Become Unhappy.Bili bi nesrećni, jelda?
We'd be miserable, wouldn't we?Jer smo uglavnom nesrećni.
Therefore we're most unfortunate.Nesrećni ste u vašoj vezi.
Been unhappy in your relationship.Još jedan nesrećni slučaj.
Yet another unfortunate incident.Nesrećni ste u vašoj vezi.
You are unhappy in your relationship.Ko su bili ovi nesrećni ljudi?
Who are these unfortunate men?Nesrećni ste jer uvek želite više.
It's sad because they want more.Srećni i nesrećni brojevi.
Fortunate and unfortunate numbers.Neki su srećni, neki nesrećni.
Some are happy, others miserable.Nesrećni mladić se previjao od bolova.
The poor boy howled of pain.Ko su bili ovi nesrećni ljudi?
Who are those unfortunate people?Su bili nesrećni uprkos svojoj lepoti.
They were sad despite his happiness.To je ionako bio nesrećni slučaj.
It would've been an accident, anyway.
