Mitä Tarkoittaa NEUGODNE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• uncomfortable
• unpleasant
• nasty
• embarrassing
• awkward
• inconvenient
• disagreeable

Esimerkkejä Neugodne käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Neugodne stvari.
Unpleasant things.

Čovječe, dečki su neugodne.
Man, dudes are nasty.

Neugodne sitnice"?
Unpleasant details"?

Rekao neke neugodne stvari.
Said some unpleasant things.

Pojedinosti su previše neugodne.
And the details are too embarrassing to--.

Neke neugodne koljena operacije?
Some nasty knee surgeries?

Gadne, nepouzdane, neugodne.
Nasty, unreliable, uncomfortable.

To budi… neugodne uspomene.
It brings back… unpleasant memories.

Ti si obradila zaista neke neugodne momke.
You did some really nasty guys.

Ste slali neugodne slike o sebi.
You were sending nasty pictures of yourself.

Da nisu tamne ne bi bile tako neugodne.
If they weren't dark, they wouldn't be so unpleasant.

Doživećete neugodne trenutke.
You will have uncomfortable moments.

Neugodne vijesti iz usta najugodnija glasnika.
Unpleasant news, delivered by the most pleasing of messengers.

Prištedi mnoge neugodne trenutke.
It saves many an awkward moment.

Otklanja neugodne simptome atletskog stopala i drugih gljivičnih infekcija.
Eliminates the unpleasant symptoms of athletic feet and other fungal infections.

Crystal meth- neke neugodne stvari.
Crystal meth-- some nasty stuff.

Misliš na neugodne, intimne stvari?
Are we talking about, like, embarrassing, intimate things?

Nema koristi ponovo prežvakati neugodne detalje.
No use rehashing all the embarrassing details.

No ispod te neugodne vanjštine, možda ispadne.
Underneath that disagreeable exterior, she may be.

Ne želim da vas pritiskam za… neugodne detalje.
I don't want to pressure you for uncomfortable details.

Ne želimo nikakve neugodne tužbe ukoliko se ne vratiš.
We don't want any nasty lawsuits if you don't come back.

Vidim stvari u ogledalu- vrlo neugodne stvari.
I'm seeing things in the mirror-- very unpleasant things.

Ove izrasline mogu biti neugodne i iritantne, ali u većini slučajeva nisu ozbiljne.
These bumps may be uncomfortable and irritating, but they are not serious in most cases.

Nemojte izbrisati Vaš profil zbog jedne neugodne noći.
Don't erase your profile because of one uncomfortable night.

I tako smo prestali neugodne glasine kruze okolo.
And that way we stopped nasty rumors that're going around.

Ne želim ni sebe ni njih da dovodim u neke neugodne situacije.
I didn't want to put him or myself in any awkward situation.

Ove mrlje mogu biti neugodne naročito u letnjem periodu.
This can be uncomfortable especially during the summer time.

Da bi to postigla, pokušava da ućutka sve neugodne glasove.".
And to achieve that, they're trying to silence all disagreeable voices.".

Dozvoljavanje sebi da osećate neugodne emocije može biti zastrašujuće.
Allowing yourself to feel uncomfortable emotions can feel scary.

Upoznavanjem sa lokalnim zakonima i običajima izbećićete moguće neugodne situacije.
If you take local customs and traditions into account, you can avoid unpleasant situations.