Esimerkkejä Ovu glupost käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Za ovu glupost.
For this crap.Zapela sam za ovu glupost.
I got stuck in this stupid thing.Za ovu glupost.
A year for this shit.U redu, prekinite ovu glupost.
All right, stop this nonsense.Ja moram ovu glupost da prekinem.
I should stop this nonsense.Nemam vremena za ovu glupost.
I don't have time for this crap.Ja moram ovu glupost da prekinem.
I must end this foolishness.Molim vas, ignorišite ovu glupost.
Please ignore this nonsense.Uzmi ovu glupost.
Take this shit off.Molim vas, ignorišite ovu glupost.
Please ignore this stupidity.Ja moram ovu glupost da prekinem.
I have to stop this nonsense.Morao sam da procitam ovu glupost.
I had to share this foolishness.Ja moram ovu glupost da prekinem.
I need to stop this nonsense.Izvini što nosim ovu glupost.
Sorry. I'm wearing this stupid thing.Držite ovu glupost dalje od mog dvorišta!
Keep this crap out of my yard!Zaustavite ovu glupost".
Stop this foolishness.".Želim ovu glupost iz svog života.
I want this stupid thing out of my life.Kako vi podnosite ovu glupost?
How do you disable this stupid thing?Prekini ovu glupost i vrati joj se.
Stop this foolishness and go back to her.Pripremite klijenta za ovu glupost.
Prep our client for this stupidity.Molimo vas nemojte ovu glupost da isprobavate kod kuće.
Please don't try this nonsense at home.Zato što" hor" mi slušamo ovu glupost?
Because"choir" we listening to this crap?Pokreni ovu glupost.
Roll this stupid thing.Ne, ozbiljno zasto ne izbrises ovu glupost??
Seriously, why not cut this shit out?Ajde skidajte ovu glupost molim vas!
Stop this nonsense, please!Andy, nemoj nas tjerati da prodajemo ovu glupost.
Andy, don't make us sell this stupid thing.Ajde skidajte ovu glupost molim vas!
Delete this nonsense please!Dobro. Proveo sam dosta vremena na ovu glupost.
Okay, I've spent enough time on this nonsense.Ajde skidajte ovu glupost molim vas!
Drop this nonsense now, please!Ona je jedini razlog zašto radim ovu glupost.
She's the only reason I'm doing this stupid thing.
