Esimerkkejä Poljubiš käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poljubiš me?
Kiss me?Možeš da ih poljubiš.
You can kiss'em.Da me poljubiš ne bih ti dala.
Kissing you, I would not have Samo ako me poljubiš.
Only if you kiss me.”.Poljubiš li me sutra, odgristi ću ti facu.
You kiss me tomorrow, I will bite your face off.
Ihmiset myös kääntävät
I nakon što me poljubiš?
And After kissing me hard?Ako me ti poljubiš, ponovo ću se pretvoriti u princa.
If you kiss me, I will become a Prince again.".Samo ako me opet poljubiš.
Only if you kiss me again.Ti poljubiš Peyton… opet… I ja tebe odgurujem od sebe!
You kiss Peyton again, and I'm pushing you away!Moraš da me poljubiš 5 puta.
You have to kiss me 5 times.Jesi li ikad razmišIjao o tome da me poljubiš?
Did you ever think about kissing me?Hoću da me poljubiš pred svima.
Kissing me in front of everyone.Možda je trebalo da ga poljubiš.
You must have kissed him.Probaj da me poljubiš i poližeš.
Just try kissing me here. Licking it.Možda je trebalo da ga poljubiš.
You might have kissed him.A ja kažem da me poljubiš u dupe.
And I'm saying kiss my ass.Predpostavljam da imaš neki plan,osim onog da me poljubiš?
I assume you have a plan,other than kissing me?Probaj da ostale poljubiš u dupe!
Try not to get a rash kissing all that ass!Drhtanje, svaki put kad me poljubiš.
I trembled each time we kissed.Znaš, i mogao bi da me poljubiš za zdravo, Frenk.
You know, you could kiss me hello, Frank.Kako saznati da li je spremna da je poljubiš?
How to Tell if She's Ready to be Kissed?Za 180 možeš da me poljubiš u dupe.
For 180 you can kiss my arse.Kako saznati da li je spremna da je poljubiš?
How to find out if she's ready to be kissed.Što se ne sagneš i ne poljubiš mu prsten?
Why don't you get down and kiss his ring?Kako saznati da li je spremna da je poljubiš?
But how do you know if she's ready to be kissed?Mislio si da možeš da me poljubiš bez pitanja?
You thought you could kiss me without asking?Pa… ti bi… mogao prvo da me poljubiš.
Well… you might… you might try kissing me first.Misliš da možeš da me poljubiš kad god poželiš?
Think you can kiss me anytime you feel like it?Jesi li baš morala da ga poljubiš tako?
Did you really have to kiss him like that?Ušuškaš ih u krevet i poljubiš ih za laku noć.
We tucked them into bed and kissed them good night.
