Mitä Tarkoittaa POLJUPCA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• kiss
• kissing
• kisses

Esimerkkejä Poljupca käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Bez poljupca.
Without a kiss.

Jedan zagrljaj… dva poljupca.
One hug… two kisses.

Dva poljupca u obraz?
Two kisses on the cheek?

I jednog poljupca.
And one kiss.

Dva poljupca u jednom danu.
Two kisses in one day.

Secaš se poljupca.
You remember the kiss.

Našeg poljupca u knjižnici.
Our kiss in the library.

Bila su to dva jadna poljupca.
It was two lousy kisses.

Nema poljupca za laku noć.
There was no good-night kiss.

Kladim se da žališ zbog poljupca.
Bet you regret kissing me.

Nema poljupca za laku noć.
There were no good-night kisses.

Je ubica ili buba poljupca.
It's the assassin or kissing bug.

Od poljupca do predigre.
Everything from kissing to foreplay.

Žene umiru od mog poljupca.
Women have died for one of my kisses.

Ali od poljupca, definitivno.
But from kissing, most decidedly.

Oh, to je bila nova vrsta poljupca.
Oh, that was a new kind of kiss.

Ali bez poljupca ne mogu da razmišljaju.
But they can't think without kisses.

Ostani daleko od poljupca ljubavi.
Stay away from the Kiss of Love.

Ne mogu da se setim našeg poslednjeg poljupca.
I can't remember our last kiss.

Tri poljupca, tri penija, i tako dalje.
Three kisses, three pennies, and so on.

Ne može se zatrudneti od poljupca.
You don't get pregnant by kissing.

Nema poljupca za tvog malog Schweinehunda?
No kiss for your little Schweinehund?

To je nešto poput poljupca, zar ne?
That was just like kissing, right?

Bez poljupca na poljubac koje ti dam.
Without a kiss over the kiss I gave you.

Poznatu i kao bolest poljupca.
Otherwise known as the kissing disease.

Nešto poput poljupca ili pogleda pod tušem?
Like a kiss or a look in the shower?

Svi se sećaju svog prvog poljupca.
Everybody remembers their first kiss.

Nakon našeg poljupca ispod imele, mislila sam.
After our mistletoe kiss I thought that.

Ali je definitivno vrijedilo poljupca.
But it was definitely worth the kiss.

Dva poljupca je ukupan zbir naše veze.
Two Kisses Were The Sum Total Of Our Relationship.