Mitä Tarkoittaa POSLOVNE KLIME Englanniksi - Englanniksi Käännös

• business climate
• business environment

Esimerkkejä Poslovne klime käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Indeks poslovne klime u.
Business Climate Index.

Sve zavisi od svetske poslovne klime.
It depends on the business climate.

Indeks poslovne klime je pao.
The business climate has declined.

To će pratiti i strukturne reforme, radićemo na poboljšanju poslovne klime.
There will also be reforms to improve the business environment.

Indeks poslovne klime.
The Ifo Business Climate Index.

Poslovni pregled: Svetska banka teži unapređivanju poslovne klime u Albaniji.
Business: World Bank seeks improved business climate in Albania.

Indeks poslovne klime u Bugarskoj porastao u avgustu.
Bulgaria's business climate index up in August.

Unapređenje poslovne klime.
Enhancing business climate.

Indikator poslovne klime u proizvodnom sektoru je u slobodnom padu.
The business climate index in manufacturing dropped further.

Putin je ukazao na poboljšanje poslovne klime u Rusiji.
The President also drew attention to improving the business climate in Russia.

Indeks poslovne klime u Bugarskoj porastao je u avgustu.[ Rojters].
Bulgaria's business climate index gained in August.[Reuters].

Brisel je pozdravio napredak na tržišu rada, kod poreza i poslovne klime.
Brussels welcomed the progress made on the labour market, taxation or the business environment.

Prisutan je rizik promene poslovne klime i znatan kreditni rizik.
There is a risk of business climate change and significant credit risk.

To će pratiti i strukturne reforme, radićemo na poboljšanju poslovne klime.
They will step up the implementation of structural reforms to improve the business environment.

Prvi prioritet za unapređenje poslovne klime za 76 odsto ispitanika je unapređenje rada pravosuđa.
According to 76% of respondents, the top priority for improving the business climate is improving the work of the judiciary.

U izveštaju, objavljenom u novembru, rangirane su 183 zemlje, na osnovu njihove poslovne klime.
The report, released in November, ranked 183 countries in terms of their business climate.

Unapređenje poslovne klime kojom Švedska podržava Srbiju dvogodišnji je projekat vredan dva miliona evra.
Swedish support to Serbia in improving the country's business climate represents a two-year project worth two million euros.

On kaže da je reforma značajna faza u vladinim naporima za unapređivanje poslovne klime u Albaniji.
He says the reform is a significant phase in government efforts to improve the business climate in Albania.

Prioritet za unapređenje poslovne klime, prema mišljenju 78 odsto ispitanika, jeste poboljšanje rada pravosuđa.
According to 76% of respondents, the top priority for improving the business climate is improving the work of the judiciary.

Ambasador je rekao da su pouzdani podaci značajni u pogledu unapređivanja poslovne klime za međunarodne i domaće investitore.
The ambassador said reliable data is a major issue in improving the business climate for international and domestic investors.

Unapređivanje poslovne klime je ključna mera koju bi trebalo da preduzmu Srbija i Makedonija, navode šefovi kancelarija Banke u Beogradu i Skoplju.
Improving the business environment is a key measure both Serbia and Macedonia should take, according to the heads of the Bank's offices in Belgrade and Skopje.

Predsednik Srbije je iskazao dobru volju da, u okviru svojih nadležnosti, pomogne unapređenju poslovne klime i privrednih aktivnosti u Srbiji.
The Serbian President expressed good will to help improve the business climate and activities in Serbia, all within his jurisdiction.

Njime su pomognute mere za unapređivanje poslovne klime, restrukturiranje infrastrukturnih sektora i dalje jačanje finansijskog sektora.
It supported measures for improving the business climate, the restructuring of infrastructure sectors and further strengthening of the financial sector.

B+ B+ B1 Trenutno postoji sposobnost izvršenja finansijskih obaveza, ali je prisutan visok rizik promene poslovne klime i ekonomskih uslova, kao i visok kreditni rizik.
B+ B+ B1 Current capacity to meet financial commitments, high risk of changes in business environment and economic conditions, high credit risk.

Zajednički cilj je stvaranje takve poslovne klime gde će privredni subjekti moći da pokažu i tržišno potvrde svoj kvalitet, kreativnost i rad.
A common aim is to create such a business climate where the economic entities will be able to demonstrate and confirm their quality, creativity and operate successfully on the market.

Cilj ovog značajnog biznis događaja jeste podsticanje regionalne saradnje, procena poslovne klime, razmena iskustava i umrežavanje.
The aim of this important business event is stimulation of regional cooperation, assessment of the business climate, exchange of experiences and networking.

Očekivanja za poboljšanje poslovne klime u narednoj godini su takođe skromnija nego u 2018, a značajnija poboljšanja očekuju se do kraja mandata naredne Vlade.
Expectations for improvements in the business climate next year are also more modest compared to 2018, with significant improvements expected by the end of the next Government's term.

Centar ima za cilj pojednostavljivanje procedure registracije kompanija, jačanje poslovne klime, kao i da se Albanija učini atraktivnijom za investitore.
The centre aims to simplify company registration procedures, boost the business climate and make Albania more attractive to investors.

Strategija je usmerena na unapređenje poslovne klime, privatizaciju kompanija u državnom vlasništvu, komercijalizaciju infrastrukture i poboljšanje fleksibilnosti i stručnosti radne snage.
The strategy aims to improve the business environment, privatise state-owned enterprises, commercialise infrastructure and improve the flexibility and skills of the labour force.

Delegacija je ponovila podršku banke nastojanjima usmerenim na unapređivanje poslovne klime u Albaniji i dala Beriši preporuke za dalje korake.
The delegation reiterated the Bank's support for reform efforts aimed at improving the business climate in Albania, and gave Berisha its recommendations for further steps.