Mitä Tarkoittaa SE POSTIDETI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• be ashamed
• be put to shame
• be confounded

Esimerkkejä Se postideti käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Neće se postideti'.“( Čarnić).
Will not be put to shame.[ah].

I lica vaša neće se postideti.
And your faces will not be ashamed.

Neće se postideti u zlu vremenu.
They won't be ashamed in troubling times.

Svako ko nije, trebao bi se postideti.
Whoever it is should be ashamed.

Neće se postideti u zlu vremenu.
They will not be ashamed in times of trouble.

Svako ko nije, trebao bi se postideti.
Anyone who doesn't should be ashamed.

Neće se postideti u zlo doba.
They will not be put to shame in the time of disaster;

Ko veruje, neće se postideti.".
Whoever believes on him will not be ashamed.”.

Neće se postideti,+ Jer će govoriti neprijateljima na vratima.
He shall not be ashamed, but shall speak with his enemy in the gate.

Ko veruje, neće se postideti.".
Whosoever believeth on him shall not be ashamed.”.

Neće se postideti,+ Jer će govoriti neprijateljima na vratima.
They will not be ashamed,+For they will speak with enemies in the gate.

I koji ga god veruje neće se postideti.".
Whoever believes in him shall not be ashamed.".

Neće se postideti u zlo doba, u dane gladne biće siti.
They shall not be ashamed in bad times, and in days of famine they shall have enough.

I koji ga god veruje neće se postideti.”.
And whoever believes in him will not be put to shame.'”.

Kao što stoji napisano: Evo mećem u Sionu kamen spoticanja i stenu sablazni; i koji ga god veruje neće se postideti.
As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed.

A Izrailja će spasti Gospod spasenjem večnim, nećete se postideti niti ćete se osramotiti doveka.
Israel has been saved by the LORD With an everlasting salvation; You will not be put to shame or humiliated To all eternity.

Jer u pismu stoji napisano: Evo mećem u Sionu kamen krajeugalan izbrani, i skupoceni; i ko Njega veruje neće se postideti.
Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded.

A Izrailja će spasti Gospod spasenjem večnim, nećete se postideti niti ćete se osramotiti doveka.
But Israel will be saved by the LORD with an everlasting salvation; you will never be put to shame or disgraced, to ages everlasting.

Jer pismo govori: Koji Ga god veruje neće se postideti.
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.

Jes 45: 17 A Izrailja će spasti Gospod spasenjem večnim, nećete se postideti niti ćete se osramotiti doveka.
Isa 45:17 But Israel will be saved by the LORD with everlasting salvation; you won't be put to shame or disgraced ever again.”.

Pred kraljevima ću o naredbama tvojim govoriti i neću se postideti.
I will speak to kings about your laws and I will not be ashamed.

Govori: koji ga god veruje neće se postideti.
I realize,“Whosoever believeth on him shall not be ashamed.”.

Pred kraljevima ću o naredbama tvojim govoriti i neću se postideti.
I will tell of your decrees before kings and will not be ashamed.

Jer Pismo govori: Svaki koji veruje u Njega neće se postideti.
The scripture says All who have faith in him won't be put to shame.

Jer pismo govori: Koji Ga god veruje neće se postideti.
For the scripture says,“Whoever believes in him will not be put to shame.”.

Jer pismo govori: Koji Ga god veruje neće se postideti.
For the Scripture says,"Whoever believes in him will not be disappointed.".

Pred kraljevima ću o naredbama tvojim govoriti i neću se postideti.
I will speak about your regulations before kings and not be ashamed.

Pred kraljevima ću o naredbama tvojim govoriti i neću se postideti.
I will also speak of Your testimonies before kings And shall not be ashamed.

Jer pismo govori: Koji Ga god veruje neće se postideti.
Romans 10:11: For the scripture says,“Whoever believes in him will not be put to shame.”.

Pristupite Njemu i prosvetlite se, i lica vaša neće se postideti.
Approach him and be enlightened, and your faces will not be confounded.