Mitä Tarkoittaa SHVATANJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• understanding
• idea
• realization
• perception
• view
• conception
• grasp
• notion
• realizing
• understanding of
• comprehension
• realisation

Esimerkkejä Shvatanje käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Sramota i shvatanje.
Shame… and realization.

To shvatanje ne postoji.
This perception does not exist.

Onda… ja shvatanje.
Then… I realisation… umm.

Shvatanje je sada, ne sutra.
Now is comprehension, not tomorrow.

To je vaše shvatanje.
It is your understanding.

Bolje shvatanje rizika.
Better understanding of risk.

To je vaše shvatanje.
Is that your understanding.

Žensko shvatanje je retko estetsko.
A woman's view is seldom aesthetic.

To je bilo naše shvatanje.
It was our understanding.

Iznenadno shvatanje velike istine.
Sudden realization of great truth.

Znači“ jasno shvatanje”.
This means“clear comprehension”.

Shvatanje toga je bila agonija za mene.
That realization was agony for me.

Da li je to vaše shvatanje pravde?
Is that your idea of justice?

Njihovo shvatanje prava dolazi sa TV-a.
Their idea of the law comes from TV.

I tada je samo iznenadno shvatanje.
And there's just sudden realization.

Nije to moje shvatanje uzivanja.
It was not my idea of enjoyment.

Moje shvatanje politike je nešto drugačije.
My view of politics is different.

Promenite svoje shvatanje života.
Change your perception of life.

Takvo shvatanje nije potpuno pravilno.
Such comprehension is not completely correct.

Promenite svoje shvatanje života.
Changing your perception of life.

Da li je shvatanje uspeha samo egoična iluzija?
Is the notion of success just an egoic illusion?

Ako je ovo tvoje shvatanje" dobrote".
If this is your idea of"good".

Ne!- Shvatanje da ne mogu prihvatiti da je izgubim.
The realisation that I couldn't bear to lose her.

Nije to moje shvatanje uzivanja.
That is not my idea of enjoyment.

I to je to, ovaj posao mi je doneo to shvatanje.
So that's the story, this work brought me this realization.

To je valjda njegovo shvatanje demokratije!
This was his idea of democracy!

I shvatanje da je Zemlja bila nemerljivo stara.
And a realization that the earth was almost immeasurably old.

Ja imam malo drukcije shvatanje.
But I have some different understanding.

Odrastanje i shvatanje da je stvarno pomoglo.
Growing up and realizing that has really helped.

Kako je nauka revolucionalizovala shvatanje zloupo….
How Science Has Revolutionized the Understanding of Drug Addiction.