Mitä Tarkoittaa SKRIVENIM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• hidden
• concealed
• secret
• hiding

Esimerkkejä Skrivenim käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Covjek sa skrivenim taletnima.
Man of hidden talents.

Držite svoje emocije skrivenim.
Keeping your emotions hidden.

To zovem skrivenim horom.
I call that the hidden choir.

Napravicu velike pare sa Pritajenim Tigrom Skrivenim Zmajem.
I'm making big money with Crouching Tiger Hidden Dragon.

Kurva sa skrivenim dubinama?
A hooker with hidden depths?

Postavlja zasede na uzvišenim skrivenim mestima.
Ambushing from lofty hiding places.

U njihovim skrivenim kraljevstvima.
In the Hidden Kingdoms.

A nikada ne razmišljamo o skrivenim vezama.
And we never think about the hidden connection.

Kopčanje je skrivenim rajsfesšlusom na leđima.
Closure is a hidden zipper in the back.

Snimanje vašeg života skrivenim kamerama?
To film your life with hidden cameras?

Ispunjena skrivenim šiframa o stvarnom svetu.
Filled with hidden codes about the real world.

Špijuniranje ljudi sa skrivenim kamerama.
Spying on people with hidden cameras.

Razmišljam o skrivenim jamama, mrežama koje se spuštaju, koncima koji kada se pokidaju šalju otrovne strelice pravo ka vašem srcu.
I think of concealed pits, descending nets, a thread that when broken sends a poisonous dart into your heart.

Ubio si tipa skrivenim oružjem.
You killed a guy with a concealed weapon.

To se zove steganografija, neškodljivi veb-sajtovi sa skrivenim portalima.
It's called steganography, innocuous web sites with hidden portals.

Mikrokamera sa skrivenim predajnikom.
Micro camera with a hidden transmitter.

Stogodišnji hrastovi bacaju senku nad skrivenim svetom.
Hundred-year-old oaks cast their shadows over a hidden world.

Zaraženi su skrivenim izdajnicima.
And they are infested with hidden traitors.

Stoga moralan čovek bdije nad svojim skrivenim mislima.
Wherefore the moral man watches diligently over his secret thoughts.

Ona je izazov, sa skrivenim dubinama i složenih misli.
She is a challenge, with hidden depths and complex thoughts.

Znaš, možda sam ja žena sa skrivenim talentima.
You know, I may be a woman of hidden talents.

Jung je poistovećivao ličnost sa skrivenim delovima psihe, ali takođe se može i sakriti osećaj čoveka za jedinstvenost.
Jung would equate the persona with hiding parts of the psyche, but we can also hide our sense of uniqueness.

Oduvek je bilo glasina, mrmljanja o skrivenim ulicama.
There have always been rumours, mutterings about hidden streets.

Manjak apetita može biti prouzrokovan skrivenim zdravstvenim problemom ili jednostavno može biti da im se s godinama menja potreba u ishrani.
A lack of appetite could be caused by an underlying health problem, or may be due to something as simple as their changing senior tastes.

Ljudi ponekad pričaju o skrivenim porocima.
People talk sometimes of secret vices.

Jednom, u vremenu davno zaboravljenom, Ja Tot, otvorio sam Kapiju, prodreo u druga prostranstva i učio o Tajnama skrivenim.
Once in a time long forgotten, I, Thoth, opened the doorway, penetrated into other spaces and learned of the secrets concealed.

Smeškao sam se na skrivenim mestima.
Until now, I have been smiling in secret places.

Vlasti u Vašingtonu kažu da je jemenski ogranak Al-Kaide nameravao da pošalje svog bombaša-samoubicu na neki let prema Sjedinjenim Državama sa eksplozivom skrivenim u donjem vešu.
Authorities in Washington say the al-Qaida branch in Yemen intended to put a suicide bomber aboard a U.S.-bound jet with explosives concealed in the attacker's underwear.

Ljudi ponekad pričaju o skrivenim porocima.
People talk sometimes about secret vices.

Iznad toga je druga grupa koju ne mogu da spominjem, a koja sarađuje sa„ Skrivenim Rukama“.
Above this, is another group I cannot mention, who liaise with the"Hidden Hands.".