Esimerkkejä Tako mali käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je tako mali!
He's so tiny!Tako mali, na jezeru.
So small, on a lake.On je tako mali.
He's so small.( L) Znači zato je broj tako mali.
That's why the number is so low.On je tako mali.
He's so little.
Ihmiset myös kääntävät
Da izgube majku dok su tako mali.
To lose their mother when they're so young.On je tako mali.
He is so little.Ljudi su shvatili da su njihovi problemi tako mali.
He's thrilled that their problems are so minor.Ona je tako mali!
She's so tiny!Ne tako mali, mogu da mislim.
Not so little, I imagine.Bio je tako mali.
He was so tiny.Međutim javlja se, ne tako mali problem Kine koja je pozajmila Karakasu preko 50 milijardi dolara u okviru programa sporazuma o nafti na zajam u poslednjoj deceniji.
But then there's the not so minor issue of China over the past decade lending over $50 billion to Caracas as part of an oil-for-loan agreements program.Bio je tako mali.
He was so small.Fudbalski svet je tako mali.
Football is so short.Nije tako mali.
He's not so little.Što je moj stan tako mali.
My appartment is so small.Ja sam tako mali u poređenju sa njom.
I am so small compared to you.Život je tako mali.
Life is so small.Ja sam tako mali u poređenju sa njom.
And I'm so small, compared to you.Nisu više tako mali.
Not so little anymore.Bio je tako mali, da bih ga sažaljevala.".
He was so tiny, I'd feel sorry for him.".Brooklyn je tako mali.
Brooklyn is so small.A on je tako mali da ne moze da mi pruzi otpor.
And he's so tiny he can't put up a fight.Moj Isus je tako mali.
Your Jesus is too small.Aleks je bio tako mali da se nadam da je zaboravio.
Alex was so small I hope… he has forgotten.Nisam više tako mali.
I'm not so little anymore.Kako neko tako mali, moze da bude tako pametan?
How can anyone so little be Kako su postali tako mali?
How did they get so young?Pa, i nije tako mali, kada si pijan.
Well, not so little when you're drunk.Jer je tvoj penis tako mali.
Because your penis is too small.
