Mitä Tarkoittaa UTOČIŠTE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• refuge
• shelter
• sanctuary
• haven
• safe haven
• fortress
• shelters
• havens
• hideaways

Esimerkkejä Utočište käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

To je bilo moje utočište.
It was my refuge.

Biće to utočište od stvarnosti.
It was a safe haven from reality.

Pružio si mu utočište.
You gave him shelter.

On je naše utočište i mesto zaštite.
He is our refuge and protection.

To je bilo moje utočište.
But it was my refuge.

Utočište sam pronašla u sigurnoj kući.
She found refuge in a safe house.

Oni su mi pružili utočište.
He gave me shelter.

Crkva je utočište za sve.
Church is sanctuary for all.

Oni su mi pružili utočište.
They gave me shelter.

Bojište je utočište za muškarce.
A battlefield is a sanctuary for men.

Ona nam je pružila utočište.
She gave us a shelter.

EHI pruža utočište, prosvjetljenje,".
Provides sanctuary, enlightenment,".

To je poslednje utočište.
It's our last refuge.

Greenpatch je utočište za sve životinje!
Greenpatch is a refuge for all animals!

Pružiće mi utočište.
They would give me sanctuary.

Neke su našle utočište u Sigurnim kućama.
Some found refuge in homes for waifs.

Oni su mi pružili utočište.
And they gave me shelter.

Utočište u Dadaabu© Luteranska Pomoć Svetu.
Refuge in Dadaab© Lutheran World Relief.

Ona nam je pružila utočište.
He provides a refuge for us.

Vaš dom je vaše utočište i tako ga treba i tretirati.
Your home is your sanctuary and so should be treated.

Ovde su konačno pronašle utočište.
Finally she had found her shelter.

Crkva je uvek bila moje utočište i sigurna luka.".
Art has always been my sanctuary and my respite.”.

Jer dve duše nisu našle utočište.
The two souls did not find shelters.

Albanija će pružiti utočište žrtvama trgovine ljudima.
Albania to Provide Shelter for Victims of Trafficking.

Oni nisu ni hteli da mu pruže utočište.
They wouldn't give him shelter.

Firenca je utočište za čarobnjaka i… posvećenih bludnica.
Florence is a sanctuary for sorcerers and… sodomites.

Vaš je dom vaše utočište, zar ne?
Your garden is your sanctuary, right?

Hiljade žrtava zemljotresa moralo je da se premesti, tražeći utočište.
Thousands of victims have had to relocate, seeking refuge.

Vaš je dom vaše utočište, zar ne?
Your bedroom is your sanctuary, right?

Porodica je utočište u bezdušnom svetu.” rekao je Christopher Lasch.
The family is a haven in a heartless world.”- Christopher Lasch.