Esimerkkejä Avajaisiin käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuka menee avajaisiin? Katso!
Anteeksi, etten päässyt avajaisiin.
Avajaisiin on vielä kolme viikkoa.
Grand re-opening is not for another three weeks.Seitsemän tuntia avajaisiin. Huomenta.
Seven hours till opening. Morning.Töiden jälkeen menin sen näyttelyn avajaisiin.
After work that day, I went to a… a gallery opening.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
Taide gallerian avajaisiin johon päätimme olla menemättä.
To that art gallery opening we decided not to go to.Eikö sinun pitäisi odottaa avajaisiin?
Shouldn't you wait until opening night?Urheilukeskuksen avajaisiin on enää alle kuusi tuntia.
I have got that sports center complex opening in less than six hours.Suunnittelin meneväni Gretan avajaisiin.
I made plans to go to Greta's opening.Sarjakuvakokoukseen ja kaupan avajaisiin. Huomenna menemme varmaan.
Lupaan, ettei tämä vaikuta avajaisiin.
En päässyt avajaisiin, koska olin matkoilla viikon verran.
Sorry I missed the grand reopening. I was out of town for about a week.Hankin sinulle kutsun Infernon avajaisiin.
I got you invited to the opening of Inferno.Virosta avajaisiin osallistuu kulttuuriministeri Indrek Saar.
Indrek Saar, the Estonian Minister of Culture, will attend the opening.Ja minulla on jazz-kvartetti avajaisiin.
And i got a jazz quartet for the opening night.Supermarkettien avajaisiin- laivojen kastamisiin ja nauhojen leikkaamisiin.
Opening supermarkets, naval ships, and, uh, cutting the tape.Tervetuloa ravintola Good Platesin avajaisiin.
Welcome to the opening of"The Good Plates.Avajaisiin on kahdeksan tuntia ja kerrot, että minulle halutaan antaa potkut?
It is eight hours before the opening and you're telling me they want to fire me?Minun täytyy mennä ravintolan avajaisiin tänä iltana.
I have to go to a restaurant opening tonight.Minun täytyy mennä esiintymään erään supermarketin avajaisiin.
The station booked me to do this supermarket opening.Ja minulla on jazz-kvartetti avajaisiin. Se on jymyjuttu!
Minne tahansa meninkin, tv-ohjelmaan,ostoskeskuksen avajaisiin.
Everywhere I went-- on the TV show,mall openings.Tervetuloa Aalto Festivalin avajaisiin 18. toukokuuta klo 14-17 Bio Rexissä, Lasipalatsissa.
Welcome to the Aalto Festival Opening on 18 May at 14-17 at Bio Rex, Lasipalatsi.Osallistuminen Grüne Woche-tapahtuman avajaisiin.
Attendance at the opening of Minut on kutsuttu ravintolan avajaisiin huomisiltana. Keittiömestari on nouseva tähti.
I have been invited to a restaurant opening tomorrow night, and the chef's a rising star.Päätimme olla menemättä. Taide gallerian avajaisiin johon.
We decided not to go to. To that art gallery opening.Maata protestoi Afganistanin tapahtumia osallistumalla avajaisiin ja mitalinjakoseremonioihin olympialipun alaisuudessa.
They have performed in over 50 countries and were involved in the Beijing Olympic opening and closing ceremonies.Meillä on vielä viikkoja töitä, mutta kaksi viikkoa avajaisiin.
I have got weeks of work to do and two weeks out from opening.Olette menossa Kiinaan osallistumaan olympialaisten avajaisiin Kiinan presidentin kanssa.
You are going to China to attend the opening of the Olympic Games with the Chinese President.Eräänä iltana Mark ja Judy veivät heidät ystävänsä taidegallerian avajaisiin.
One evening, Mark and Judy took them to the opening of a friend's art gallery.
