Esimerkkejä Eivät valehdelleet käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He eivät valehdelleet.
They didn't lie.Kyyhkyläiset eivät valehdelleet.
Lovebirds weren't lying.He eivät valehdelleet.
They weren't lying. I know.Että Crais ja Stark eivät valehdelleet.
Crais and Stark weren't lying.He eivät valehdelleet. Hitto.
Shit. They weren't lying.Vihollisenne eivät valehdelleet.
Your enemies did not lie.He eivät valehdelleet. Hitto.
Oh, shit. They weren't lying.Rikoskonstaapelit S ja P eivät valehdelleet.
Detectives S and P didn't lie.He eivät valehdelleet. Hitto.
They weren't lying. Oh, shit.Minähän sanoin! He eivät valehdelleet.
I told you. I told you they weren't lying.He eivät valehdelleet. Minähän sanoin!
I told you they weren't lying.Olemme hänen vanhempiaan. Eivät valehdelleet.
They weren't lying. We're his parents.He eivät valehdelleet kaikesta.
Everything they told me wasn't a lie.Olemme hänen vanhempiaan. Eivät valehdelleet.
We're his parents. Yeah, they weren't lying.He eivät valehdelleet. Minähän sanoin!
I told you. I told you they weren't lying.Että Crais ja Stark eivät valehdelleet.
I should also tell you, Crais and Stark weren't lying.He eivät valehdelleet. Minähän sanoin!
I told you they weren't lying. I told you!Minun pitäisi myös kertoa, ettäCrais ja Stark eivät valehdelleet.
I should also tell you,Crais and Stark weren't lying.Ehkä he eivät valehdelleet.
Unless they weren't lying.Haluan vielä kertoa sinulle- ettäCrais ja Stark eivät valehdelleet.
I should also tell you,Crais and Stark weren't lying.Ne hörhöt eivät valehdelleet alibista.
Those two flakes weren't lying about their alibi.Joten sinä et valehdellut haastattelussasi.
So you weren't lying about this in your interview.Sinulle ja Fredalleko? Et valehdellut, kun kehuit ylittäväsi isäsi.
Mmm-hmm. Well, you weren't lying when you said you was gonna knock your father off.Siitä sinä et valehdellut.
You weren't lying about that.Yhdestä asiasta et valehdellut.
You weren't lying about one thing.Paska! Ette valehdelleet. Meillä on!
I guess you weren't lying. Shite!Paska! Ette valehdelleet. Meillä on.
Shite! I guess you weren't lying.Meillä on lääkäri ja sairaalan pomo. Ette valehdelleet.
I guess you weren't lying. Got ourselves a doctor and a hospital boss.En valehdellut sinulle mistään.
I didn't lie to you about shit.Tyttöystäväsi ei valehdellut sinulle.
Your girlfriend never lied to you.
