Esimerkkejä En vain ajatellut käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En vain ajatellut.
I just didn't think.Tiedän. elämästäni lopullisesti. En vain ajatellut, että katoaisit.
En vain ajatellut.
I just wasn't thinking.Minä en vain ajatellut niin.
I just didn't think that way.En vain ajatellut.
It's just, I didn't think.Voi luoja. En vain ajatellut, että haluaisit kukkia.
Oh, my God. I just didn't think you would want flowers.En vain ajatellut…- Anteeksi.
I just didn't think-- sorry.Niin tiesin. En vain ajatellut teidän olevan noin nopeita.
I just didn't think you would get it done that fast.En vain ajatellut loppuun asti?
Just didn't think, you know?En vain ajatellut järkevästi.
I just wasn't thinking straight.En vain ajatellut telenovelaa.
I-I just never thought about telenovelas.En vain ajatellut sitä sopivaksi.
I just didn't think it was appropriate.En vain ajatellut, että sinä tekisit sen.
En vain ajatellut, että se koskisi minuakin.
I just didn't think that applied to me.En vain ajatellut, että alkaisit seurustella.
I just never thought about you dating.En vain ajatellut muita kuin itseäni.
I just wasn't thinking about anyone but myself.En vain ajatellut sen olevan niin suuri asia.
I just didn't think it would be a big deal.En vain ajatellut, että se tulisi näin aikaisin.
I just didn't think it would be so soon.En vain ajatellut selkeästi, luulisin.
I just wasn't thinking clearly, En vain ajatellut, että olisit vieläkin täällä.
I just didn't think you would still be here.En vain ajatellut sinun tekevän tällaista.
I just never pictured you doing anything like this.En vain ajatellut teidän olevan noin nopeita.
I just didn't think you would get it done that fast.En vain ajatellut, että minä olin opiskelija.
I just didn't think that En vain ajatellut lähteväni vankilaan.
I just never thought En vain ajatellut, että tekisin tämän yksin.
I just never thought that En vain ajatellut vampyyri-DNA: n olevan alaasi.-En.
I just didn't think vampire DNA was in your wheelhouse. No.En vain ajatellut, että tekisin sen yksin.
I just never thought En vain ajatellut kuskia naiseksi. Yllättääkö se?
I just never pictured a woman driving the car. That surprise you?En vain ajatellut sinun olevan riittävän tyhmä tehdäksesi sitä.
I just didn't think you would be stupid enough to implement it.En vain ajatellut, että katoaisit elämästäni lopullisesti.
