Esimerkkejä En vain saanut käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En vain saanut nukuttua.
I just couldn't sleep.Kun mieheni kuoli, en vain saanut aikaseksi lähteä.
After my husband died… I just didn't have it in me to take off.En vain saanut nukutuksi.
I just couldn't sleep.Ymmärrän, mutta niin on tämäkin, joten en vain saanut aikaiseksi.
En vain saanut tutkintoa.
I just never got a diploma.Kun ensin sain tietää heidän puuhistaan,pidin ajatusta outona,- mutta en vain saanut asiaa mielestäni.
When En vain saanut syödä sitä.
I just didn't get to eat it.Abdullah oli tunteeton vakavuus hänen hylkäämisen ja tuntui kuinhän olisi kohdeltu huonosti, niin hän lähti rukousjonon tehostamalla ohitse seurakunnan sanomalla:"Voisi kai tehnyt jotain kamalaa, en vain saanut jopa vahvistaa hänen asemaansa!
Abdullah was insensitive to the seriousness of his desertion and felt as if he had been badly treated,so he left the prayer line stepping over the heads of the congregation saying,"One would suppose En vain saanut sanotuksi sitä.
I just never got closure.On. En vain saanut nukuttua.
Yeah. I just couldn't sleep.En vain saanut pitää sitä.
I just didn't get to keep it.On. En vain saanut unta.
I'm fine. I just couldn't sleep.En vain saanut tilaisuutta.
I just didn't get the chance.Mutta en vain saanut lippuja Hamiltoniin.
But instead, I just didn't get tickets to Hamilton.En vain saanut aikaiseksi.
I just never got around to it.En vain saanut nukuttua.-On.
I just couldn't sleep.- Yeah.En vain saanut unta.- On.
I'm fine. I just couldn't sleep.En vain saanut aikaiseksi.
I just didn't get around to it.En vain saanut sitä loppumaan.
I just couldn't make it stop.En vain saanut pantua sitä yhteen.
I just couldn't put it together.En vain saanut siitä paljon irti.
I just wasn't getting a lot out of it.En vain saanut aikaiseksi käydä hakemassa sitä.
I just never got around to picking it up.En vain saanut paljoakaan nukuttua viime yönä.
No, I just didn't get a lot of sleep last night.En vain saanut sellaista tunnetta heidän äänestään.
I just didn't get that feeling from their voices.No, I just didn't get enough sleep last night.En vain saanut kaveria hoitamaan hommaa loppuun.
Just couldn't get the brother to close the deal with Ronnie.En vain saanut niitä sinulle ennen kuin pääsin pois.
I just couldn't get it to you until En vain saanut sitä tekemään vanukasta tavalla.
The way you love so much. I just couldn't get it to make pudding.En vain saanut sitä tekemään vanukasta tavalla, josta pidät.
I just couldn't get it to make pudding the way you love so much.An8}En vain saanut…{\an8}Miksei ole naisten versiota stondiksesta?
An8}I just couldn't…{\an8}God, why is there no female version of"get it up"?
