Mitä Tarkoittaa ERITYISJÄRJESTÖT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• agencies
• specialised

Esimerkkejä Erityisjärjestöt käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Yhdistyneet Kansakunnat ja erityisjärjestöt 1.
United Nations and specialised agencies1.

Erityisjärjestöt voivat usein tarjota tietoa, koulutusta ja muita palveluja sopivista menetelmistä.
Specialist organisations can often provide information, training and services on suitable measures.

C kansainväliset järjestöt ja niiden erityisjärjestöt;
C international organisations and their agencies;

YK ja sen erityisjärjestöt tarvitsevat kaiken tukemme inhimillisemmän globalisaation aikaansaamiseksi.
The UN and its special agencies need all of our support in order to achieve a more humane globalisation.

Globaalilla tasolla toimijoina tulisi olla ennen kaikkea YK ja sen erityisjärjestöt sekä Maailman kauppajärjestö WTO sekä kansainväliset rahoituslaitokset.
The principal actors on the global level should be the UN and its special agencies as well as the World Trade Organisation and international financial institutions.

YK: n erityisjärjestöt, jotka osallistuvat huippukokouksen prosessiin, ja niiden mahdollinen rooli kokouksen tulosten täytäntöönpanossa.
UN bodies taking part in the WSIS Process and their possible role in the WSIS implementation.

Tämä käsite tarkoittaa maailmantietoisuutta, johon sisältyy usko korkeammille voimille, moraaliset ja eettiset lait, kulttuuritoimien järjestelmä ja erityisjärjestöt.
This concept means world-consciousness, which includes faith in higher powers, moral and ethical laws, a system of cultic actions and specific organizations.

Yhdistyneet kansakunnat ja sen erityisjärjestöt tarvitsevat tukemme inhimillisen globalisaation vahvistamiseksi.
The United Nations and its special agencies need our support to strengthen humane globalisation.

Tärkeimpiä sidosryhmiä ovat kansalliset pelastuspalveluviranomaiset, kansainväliset organisaatiot, YK: n erityisjärjestöt, pelastusjohtamisorganisaatiot ja humanitaarinen yhteisö.
The main stakeholders are national CP authorities, international organisations, UN agencies, emergency management organisations, and the humanitarian community.

Merkittävät YK: n erityisjärjestöt ovat osallistuneet aktiivisesti huippukokousprosessiin ja niiden olisi osallistuttava siihen jatkossakin.
Major UN Agencies have participated actively in the WSIS process and should continue to be involved.

Hätätoimien toteuttamisesta vastaavat humanitaariset organisaatiot(mukaan lukien YK: n erityisjärjestöt) sekä kansainväliset järjestöt ja kansalaisjärjestöt.
The emergency response actions will be carried out by humanitarian organisations, including UN agencies, international organisations and non-governmental organisations.

Yhdistyneet Kansakunnat, sen erityisjärjestöt sekä tähän yleissopimukseen kuulumattomat valtiot voivat olla edustettuina sopimuspuolten konferenssin kokouksissa huomioitsijoina.
The United Nations, its specialized agencies, as well as any State not party to this Convention, may be represented as observers at meetings of the Conference of the Parties.

Mmmm hallitustenväliset järjestöt, joilla on kansainvälisen julkisoikeuden nojalla oikeushenkilöllisyys, sekä tällaisten hallitustenvälisten järjestöjen perustamat erityisjärjestöt.
Mmmm intergovernmental organisations, which have legal personality under international public law, as well as any specialised agencies set up by such intergovernmental organisations;

Yhdistyneet kansakunnat ja sen erityisjärjestöt, Maailmanpankki, Kansainvälinen valuuttarahasto, Maailman kauppajärjestö, Euroopan unioni ja lukuisat kansalaisjärjestöt ovat yhtä mieltä tavoitteesta.
The United Nations and its specialist agencies, the World Bank, the International Monetary Fund, the World Trade Organisation, the European Union and numerous NGOs all agree on the goal.

Että siinä tulisi olla edustettuina sekä YK: n turvallisuusneuvosto että talous- ja sosiaalineuvosto(Ecosoc), ja niiden lisäksi rauhanrakennuksen tärkeät lahjoittajat ja edistäjät, kansainväliset rahoituslaitokset, tärkeimmät YK: n erityisjärjestöt, rahastot ja ohjelmat.
In terms of its membership, both UN Security Council and ECOSOC membership should be represented, as well as major donors and contributors to peace building, international financing institutions, and key UN agencies, funds and programmes.

Yhdistyneet Kansakunnat, sen erityisjärjestöt ja Kansainvälinen atomienergiajärjestö sekä sellaiset niiden jäseninä tai tarkkailijoina olevat valtiot, jotka eivät ole yleissopimuksen sopimuspuolia, voivat olla edustettuina tämän pöytäkirjan sopimuspuolten kokouksena toimivan sopimuspuolten konferenssin istunnoissa tarkkailijoina.
The United Nations, its specialized agencies and the International Atomic Energy Agency, as well as any State member thereof or observers thereto not party to the Convention, may be represented at sessions of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol as observers.

Maapallon tilan seurantaa käsittelevä ryhmä(Group on Earth Observations eli GEO), jossa kokoontuvat maanhavainnointijärjestelmistä vastaavat kansalliset ja hallitusten väliset toimijat, mukaan luettuina Euroopan komissio, asianomaiset YK: n erityisjärjestöt ja hallitusten välinen meritieteellinen komissio.
The Group on Earth Observations(GEO), which brings together national and intergovernmental operators of earth observation systems including the European Commission, relevant UN agencies and the Intergovernmental Oceanographic Commission.

Yhdistyneet Kansakunnat, sen erityisjärjestöt ja Kansainvälinen atomienergiajärjestö sekä kaikki valtiot tai alueelliset taloudellisen yhdentymisen järjestöt, joilla on 17 artiklan nojalla valtuudet allekirjoittaa tämä yleissopimus mutta jotka eivät ole tämän yleissopimuksen sopimuspuolia, ja hallitustenväliset järjestöt, joilla on toimivaltaa tämän sopimuksen soveltamisalalla, voivat osallistua tarkkailijoina sopimuspuolten kokouksiin.
The United Nations, its specialized agencies and the International Atomic Energy Agency, as well as any State or regional economic integration organization entitled under article 17 to sign this Convention but which is not a Party to this Convention, and any intergovernmental organization qualified in the fields to which this Convention relates, shall be entitled to participate as observers in the meetings of the Parties.

Niihin voivat osallistua monet sidosryhmät eli Euroopan ja Afrikan parlamentit, paikallisviranomaiset, Euroopan ja Afrikan kansalaisyhteiskunta, Afrikan alueorganisaatiot, tutkimuslaitokset, kansainväliset erityisjärjestöt ja-laitokset sekä yksityinen sektori.
These will be open to participation by a large number of stakeholders: European and African parliaments, local authorities, European and African civil society, African sub-regional organisations, research institutes, specialised international organisations and institutes, and the private sector.

Unioni ja jäsenvaltiot edistävät kukin toimivaltansa puitteissa monenvälistä lähestymistapaa maailmanlaajuisiin haasteisiin ja tehostavat yhteistyötä kansainvälisten ja alueellisten järjestöjen ja elinten kanssa, joita ovat esimerkiksi kansainväliset rahoituslaitokset, Yhdistyneiden Kansakuntien erityisjärjestöt, rahastot ja ohjelmat, Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö, G20-ryhmän valtiovarainministerien ja keskuspankkien pääjohtajien ryhmä sekä muut kahdenväliset avunantajat.
Within their respective spheres of competence, the Union and the Member States shall promote a multilateral approach to global challenges and shall foster cooperation with international or regional organisations and bodies, including international financial institutions, United Nations agencies, funds and programmes, OECD, and the Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors(G20) and other bilateral donors.

WHO on Yhdistyneiden Kansakuntien erityisjärjestö, jonka jäsenyys siis edellyttää itsenäisen valtion asemaa.
The WHO is a United Nations specialised agency where statehood is therefore a prerequisite of membership.

Tätä varten on olemassa erityisjärjestöjä sekä ammattimaisia yrityksiä, jotka käsittelevät näitä asioita.
For this, there are special organizations, as well as professional firms that deal with these issues.

Kansainvälinen atomienergiajärjestö IAEA YK: n erityisjärjestö.
International Atomic Energy Agency IAEA.

Vuonna 1947 ITU: sta tuli YK: n erityisjärjestö.
ITU became a United Nations specialized agency in 1947.

Nykyiset 194 jäsenvaltiota tekevät siitä jäsenmäärältään suurimman YK: n erityisjärjestön.
With its current 194 Member Nations, the FAO is the largest UN organization.

Vuonna 1974 WIPO: sta tuli YK: n erityisjärjestö.
WIPO became a specialized agency of the UN in 1974.

YK: n useiden erityisjärjestöjen kanssa on käyty kahdenvälisiä keskusteluja: esimerkkejä ovat rahastot ja ohjelmat ja ECHO: n alulle panemat strategiset ohjelmointikeskustelut.
Bilateral meetings have been conducted with a number of UN agencies: funds and programmes and the strategic programming dialogues established by ECHO are examples.

Yhdistyneiden kansakuntien erityisjärjestöjen ja komissioiden järjestämissä konferensseissa on laadittu lukuisia ehdotuksia naisten asemaa edistäviksi toimintalinjoiksi, toimenpiteiksi ja hankkeiksi.
A great many proposals for policy, action and projects in support of women have come out of the various conferences organised by the agencies and commissions of the United Nations.

Sama koskee muiden organisaatioiden, esimerkiksi YK: n erityisjärjestöjen, kuten UNDP: n laatimia indikaattoreita, tai eri maiden yliopistojen tai ministeriöiden tutkimuksissa kehiteltyjä indikaattoreita.
The same goes for indicators drawn up by other organisations, not least UN agencies such as the United Nations Development Programme(UNDP), and indicators based on research conducted in ministries or universities in the Member States.

EU: n ja sen jäsenvaltioiden tulee panostaa YK: n ja sen erityisjärjestöjen vahvistamiseen ja uudistamiseen.
The EU and its Member States must work for strengthening and reform of the UN and its agencies.

Kuinka käyttää "erityisjärjestöt" Suomi lauseessa

Valtion tukemat erityisjärjestöt auttavat saamaan tällaista lainaa.

YK:n ala-ja erityisjärjestöt edistävät ihmisoikeuksia omalla toimikentällään.

Monet erityisjärjestöt tarjoavat tukea myös rikoksen uhrin omaisille.

YK:n järjestelmässä erityisjärjestöt ovat olennainen osa sen toiminnassa.

Vammaisten erityisjärjestöt tarjoavat apua ja neuvoja sekä vaikutuskanavia.

Erityisjärjestöt tekevät myös yhteistyötä niin kotimaassa kuin kansainvälisestikin esim.

Viitattu 14.6.2017. ↑ YK- ja erityisjärjestöt Suomen Wienin-suurlähetystö, Ulkoasiainministeriö.

YK ja sen erityisjärjestöt kuten ILO, UNESCO ja UNICEF.

YK ja sen erityisjärjestöt ovat olleet edistämässä kaikkia näitä.

Kuva: UN Photo/Jean-Marc Ferré Erityisjärjestöt ovat olennainen osa YK-järjestelmää.

Kuinka käyttää "agencies, specialised" Englanti lauseessa

What agencies administer the E-rate program?

Prompts; specialised utensils; special diets, etc.

Monday, several agencies joined the search.

The more specialised the domain (e.g.

Specialised treatments include hydrotherapy and reflexology.

Temporary Employment Agencies Transistion Resources Corp.

How Can Digital Agencies Stay Competitive?

How can specialised lighting benefit fish?

There aren’t any real specialised elements.

Many government agencies ban the stuff.