Mitä Tarkoittaa JOILLA ON MERKITYSTÄ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• that are relevant
• that matters
• which are important
• that are of relevance
• which are significant
• which are of importance
• that matter

Esimerkkejä Joilla on merkitystä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Kerro tarinoita, joilla on merkitystä.
Tell stories that matter.

Tulemme jatkuvasti laittaa pois tietoja, muun muassa Facebook-sivulla ja muilla foorumeilla, joilla on merkitystä.
We will continually post information seen on our Facebook page and other forums that are relevant.

Keskity asioihin, joilla on merkitystä. Kay?
Kay? Focus on stuff that matters.

Tiedäthän, minulla on tapana tehdä dokumentteja hiilikaivoslaisista, siirtotyöläisistä… asioista joilla on merkitystä.
You know, I used to make documentaries about coal miners, migrant workers, things that mattered.

Ei kaikki asiat. Asiat, joilla on merkitystä.
But the things that matter.

Ne ihmiset, joilla on merkitystä, nauroivat sinulle, eivät kanssasi.
The people who count were laughing at you, not with you.

Jotta ei menettäisi asioita, joilla on merkitystä.
So you don't miss the things that really matter.

Muistan asiat, joilla on merkitystä minulle. Silmä silmästä.
I remember the things that matter to me an eye for an eye.

Tyttäreni ovat ainoat, joilla on merkitystä.
My daughters are the only work that matters.

Busanin periaatteet, joilla on merkitystä myös muiden kuin perinteisten avunantajien kannalta, johtavat tehokkaampiin kehitystuloksiin.
The Busan principles, which are relevant also for non-traditional donors will lead to more effective development outcomes.

Tässä maailmassa on kaksi asiaa, joilla on merkitystä minulle.
There are two things in this world that matter to me.

Siis, ettei kukaan merkitse sinulle kaikkea. Viime kädessä on kyse yksinkertaisesta teosta lupautua- kohtaamaan velvollisuudet, joilla on merkitystä.
I mean, that nobody is gonna be everything to you… and that it's just the action of committing yourself… you know, meeting your responsibilities, that matters.

Keskity asioihin, joilla on merkitystä. Kay?
Focus on stuff that matters. Kay?

Olemme luvanneet laatia vaikutustenarvioinnin kaikista kansallisista laeista, joilla on merkitystä EU: lle.
We are committing ourselves to holding an impact assessment of all national legislation which is relevant to the EU.

Mahdolliset muut biohajoavuustutkimukset, joilla on merkitystä 7.2.1.1 kohdan tulosten perusteella.
Any other biodegradability tests that are relevant from the results in section 7.2.1.1.

Kartoittaa ja analysoi oikeusalan kehitystä jäsenvaltioiden toimivaltaan kuuluvilla aloilla, joilla on merkitystä EU: n tasolla.
Identify and analyse legal developments in areas within the competence of Member States that are relevant at the EU level;

Ehdotukseen sisältyy monia osatekijöitä, joilla on merkitystä ikäihmisten kaltoin kohtelun kannalta.
This proposal contains many elements that are relevant to the abuse of elderly people.

Yleisesti ottaen mietinnössä vastataan kysymyksiin, joita komissiossa ei ole käsitelty asianmukaisesti ja joilla on merkitystä näille alueille.
In general, the report responds to the questions that the Commission has not addressed sufficiently but which are important for those regions.

Samoin kaikki myyjän suullisesti toteamat asiat, joilla on merkitystä kaupan kannalta, kannattaa kirjata sopimukseen.
Any other items mentioned by the vendor that are significant to the transaction should also be recorded in the agreement.

Uutta oikeudellista kehystä tulisi periaatteessa soveltaa kaikkiin kotimaisten vähittäismaksujen suorittamisessa käytettäviin välineisiin, joilla on merkitystä yhtenäisen maksualueen kannalta.
The New Legal Framework should in principle apply to all domestic retail payment instruments which are important for the Single Payment Area.

Uimavesiprofiiliin pitäisi sisältyä ainoastaan ne osat, joilla on merkitystä uimaveden laadun ymmärtämisen ja uimavesien hallinnan kannalta.
Only elements which are relevant for the under standing and management of bathing waters should be included in the profile.

Kappaleesta 5. 1 Farmakodynamiikka myyntiluvan haltijaa pyydettiin muuttamaan sanamuotoa kappaleessa 5. 1 ja säilyttämään vain ominaisuudet, joilla on merkitystä hoitovaikutusten kannalta.
Regarding section 5.1 Pharmacodynamic properties, the MAH was asked to reword section 5.1 and retain only the properties that are relevant with regards to the therapeutic effects.

Luettelo kansainvälisistä standardeista, joilla on merkitystä tutkimuslaitoksen nimeämiselle 72 ja 74 artiklan mukaisesti.
The list of international standards which are of relevance for the designation of the technical services in accordance with Articles 72 and 74;

Siitä syystä Suomi haluaa puheenjohtajakauden aikana saada aikaan luottamusta lisääviä toimia, joilla on merkitystä kansalaisen arkipäivän kannalta.
For that reason, Finland, during its Presidency, wants to see confidence-inspiring action which has importance for people's everyday lives.

Lisäksi tarkastellaan sellaisia rakenteellisia näkökohtia, joilla on merkitystä hintavakauden kannalta otollisten olosuhteiden ylläpitämisessä euron käyttöönoton jälkeen.
Moreover, structural aspects which are relevant for maintaining an environment conducive to price stability after adoption of the euro are discussed.

Komission julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyötä koskevassa tiedonannossa, 32 jonka neuvosto ja parlamentti hyväksyivät pääpiirteissään, annetaan eräitä tärkeitä suosituksia, joilla on merkitystä Galileolle.
The Commission Communication on PPPs32, which was broadly endorsed by the Council and the Parliament, sets out a number of important recommendations that are relevant for Galileo.

Puite-edellytyksissä voidaan erottaa neljä pääluokkaa, joilla on merkitystä teollisuuspolitiikan kannalta.
One can distinguish between four main categories of framework conditions that are relevant from an industrial policy perspective.

Muut relevantit tiedot ja asiakirjat, joilla on merkitystä 22 ja 23 artiklassa tarkoitettujen kertomusten tukena ja seurattaessa tämän asetuksen ja muiden sovellettavien oikeudellisten vaatimusten noudattamista.
Other relevant data and documents that are of importance in support of the reports referred to in Articles 22 and 23 and for monitoring compliance with this Regulation and other applicable legal requirements.

Jäsenvaltiot ovat niin ikään kehittämässä innovatiivisia ratkaisuja, joilla on merkitystä kestävän kehityksen ohjelmalle.
Member States are also developing innovative solutions that are relevant to the Sustainable Development agenda.

Koulutuksen tulee kattaa kaikki näkökohdat, joilla on merkitystä sisämarkkinoiden sekä vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen kehittämisen kannalta.
Such training should cover all the aspects that are of relevance to the development of the internal market and of the area of freedom, security and justice.

Kuinka käyttää "joilla on merkitystä" Suomi lauseessa

Keskity sellaisiin osa-alueisiin, joilla on merkitystä asiakkaalle.

Haluaisin julkaista tutkimuksia, joilla on merkitystä ihmisille.

Keskitymme tarkoituksenmukaisiin innovaatioihin, joilla on merkitystä kuluttajille.

Pyysit myös asiakashankintakustannuksia, joilla on merkitystä retentio-edustajille.

Meistä lähes kaikki joilla on merkitystä kokonaiskustannuksiin.

Päästään tekemään opinnäytteitä, joilla on merkitystä yrityksille.

Keskity asioihin joilla on merkitystä tavoitteesi kannalta.

Tietokoneet koostuvat osista, joilla on merkitystä mm.

Keskitymme asioihin, joilla on merkitystä pelaajan näkökulmasta.

seikoista, joilla on merkitystä päätettäessä hänen hoitamisestaan.

Kuinka käyttää "that are relevant, which are important" Englanti lauseessa

These vehicles that are relevant ones.

Skills that are relevant are convenient.

which are important for the paper.

Topics that are relevant and useful.

that are relevant for finding differences.

All of which are important for innovation.

Which are important for your business development.

Tasks which are important but not urgent.

B-12; which are important beauty nutrients.

that are relevant for the GDMC.