Mitä Tarkoittaa JOKA ON OTTANUT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• who has taken
• who's taken
• who got a hold
• which has accepted
• that has adopted

Esimerkkejä Joka on ottanut käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Joka on ottanut tyttäreni kohteekseen?
Who's set her sights on my daughter?

Se on mäyrä. Ehkä kani, joka on ottanut sen haltuunsa.
It's a badger. Maybe a rabbit that's took it over.

Hän, joka on ottanut minut siipiensä suojaan, odottaa porteilla.
She whom has taken me under her wing is waiting at the gates.

Se voi olla huumehörhö, joka on ottanut väärää kamaa.
It could be a crackhead who got a hold of the wrong stuff.

Joka on ottanut Jumalaa pilkkaavan muodon hyökätäkseen uskoni kimppuun.
Something that's taken a blasphemous form to attack my faith.

Näyttää ennemminkin tanskalaiselta, joka on ottanut säännöt kirjaimellisesti.
Looks more like a Dane who took the"Rule of 5" literally.

Taas yksi, joka on ottanut ylhäisen nimen- esittääkseen herrasmiestä?
Another of these fellows who adopts a noble name so he can play the gentleman?

Ole ensimmäinen valkoinen poika, joka on ottanut tätä ilman että oksentaa.
You're the first white boy that takes some of this and don't puke.

Hobitit… joka on ottanut Rautapihan hallintaansa.- Saimme käskymme Puuparralta.
Hobbits.-We're under orders from Treebeard… who's taken over management of Isengard.

Seurassani on pursimies Brannan,- joka on ottanut aluksen haltuunsa.
I'm here with Petty Officer Josh Brannan, who has taken control of the boat.

Joka on ottanut Rautapihan hallintaansa, Hobitit,,,-Saimme käskymme Puuparralta.
We're under orders from Treebeard… who's taken over management of Isengard. Hobbits.

Olet ensimmäinen joka on ottanut mieheni työn vakavissaan.
You are the first person who has taken my husband's work seriously.

Euron käyttöön ottaneella jäsenvaltiolla» jäsenvaltiota, joka on ottanut euron käyttöön.
Participating Member State» means a Member State that has adopted the euro.

Se on henki, joka on ottanut ihmisen olomuodon.
It's a spirit that's taken the shape of a human.

Sanoinhan. Se voi olla huumehörhö, joka on ottanut väärää kamaa.
I told you. It could be a crackhead who got a hold of the wrong stuff.

Lahti on viimeisin kaupunki, joka on ottanut käyttöön PayiQ: n pilvirajapintaa hyödyntävän mobiililippuratkaisun.
Lahti is the most recent Finnish city that has taken into use PayiQ's cloud-based mobile ticketing solution.

Minä en kadehdi neuvoston puheenjohtaja Junckeria, joka on ottanut itselleen suuren roolin.
I do not envy President-in-Office Juncker who has taken on a big role.

Turkki on valtio, joka on ottanut vastaan todella vaikean tehtävän- islamin erottamisen hallintorakenteista.
Turkey is a country that has taken on the incredibly difficult task of separating Islam from the structures of government.

Rahaliittoon osallistuvalla jäsenvaltiolla» jäsenvaltiota, joka on ottanut euron käyttöön;
Participating Member State» means a Member State that has adopted the euro;

Hän on ihminen- joka on ottanut muinaisjumalamme ulkomuodon.
He's only a man. A man who's taken the form of our ancient god.

Sitä tutkitaan, ja olen kiitollinen esittelijälle, joka on ottanut tämän asian esiin.
It is being analysed and I am grateful to the rapporteur who has taken this issue on board.

Oletko sinä nähnyt hänet, joka on ottanut oman turhan mielitekonsa iläähikseen(jumalakseen)?
Have you seen him who has taken as his ilaah(god) his own vain desire?

Ja nyt ette tulleet tänne auttamaan meitä,- mutta pyydätte apuamme, jotta voitte tyrkyttää oikeuttanne- ainoalle miehelle, joka on ottanut oikeuden omiin käsiinsä.
And now you have come here not to help us, but to ask our help so you can impose your justice on the only man who's taken justice into his own hands.

Et vaikuta mieheltä, joka on ottanut Jeesuksen sydämeensä.
But I don't get the impression you're a man who's accepted Jesus Christ into his heart.

Mies, joka on ottanut nimen Jeesus Miranda, on väärä profeetta ja Evankelinen Vauraus Parittaja, joka on myynyt sielunsa kauan sitten ja kokonaan saatanan riivaama.
The man who has taken the name Jesus Miranda is a false prophet and a Evangelical Prosperity Pimp that has sold his soul long ago and is totally possessed by satan.

Tupakkamies tuli etsimään poikaansa, joka on ottanut turhan tehtäväni hoitaakseen.
The Cigarette-Smoking Man came looking for his son, who has taken up my futile cause.

Urheilija, joka on ottanut sijainnin ympyrässä, tulee ottaa erityinen pose, jossa ydin on kiinnitetty kaulaan tai leukaan.
The athlete who has taken a position in the circle should take a special pose, in which the nucleus is fixed at the neck or chin.

Varmaan joku paholaisen kätyri, joka on ottanut muodon,- jonka tietää pelottavan meitä.
He's probably some kind of devil's minion who has taken a form that he knows will scare us.

Tämä erityinen tutkimus suoritti Viking Therapeutics, joka on ottanut Ligandrolin kehityksen.
This particular study was conducted by Viking Therapeutics, the company which has taken over development of Ligandrol.

Niin totta kuin Jumala elää, joka on ottanut minulta oikeuteni, ja Kaikkivaltias, joka on sieluni murehuttanut.
As God lives, who has taken away my right, the Almighty, who has made my soul bitter.

Kuinka käyttää "joka on ottanut" Suomi lauseessa

Metallinoutoa myös, joka on ottanut taas takapakkia.

Robotnik, joka on ottanut haltuunsa korkean Mt.

Joka on ottanut pikavipin huijattavan henkilön henkilötiedoilla.

Iloitsen jokaisesta, joka on ottanut haasteen vastaan.

Velho, joka on ottanut asuinpaikakseen Narikopoluksen kartanon.

Anoppi, joka on ottanut elämäntehtäväkseen huolehtia lapsenlapsista.

Joukkue joka on ottanut parhaimman selfien voittaa!

Ihailen kyllä jokaista, joka on ottanut sellaisen hoitaakseen.

Onneksi on seurakunta, joka on ottanut minut omakseen.

Se varoittaa kaappaaja, joka on ottanut residence TIETOKONEESEEN.

Kuinka käyttää "who has taken" Englanti lauseessa

Here’s a glimpse into who has taken notice.

Who has taken all the marvellous photographs?

Who has taken leave of his senses.

Who has taken over your role?

Thankyou to everyone who has taken part.

Said on okcupid who has taken canada.

Who has taken the most catches?

who has taken these extra steps.

Thanks to everyone who has taken part.

Who has taken the daily birding pledge?