Mitä Tarkoittaa JOTKA RAHOITTAVAT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• who fund
• who finance

Esimerkkejä Jotka rahoittavat käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Ihmiset, jotka rahoittavat työtäni ovat huolissaan.
The people who fund my work are worried.

Nämä ovat taloudellisia etuja ja keinottelijat, jotka rahoittavat.
These are financial pros and speculators that are financing.

Ja Wahabin öljy rahoille, jotka rahoittavat sinut. Orjia Saudin öljy sheikille.
You're slaves to the Saudi oil sheiks and the Wahabi oil money that funds you.

Sen voi tehdä vain, jos on vanhemmat tai sukulaisia, jotka rahoittavat matkan.
They can only do so if they have parents or relatives who will finance them.

Julkiset viranomaiset, jotka rahoittavat hankkeen yhdessä yksityissektorin kanssa, sijoittavat siihen 85, 3 miljoonaa Saksan markkaa 42 miljoonaa ecua.
The public authorities, which were financing the project jointly with theprivate sector, were investing DEM 85.3 million ECU 42 million.

Senaattorit työskentelevät vain miellyttääkseen niitä, jotka rahoittavat heidän kamppanjansa.
Focus only on pleasing those who fund their campaigns, It is my experience that senators.

Tämän vuoksi monet jäsenvaltiotkin, jotka rahoittavat urheilua rahapelitoiminnalla, haluavat turvata kansalliset käytännöt tai lainsäädännön.
It is for this reason, moreover, that many Member States that finance sport through gaming wish also to safeguard national practices or legislation.

Politiikka on enemmän ja enemmän- keskittynyt yksityisiin intresseihin, jotka rahoittavat kampanjoita.
Policy, more and more, is focused on the private interests that fund the campaigns.

On myös unohdettu ne alueen maat, jotka rahoittavat fundamentalistien terrorismia ja edustajamme herra Moratinosin perustavaa asemaa ei korosteta tarpeeksi.
We have also forgotten the countries of the region which finance fundamentalist terrorism, and we do not place sufficient emphasis on the fundamental role of our envoy, Mr Moratinos.

Se voi rahoittaa hankkeita suoraan tai osoittaa rahoitusta rahastoihin, jotka rahoittavat erilaisia hankkeita.
It will be able to finance projects directly or participate in funds that finance various projects.

Ihmisiä, jotka rahoittavat väkivallantekonsa laittomilla huumausaineilla ja ihmisryöstöillä ja tuhoavat näin kansan ihmisarvon, vapauden ja ekologian, voidaan nimittää ainoastaan terroristeiksi.
People who fund violence through illegal drugs and kidnappings, destroying the dignity, freedom and ecology of the people, can only be described as terrorists.

Me olemme parlamentin jäseninä vastuussa valitsijoillemme, jotka rahoittavat verovaroillaan tämän rakentamisen.
As Members of Parliament, we have a responsibility towards our electors who are financing this reconstruction with their tax money.

Yhteisön rahoitustuen saajina ovat tutkimuskeskukset, korkeakoulut, yritykset sekä jäsenvaltioissa ja assosioituneissa Euroopan maissa sijaitsevat kansalliset tai kansainväliset järjestöt, jotka rahoittavat tutkimustoimia.
The Community's budgetary intervention is aimed at research centres, universities, businesses and national or international bodies situated in the Member States and the European Associated States which fund research activities.

Kuinka voimme syödä niin paljon vääriä ruokia kun suuret kansainväliset yhtiöt jotka rahoittavat vihertämisestä ja tätä koko agendaa, samat yhtiöt omistavat ruokateollisuuden?
How can you be eating too much of the wrong things when the big international corporations who fund the greening and all the rest of the agendas, the same corporations, own the food industry?

Järjestelmään soveltuvat rahastot ovat pieniä tai vasta perustettuja rahastoja, jotka toimivat etupäässä alueellisesti, jotka keskittyvät määrätyille toimialoille tai määrättyyn teknologiaan ja jotka rahoittavat T& K-tulosten hyödyntämistä.
The funds considered under this facility are smaller or newly established ones, in particular those operating at a regional level, those focusing on specific industries or technologies and those which finance the exploitation of R& D results.

Junior paketti: Täällä me korostaa turvallisuus- ja turvallisuuskysymyksiä, joiden tarkoituksena on vanhemmat, jotka rahoittavat childrenâ € ™ s liittymä ja vaikuttaa suuresti niiden childrenâ € ™ s liittymä päätöksestä.
Junior package: Here we will emphasize on safety and security issues aimed at the parents who finance their children's subscription and greatly influence their children's subscription decision.

Lukuisissa tapauksissa terroristiryhmät toimivat kuten mafiaorganisaatiot, jotka rahoittavat barbaariset tekonsa rikollisin toimin: huume-, ase- ja ihmiskaupalla, luottokorttipetoksin, ryöstöin, itsenäisiin ammatinharjoittajiin ja yrityksiin kohdistettavin varkauksin ja kiristyksin, laittomin uhkapelein sekä muin rikollisin keinoin.
Terrorist groups have often acted like mafia-style organisations which finance their barbaric acts through criminal activity: trafficking of narcotics, weapons and human beings, credit card fraud, hold-ups, robberies and extortion of professionals and businessmen, illegal gambling and other crimes.

Niiden on palveltava kansalaisia ja heidän kotimaitaan, eikä tiettyjä talousalan ryhmittymiä tai niitä, jotka rahoittavat Euroopan unionia.
These must be at the service of the people and their countries, rather than certain economic groups or those who finance the European Union.

Kaikki kansalaiset, jotka kuuntelevat meitä tänään, ovat veronmaksajia, jotka rahoittavat viime kädessä virkamiesten palkat. Osa kansalaisista seuraa keskustelujamme hieman ironisina.
All the citizens who are listening to us today are taxpayers and in the final analysis they are the ones who finance officials' salaries and some of them are following our debates with a certain sense of irony.

Ulkomaiset yhtiöt ostavat puolelleen lainsäätäjät jotka sitten luovuttavat kaiken- kontrollin samoille ulkomaalaisille jotka rahoittavat heidän kampanjoitaan.
Foreign companies buy the legislators who then turn over complete- control to the same foreigners who finance their campaigns.

YK: n, Euroopan unionin, joka rahoittaa tätä ohjelmaa, sekä niiden jäsenvaltioiden, jotka rahoittavat UNDCP: ta, on vaadittava selvästi, että kaikki avustusohjelmat Afganistanin huumeviljelmien tuhoamiseksi lopetetaan.
The UN and the European Union, which is funding this programme, and the Member States, which fund the UNDCP, should therefore insist that all aid programmes to Afghanistan to eradicate drug crops be abolished.

Järjestelmään kuuluu pienehköjä ja hiljattain perustettuja rahastoja, jotka toimivat etenkin aluetasolla ja jotka keskittyvät tiettyihin toimialoihin tai teknologioihin tai jotka rahoittavat tutkimus- ja kehitystoiminnan tulosten hyödyntämistä.
The funds considered under this facility are smaller or newly established ones, in particular those operating at a regional level, those focusing on specific industries or technologies and those which finance the exploitation of R& D results.

Hyväntekeväisyysjärjestöt ja niiden edunsaajat ovat entistä riippuvaisempia vanhoista tuloista, jotka rahoittavat elintärkeitä palveluita, jotka vaikuttavat todellisiin elämäämme ja jotka ulottuvat etsimästä syövän hoitoa hätäpalvelujen tarjoamiseksi ja lisää….
Charities and their beneficiaries are increasingly reliant on legacy income, which funds vital services that make a real difference to our lives, ranging from finding a cure for cancer to providing emergency services and more….

On olennaisen tärkeää, että väline täyttää toimivalla tavalla niiden markkinoiden toimijoiden tarpeet, jotka rahoittavat ja hallinnoivat kyseessä olevia hankkeita.
It is essential that the instrument should provide a workable response to the needs of market operators who will finance and manage the projects concerned.

Senaattori Norman Dodd lähetettiin kongressin toimesta tutkimaan yksityisiä säätiöitä, monen miljardin dollarin säätiöitä jotka rahoittavat hallituksen ulkopuolisia organisaatioita, NGOita, kaikkia vasemmistoryhmiä, hänen piti kysyä miksi he näyttivät rahoittavan kommunismia.
Senator Norman Dodd was sent out by the Congress to investigate the private foundations, these multi trillion dollar foundations that FUND all the NGOs, all the left wing groups, to ask them why they seemed to be funding communism.

Voittoa tavoittelemattomien organisaatioiden, hyväntekeväisyysrahastojen ja säätiöiden kaltaisilla organisaatioilla, jotka rahoittavat tieteellistä biologista tutkimusta, voisi myös olla tärkeä merkitys.
Organisations such as not-for-profit organisations, foundations and trusts which provide funding for scientific biological research could play an important role.

Etuudet, jotka rahoitetaan valtion budjetista eikä sosiaalivakuutusmaksuilla.
Benefits which are financed through State budgets and not through contributions.

Etuudet, jotka rahoitetaan valtion talousarviosta eikä maksujen avulla.
Benefits which are financed through State budgets and not through contributions.

Timantteja, jotka rahoittivat murhanhimoisia kapinallisia.
Diamonds that funded rebels.

Planeettatutkimus- yhtiö joka rahoitti kaivaukset Ikarra 7: llä on valeyhtiö.
Interplanetary Expeditions the corporation that financed the dig on lkarra 7, is a front.

Kuinka käyttää "jotka rahoittavat" Suomi lauseessa

Samat miljoonayritykset jotka rahoittavat nuo tutkimukset.

Vaaliehdokas tarvitsee sponsoreita jotka rahoittavat vaalityötä.

Kuten pankitkin jotka rahoittavat nämä kohteet.

Sukuja, jotka rahoittavat sotien molempia puolia.

Tuotetta uusille, jotka rahoittavat pyramidissa ylempänä olevia.

Nuoret ovat niitä, jotka rahoittavat tämän tulevaisuuden.

Kolmantena ovat toimijat, jotka rahoittavat yhteiskunnallista toimintaa.

Pankit, jotka rahoittavat merkittävässä määrin asuntosijoittamista, joutuvat….

Sitten ovat ne, jotka rahoittavat tasapuolisesti kaikkia osapuolia.

Mukana on puoluejohtajia, jotka rahoittavat vaalikampanjoitaan venäläisellä rahalla.

Kuinka käyttää "who fund" Englanti lauseessa

For bankers who fund the pipeline.

We will not tolerate those who fund terrorism."

Rand Paul: Punish Those Who Fund ISIS.

The event called Who Fund The World?

The Brilliant supporters who fund our work.

It is us, the public, who fund RTE.

NOT the banks who fund them.

The parasitic banksters who fund our science (i.e.

Not Walton and Gates, who fund Chalkbeat.

Vote for those who fund green.