Esimerkkejä Lumipeite käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lumipeite on paksu.
Vuoria peittää syvä lumipeite.
Deep snow covers the mountains.Maassa on lumipeite joulukuusta maaliskuulle.
Snow sticks on the ground from December until March.Talvella kappaleet pysyvät jatkuvasti hyvässä kunnossa, kun lumipeite mahdollistaa.
Siellä lumipeite toimii tehokkaana lämmöneristeenä.
There, snow cover acts as an efficient thermal insulation.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
Käyttö verbillä
lumi sulaa
satoi luntalumen ja jään
lentävä luminähnyt luntatulee luntalunta sataa
ei ole luntalumi peittää
alkoi sataa lunta
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
Matkailu kärsii todennäköisesti siitä, että Alppialueiden lumipeite vähenee ja Välimeren alueen lämpötilat nousevat.
Tourism is likely to suffer from decreasing snow cover in Alpine areas and from increasing temperatures in Mediterranean regions.Maapallon lumipeite on vähentynyt 10 prosenttia 1960luvun jälkeen.
World snow cover hasfallen by 10% since the1960s.Ensilumi tulee Helsingin seudulle keskimäärin marraskuun puolessavälissä ja pysyvä lumipeite kuukautta myöhemmin.
On average, the first Siellä lumipeite ei vähene yhtä jyrkästi kuin etelässä.
The snow cover will not decrease as drastically there as down south.Vain kerran koko ajan ennätys dating että, on havaittu 10 tuumaa(25 cm) kalenterissa päivä, vaikka mediaani on tuumaa(cm),ja lisäksi, lumipeite on.
Only once in the entire period of record dating to, has observed 10 inches(25 cm) in a calendar day, though the median is inches(cm),and moreover, snow cover is.Yhtenäinen lumipeite saadaan keskimäärin syyskuun lopussa tai lokakuun aikana.
The first ground-covering snow arrives in average in October or late September.Toisin kuin useat kollegat, Rukan lomakeskus ei sijaitse mihinkään mäkeen, vaan oikealla vuorella- 493 metrin korkeudellamerenpinnan yläpuolella- monet hissiä, erinomainen lumipeite ja muut omaperäisen vuoristokokeen ominaisuudet.
Unlike many of its counterparts, the resort of Rukka is not located on any hillside, but on the real mountain- with a height of 493 meters above sea level, many lifts,excellent snow cover and other attributes of a self-respecting mountain resort.Lumipeite on maassa keskimäärin 30 päivää, ja lumisuus vaihtelee vuosittain.
Tiedämme, että pohjoisen pallonpuoliskon lumipeite on vähentynyt 10 prosenttia 1960-luvun lopun jälkeen.
We know that the snow cover in the northern hemisphere has decreased by 10% since the end of the 1960s.Lumipeite on paksuimmillaan kevättalvella, tyypillisesti maaliskuussa, Lapissa vasta huhtikuussa.
Snow cover is deepest in late winter, typically in March, but in Lapland, not until April.Jotka haluavat ottaa virkistävä hiihto tai mukava kesäisin kävellä kaksi polkuja avoinna ympäri vuoden. Lyhyempi hieman aaltoileva ja valaistut kappaleita i Anundgård klo 2,5km. Lisäksi on vielä eräs vaihtoehtoinen radalla 8 km(t.o.r.) mistä Anundgård ja Österström, jotka yhdistävät lyhyemmät. Sopivia alueita lähtö/ maali hyvät pysäköintitilat ovat Holm Vallen, Anund Manor School jaÖsterströmsin Estate. Talvella kappaleet pysyvät jatkuvasti hyvässä kunnossa, kun lumipeite mahdollistaa.
A shorter slightly hilly and illuminated track in Anundgård of 2.5 km. In addition there is a longer alternate tracks 8km(t.o.r.) from Anundgård to Österström, which connects the shorter. Suitable locations for start/ finish with good parking facilities are Holm Vallen, Anund Farm School and Österströms Estate.Wintertime is kept continuously tracks in good condition when snowfall permits.Lumipeite oheni kaikenaikaa järvellä kovaa vauhtia ja 25km: n mittaisella kierroksella oli vettä 90% reitistä.
The snow cover of the lake was melting all the time and 90% of the 25 km lap was covered with water.Jos lämpötilat nousevat, lumipeite ohenee tai luminen kausi lyhenee Pohjois-Suomessa ilmastonmuutoksen edetessä, useat pienpedot voivat levittäytyä tai runsastua aiempaa pohjoisempana 3.
If temperatures rise, the snow cover becomes thinner, or the snowy season shorter in Northern Finland as climate change progresses, many small carnivorous mammals may become more numerous further up north 3.Lumipeite on kuitenkin niin korkea, ettei voi sanoa missä tundra päättyy ja joki alkaa.
But the snowpack is so deep That Vaikka lumipeite ei ole läheskään sellaista, että löydät Pohjois-Amerikassa tai Euroopassa, on edelleen hyvä paikka vierailla.
Even though the snow cover is not nearly as the kind that you find in North America or Europe, it is still a great place to visit.Hyvät lumet sinä vuonna.
Good snow that year.Keväällä lumet sulavat ja kulkureitti aukeaa.
In spring, the snow will melt and passage will open.Vaihda Lumi- tehosteen tilaa työpöydällä.
Toggle Snow on Desktop.Lumisade ja isoisän syntymäpäivät. Ja kaiken huipuksi Edo hävisi.
The snow, Grandpa's birthday, Edo losing a race.Olen kävellyt lumessa yhtä kauas ennenkin.
I have walked that far before in the snow.Kun lumet on aurattu, sinä häivyt.
And as soon as that snow clears, you're gone. Like Mexico-gone.Öiset lumi- ja räntäsateet ovat harvinaisia, mutta niitäkin esiintyy muutaman vuoden välein.
Though the region does experience snow and sleet, they occur only a few times a year.Energiasadon suojaaminen sateelta ja lumelta on tärkeä osa menetelmää.
Protecting the energy harvest from rain and snow is an important part of the procedure.Mählersin lumi- ja sorastoppari lisää tiehöylän käyttöaluetta merkittävästi.
Mählers snow and gravel guard increases significantly the range of use of the grader.Toivottavasti lumet pian tulevat uudelleen ja reki saapuu Matkahuollosta tänne meidän suuntaan.
Hopefully we will get more snow soon and sled comes home.
