Esimerkkejä Miksei sinulla käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miksei sinulla?
Why don't you?En tiedä, miksei sinulla ole näitä.
I don't know why you don't got'em.Miksei sinulla ole?
Why don't you?Nyt ymmärrän, miksei sinulla ole kirjaa.
But now I get why you don't have.Miksei sinulla ole naista?
Why don't you?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
miksi teet
miksi tulit
syy miksimiksi hitossa
miksi helvetissä
miksi sanot
miksi ihmiset
miksi kerrot
miksi lähdit
miksi tapoit
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
miksi ei
miksi luulet
miksi teet
miksi olet täällä
en tiedä miksimiksi haluat
tiedätkö miksijoten miksimiksi tulit
syy miksi
Lisää
Käyttö verbillä
Tekaisetko alibin sille, miksei sinulla ollut rahoja?
Lookin' to alibi why you didn't have that money,?Miksei sinulla ole ääniä?
Why, you don't have the votes?Jos pidät miehistä, miksei sinulla ole miestä?
If Miksei sinulla ole univormua?
Why you do not have a uniform?En halua udella, mutta… Miksei sinulla ole univormua?
But i just wondered why you weren't wearing your uniform?Miksei sinulla ole ystäviä.
Etkö ole koskaan miettinyt, miksei sinulla ole ystäviä?
Think about it, Rose. Ever wonder why you don't have any friends?Kerro, miksei sinulla ole aikaa.
Tell me why you don't have time.Olet liian laiska töihin etkä ymmärrä, miksei sinulla ole rahaa.
You're too lazy to work and want to know why you ain't got what I got.Miksei sinulla ole lampaannahkatakkiasi?
Why not wear sheep's coat?Eikö hän ihmetellyt, miksei sinulla ollut uusia vaatteita?
Wouldn't she ever wonder why you didn't come back with any clothes?Miksei sinulla sitten ole?- Useimmilla.
Then why don't you? Most do.Jos koskaan ihmettelet miksei sinulla ole suhdetta lapsiisi, siinä on syy.
If Miksei sinulla ja Alyssalla ole lapsia?
Why don't you and Alyssa have kids?En tiedä, miksei sinulla ole lapsia.
I don't know why you never had kids.Miksei sinulla ole autoklaavia? Luce.
What, you don't have an autoclave? Luce.En tiedä, miksei sinulla ole poikaystävää.
I don't know why you don't have a boyfriend.Miksei sinulla ole autoklaavia? Luce?
Luce. What, you don't have an autoclave?En tajua, miksei sinulla ollut housuja jalassa.
I don't really know why you weren't wearing any pants.Miksei sinulla ja Estherillä ole implantteja?
Why don't you and Esther have implants?Saanko kysyä, miksei sinulla ole kuvia pojastasi?
Do Ja miksei sinulla ole kavereita?
Do Taidan tietää miksei sinulla ollut mitään kiinnostusta treffeihin.
I think I know why you had no interest in being set up on a date.Miksei sinulla ja Lauralla ole enää omaa asuntoa?
Why don't you and Laura have your own place anymore?Puhutaan siitä, miksei sinulla enää ole voittoa tavoittelevaa yritystä.
Let's talk about why you no longer have a for-profit company.
