Mitä Tarkoittaa MITÄ OLEMME KUULLEET Englanniksi - Englanniksi Käännös

• what we have heard

Esimerkkejä Mitä olemme kuulleet käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

No, se ei ole, mitä olemme kuulleet.
Well, that's not what we have heard.

He itse asiassa imevät voimaa seuraajiltaan. Emme tiedä tarkalleen miten se toimii, mutta mitä olemme kuulleet.
They actually drain power from their followers. We're not exactly sure how it works, but from what I have heard.

Sen, mitä olemme kuulleet lähetyksistä.
Just what we heard from their transmissions.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät parlamentin jäsenet, arvokasta henkilökohtaista sitoumustanne lukuun ottamatta se, mitä olemme kuulleet, ei vielä riitä.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, apart from your valued personal commitment, what we have heard is insufficient.

Mutta mitä olemme kuulleet, kyllä, he ampuivat ensin.
From what we can tell, yeah, they fired first.

Ja ne, jotka haluavat epätoivoisesti päästä estetty sivustot yleensä löytää tapa lopulta VPN on yksi tapa päästä estetty sivustot mitä olemme kuulleet.
And those who desperately want to access the blocked websites usually find a way eventually using a VPN is one way to access blocked websites from what we have heard.

Sen perusteella, mitä olemme kuulleet, Hongkongia koskevaa päätöstä viivytetään.
From what we have heard, a decision on Hong Kong is being held up.

Arvoisa rouva puhemies, emme voi muuta kuin ilmaista hämmästyksemme ja tyrmistyksemme siitä, mitä olemme kuulleet tänään etenkin Britannian ulkoministeriön edustajan suusta.
Madam President, we cannot but express astonishment and dismay about what we have heard today, particularly from the British Foreign Office gentleman.

Päätellen siitä mitä olemme kuulleet Osavaltion syyttäjältä,- se käsittää vain murto-osan herra Wyattin omaisuudesta.
According to what we have heard from the State, represents about 1/50th of the net worth of Mr. Wyatt.

Ympäristöasioiden, kansanterveyden ja kuluttajapolitiikan valiokunta oli ilman muuta oikea valiokunta tekemään nämä ehdotukset sen perusteella, mitä olemme kuulleet.
Certainly the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy was the correct committee to bring these proposals forward in view of what we have heard.

WhatsApp on edelleen hyvin suosittu, mutta siitä, mitä olemme kuulleet, ja todennäköisesti hallituksen ja monien X-tekijöiden aiheuttaman paineen vuoksi.
WhatsApp is still very popular, but from what we have heard, and likely because of pressure from government and many X factors, it….

Myös merkittävät leikkaukset kohdissa, jotka koskevat kestävien energiajärjestelmien tutkimusta ja kestävää maaliikennettä, ovat vastoin sitä, mitä olemme kuulleet ja toistuvasti vaatineet valiokunnassa.
Similarly, the significant reduction in the headings for research on sustainable energy systems and on sustainable land transport contradicts what we have been hearing and advocating repeatedly in our Committee.

Luulen, mitä olemme kuulleet ja nähneet noin Gonchar, hän voi varmasti osaltaan alueilla että olemme puuttuu juuri nyt, siitä valtapelistä ja hieman loukkaavasti.
I think from what we have heard and seen about Gonchar, he can definitely contribute in areas that we're lacking in right now, on the power play and a little bit offensively.

Puhumme siitä, kuinka asiat jäävät mieliimme ja käytämme näitä tahma sormia. Tämä edustaa likaisia ajatuksia ja kirosanoja ja asioita,- joita näemme televisiosta, tai mitä olemme kuulleet,- ja ne juuttuvat ajatuksiimme ja sinun pitäisi läimäyttää sitä.
And you just talk about how things stick to our minds and we used these sticky fingers and so this would represent, uh, dirty thoughts this would represent swear words… this would represent things that we have seen on TV or whatever that we have heard, and it sticks to our minds and then you're supposed to slap it.

Toivon, että se mitä olemme kuulleet puhuttavan valkoisesta kirjasta, jonka on määrä ilmestyä, on pelkkää huhupuhetta. Järjestelmä on todella tarpeellinen.
I hope that what we are hearing about the White Paper that is due to appear is no more than a rumour; the planned system is certainly needed.

Mielestäni voidaan hyvin todeta, että olemme tehneet yksimielisen arvion siitä, mitä on tapahtunut, mitä olemme nähneet televisioruuduissa ja mikä tärkeämpää, mitä olemme kuulleet ihmisiltä, jotka tietävät vielä enemmän kuin mitä televisioruuduissa näkyy.
I think it can fairly be said that we stand united in our assessment of what has been happening, what we have seen on the television screens and, more importantly, what we have heard from the people who know even more than what can be seen on the television screens.

WhatsApp on edelleen erittäin suosittu, mutta mitä olemme kuulleet, ja todennäköisesti hallituksen painostuksen ja monien X-tekijöiden vuoksi se ei vaikuta olevan turvallinen.
WhatsApp is still very popular, but from what we have heard, and likely because of pressure from government and many X factors, it doesn't look to be secure.

Arvoisat jäsenet tietävät, että Libyassa on noin miljoona libyalaista, ja tällä hetkellä siellä on puolestatoista miljoonasta kahteen miljoonaan ihmistä Libyaa ympäröivistä Afrikan maista, ja tiedämme sen perusteella, mitä olemme kuulleet Tripolissa tapahtuvan, että lentokentällä on noin kahdesta kolmeen tuhanteen afrikkalaisten ihmistä, jotka odottavat näkevänsä, miten he aikovat lähteä.
Honourable Members know that there are about one million Egyptians in Libya, and about one and a half to two million people from the African countries that surround Libya who are currently there, and we know from what we heard is happening in Tripoli that there are about two to three thousand African people at the airport who are waiting to see how they are going to leave.

Sen perusteella, mitä olemme kuulleet komissiolta, EU-Afrikka-foorumi kuulostaa hyvältä aloitteelta, mutta meidän on tarkasteltava huomattavasti perusteellisemmin, miten yritykset käyttäytyvät konfliktialueilla.
What we have heard from the Commission on the Africa Forum is a good initiative, but we need to look much more closely at how companies behave in conflict zones.

Olemme todellakin pyrkineet olemaan avuksi kuvailemalla sitä, mitä olemme kuulleet K-suunnitelmaan liittyvien toimiemme yhteydessä sekä jäsenvaltioilta ja kaikilta näihin toimiin osallistuneilta instituutioilta, myös pubeissa käydessämme.
Indeed, we have tried to help by describing what we have heard through our Plan D activities and from the Member States and all the institutions involved in these activities, including visits to pubs.

Se, mitä olemme kuulleet tänään puheenjohtajavaltion taholta, kuulostaa toiveikkaalta, koska käy ilmi, että tulevaisuudessa toimielinten välinen suhde, parlamentin ja komission, parlamentin ja neuvoston suhde ei tule olemaan samanlainen kuin aikaisemmin.
What we have heard today from the Council presidency sounds hopeful, in so far as it indicates that nothing in the institutional relationships between Parliament and the Commission and between Parliament and the Council will ever be the same again.

Tiedän mitä olette kuulleet.
I know what you have heard.

En tiedä mitä olette kuulleet, mutta välillämme ei ollut mitään.
I don't know what you have heard, but there was nothing between us.

En tiedä, mitä olette kuulleet uutisissa, mutta sitä tapahtuu harvoin.
I'm not sure what you have heard on the 6:00 news, but this almost never happens.

Tiedän, mitä olette kuulleet, ja se kaikki on totta.
I know what you have heard, and believe me, it's all true.

Toki. Mitä olette kuulleet minusta?
What have you heard about me? Yeah, sure?

Toki. Mitä olette kuulleet minusta?
Yeah, sure. So, what have you heard about me?

Mitä olette kuulleet?
What have you heard?

En tiedä, mitä olette kuulleet, mutta isänne meni vain käymään Meksikossa.
I don't know what you have heard… but… your father just went down to Mexico.

Brysselistä. Mitä olette kuulleet?
What have you heard? Brussels?

Kuinka käyttää "mitä olemme kuulleet" Suomi lauseessa

Tämä vastaa mitä olemme kuulleet muiltakin.

Kuulemme sen, mitä olemme kuulleet ennenkin.

Juttelemme kaikesta, mitä olemme kuulleet tai nähneet.

Tutkimme nyt rationaalisesti, mitä olemme kuulleet tai lukeneet.

Kaikki mitä olemme kuulleet Kiinassa, oli väärää tietoa.

Mielipiteemme perustuu johonkin mitä olemme kuulleet tai lukeneet.

Eli omin sanoin kertoa, mitä olemme kuulleet toisen sanovan.

Tässä yleisiä neuvoja ja ohjeita mitä olemme kuulleet jo useasti.

Nämä kannat on otettu niistä uhka-arvioista, mitä olemme kuulleet Suojelupoliisilta.

Asioiden tekeminen oikein on jotain, mitä olemme kuulleet pienestä pitäen.

Kuinka käyttää "what we have heard" Englanti lauseessa

From what we have heard they are absolutely loving it.

It is what we have heard from many of our past clients.

We share about what we have heard about other people.

Is that what we have heard many times?

From what we have heard fishing there is very good.

Well, that is not what we have heard in the trial.

Yes, from what we have heard so far, you are right.

Abou-Alfa, MD: What we have heard so far is quite interesting.

download what we have heard from the of year in England.

Our text follows what we have heard with four more verses.