Mitä Tarkoittaa MOKATA TÄTÄ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• screw this up
• mess this up
• blow this

Esimerkkejä Mokata tätä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Ei mokata tätä.
So let's not blow it.

Me emme voi mokata tätä.
We can't screw this up.

Tehdään Serizawa ylpeäksi eikä mokata tätä.
Let's make him proud, not screw this up.

En voi mokata tätä.
I can't mess this up.

Sinäkään et voi mokata tätä.
Even you can't screw this up.

En voi mokata tätä.
I can't screw this up.

Halusin vain todistaa, etten voi mokata tätä.
I just wanted to prove to myself that I could not screw this up.

En saa mokata tätä.
I can't screw this up.

Puolet vähemmän agentteja, ellette halua mokata tätä.
Cut the number of agents in half unless you wanna blow this.

Emme voi mokata tätä.
We can't mess this up.

En voi mokata tätä, tai Lisa saattaa päätyä yhteen jonkun kaltaiseni kanssa.
I can't screw this up or Lisa will get stuck with someone like me.

Emme voi mokata tätä.
We can't screw this up.

Tämä on tärkeää Dannylle. En anna hänen mokata tätä.
I know this is a big moment for Danny, and I would never let him screw this up.

Et voi mokata tätä.
You can't screw this up.

Anteeksi. En saa mokata tätä.
Sorry. I can't mess this up.

Emme voi mokata tätä tilaisuutta.
We can't screw this up.

Anteeksi. En saa mokata tätä.
I can't mess this up. Sorry.

Et voi mokata tätä, Michael.
You cannot- cannot- screw this up, Michael.

Mennään. Emme voi mokata tätä.
We can't screw this up, ok?

Et voi mokata tätä nyt.
You can't blow this thing.

En voi antaa sinun mokata tätä.
I can't let you blow this off.

Ette saa mokata tätä. Kuulkaa.
Y'all can't mess this up. Ay, look.

Mennään. Emme voi mokata tätä.
Let's go. We can't screw this up.

Et halua mokata tätä, poju.
You don't wanna blow this, kid.

Dwight ei saa mokata tätä.
We can't let Dwight blow this.

En halua mokata tätä. Mitä mietit?
I just don't wanna screw it up, you know? What's going on?

En anna jonkun kyllästyneen julkisen lakimiehen mokata tätä- ja antaa hänen tunnustaa.
I am not letting some jaded public defender screw this up and plead him guilty.

En halua mokata tätä, joten voitko….
And I really don't wanna screw this up, so I need you to….

En aikonut mokata tätä.
I was not gonna mess this up.

En aio mokata tätä.
I ain't gonna mess this up.

Kuinka käyttää "mokata tätä" lauseessa

Toivottavasti lajitteluhattu ei nukahtanut…nyt et saa mokata tätä hommaa.

Ei nyt mokata tätä klo 15:50 | 7.2.2018 Hei relatkaa!

En voi mokata tätä hänen [George Michaelin] vuoksi, Adele sanoi.

Nyt mennään rauhallisesti, ei ole tarkoitus tässä vaiheessa mokata tätä parantelua.

Koska jos jostain olen varma, niin siitä, etten halua mokata tätä mahdollisuutta.

Välitän hänestä kovasti enkä haluisi mokata tätä tai tehdä hänelle mitään pahaa.

En millään olisi halunnut mokata tätä maistelua, kun olin vain kaksi tuubia tilannut.

Yksinkertaisesti kun nuita trailereitakin katsoo niin ei rockstar ole voinut mokata tätä peliä.

Harjoittelukappaleita tulen varmasti tämän cossin aikana tekemään ihan kiitettävästi, en halua mokata tätä :'D.

Alkuperäisen julkistuksemme tehtävä on kuitenkin toistaa tästä ikuisuuteen: ”Ei enää koskaan mokata tätä hommaa, eihän?