Mitä Tarkoittaa NYT LAPSET Englanniksi - Englanniksi Käännös

now kids

Esimerkkejä Nyt lapset käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Älkää nyt, lapset.
Oh, now, kids.
Nyt lapset ovat lähes aikuisia.
Now the kids are almost adults.
Mitä nyt, lapset? Tule.
What's going on, children? Come on..
Nyt lapset, kuka on tehnyt syntiä?
Now children, who has sinned?
Ruth. laittakaa pussinne kaappiin,omani viereen. Nyt lapset,-.
Go ahead and put your bags in the closet,next to mine. Now, kids… Ruth.
Nyt lapset ovat melkein aikuisia.
Now the kids are almost adults.
Ja säikyttävät vanhempansa kuoliaaksi, ja me käskimme ostaa niitä muroja. Nyt lapset ympäri maata pissivät ja oksentavat punaista väriainetta.
And now, kids all over the country are peeing and puking red dye and scaring the hell out of their parents, and we told them to buy it.
Nyt lapset elävät rikkinäisessä kodissa.
Now the kids are from a broken home.
Ja säikyttävät vanhempansa kuoliaaksi, jame käskimme ostaa niitä muroja. Nyt lapset ympäri maata pissivät ja oksentavat punaista väriainetta.
Are peeing andpuking red dye… And now, kids all over the country… and we told them to buy it. and scaring the hell out oftheir parents.
Nyt lapset saavat flunssaa, mutta eivät lepakoiden toimesta.
Now children are getting the flu In bats.
Ja säikyttävät vanhempansa kuoliaaksi, jame käskimme ostaa niitä muroja. Nyt lapset ympäri maata pissivät ja oksentavat punaista väriainetta.
And scaring the hell out of their parents, andwe told them to buy it. And now, kids all over the country are peeing and puking red dye.
Nyt lapset, taputtakaa kuin ei huomista olisi.
Okay now, kids, clap your hands like there's no tomorrow.
Typerä koulun johto peruutti lastentarhalaisten päiväunet,- ja nyt lapset ovat todella sekaisin päivän loppuun mennessä.
The stupid school board took away nap time in all kindergarten classes and now the kids are just going crazy by the end of the day.
Nyt lapset, taputtakaa kuin ei huomista olisi.
Like there's no tomorrow. Okay now, kids, clap your hands.
Älkäähän nyt, lapset. Me kaikki olemme hieman kärttyisiä.
Now, kids, we are all just a little on-edge here.
Nyt lapset nukkuvat Sand Creekin pohjassa.
Now the children sleep at the bottom of Sand Creek.
Asialla ovat nyt lapset itse, Habi Kids-alue on tehty heidän suunnitelmiensa pohjalta.
This time, children will be in control, as the Habi Kids area will be built based on their designs.
Nyt lapset eivät häiritse meidän aamuleikkejämme.
Now the kids won't bother us during our morning snuggle.
Nyt lapset menevät kouluun jo tietäen, miten lukea.
Now children go to school, already knowing how to read.
Nyt lapset, odottelemme sitä kuuluisaa salamurhaajaa.
What we're waiting for now, children, is the proverbial button man.
Nyt lapset lähtivät iloisina kotiin, ja elleivät he ole vielä kuolleet,-.
Now the children went home happy, and if they are not dead,-.
Nyt lapset tulevat itse Mercyn luokse, niin kuin aikoinaan sinulle.
Now, the children will come willingly to Mercy as they once did to you.
Nyt lapset voivat vain käyttää niitä lähitulevaisuudessa ja loput voidaan toimittaa.
Now the children can just use them in the near future, and the rest can be delivered.
Ja nyt lapset ympäri maan pissivät ja paskovat punaista mössöä- ja saavat vanhempansa huolesta sekaisin. Me käskimme heidän ostaa niitä muroja.
And now, kids all over the country… are peeing and puking red dye… and scaring the hell out oftheir parents… and we told them to buy it.
Nyt lapset vanhempiensa kanssa voi kilpailla pelaamalla yhden pelin ja käynnissä se yhteinen näppäimistö, koska monia tuotteita voidaan pelata pareittain.
Now the children with their parents may compete by playing in one game and running it with a common keyboard, since many products can play in pairs.
Nyt lapset voivat koskettaa maailmaa ja rakentaa virtuaalisen aikuinen kahvila, ravintola, kauneushoitola, kauppoja, leipomo, hotelli, hierontahuone ja jopa rautatieasemalle tai lentokentälle.
Now kids can touch the world and build a virtual adult cafe, restaurant, beauty salon, shops, a bakery, a hotel, a massage parlor and even the train station or airport.
Nyt lapset on mahdollisuus paitsi ihailla päähenkilö televisiossa, vaan myös keksiä hänen uusi asu, maali, lisätä palapeli, uuden kampauksen ja mennä romanttinen päivä prinssin kanssa.
Now the kids have the opportunity not only to admire the main character on television, but also to come up with for her new outfit, paint, add to the puzzle, a new hairstyle and go on a romantic date with a prince.
Me tapamme nyt lapsia!
We're killing the children now.
Onko sinulla nyt lapsia, Peg?
You have children now, peg?
Hänellä on nyt lapsi, joten en tiedä tissien kuntoa.
But she has a kid now, so I don't know what kind of condition they're in.
Tulokset: 30, Aika: 0.0417

Kuinka käyttää "nyt lapset" lauseessa

Nyt lapset kokkaamaan! - Yhteishyvä Nyt lapset kokkaamaan!
Nyt lapset ovat asialla! | Restel.fi Nyt lapset ovat asialla!
Nyt lapset ovat hävinneet kuvioista täysin.
Nyt lapset saavat hypätä suosikkisupersankarinsa rooliin.
Nyt lapset joudutaan kuskaamaan bussilla toisaalle.
Nyt lapset eivät enää kuole ripulitauteihin.
Nyt lapset odottavat malttamattomina oikeaa koulua.
Nyt lapset voivat oppia liikennesääntöjen perusteet!
Nyt lapset ovat vielä turhan pieniä.
Nyt lapset halusivat tehdä myös karkkia.

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Suomi - Englanti