Esimerkkejä On lyhennetty käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mistähän Bella on lyhennetty?
Luennot on lyhennetty pelkiksi tiivistelmiksi.
Mistähän Bella on lyhennetty?
Tai kuten se on lyhennetty kirjoittaa Englanti MMORPG.
Barry, tiedätkö mistä Barry on lyhennetty?
Pythonissa tämä on lyhennetty muotoon elif.
Otteluita on lyhennetty olosuhteiden takia tai ns. Mercy rule-säännön perusteella.
Tarkoitatko, että jokainen tiedosto on lyhennetty? En?
Richard on lyhennetty Rickystä, vai? Rickystä.
Tulvaniittyjen rakentaminen lisääntyy ja valuma-alueita on lyhennetty.
Tänä aikana nainen on lyhennetty ja avaa kohdunkaula.
RJ-standardeja oli monissa eri kokoonpanoissa, jotka on lyhennetty.
Äänestysselitystä on lyhennetty 163 artiklan mukaisesti.
Teiden nopeusrajoitukset annetaan kilometreinä tunnissa, jotka on lyhennetty kph tai km/h.
Täyttymys, jotka on lyhennetty, tullaan hukkua oikeuteen.
Teiden nopeusrajoitukset annetaan mailia tunnissa, joka on lyhennetty mph tai mi/h.
Vapaus lausahdus on lyhennetty monille, jotka haluavat käyttää rajoitetusti tiloja radio.
Kaikkien vuosien kalastuskausia on lyhennetty varsinkin nuotta-alusten osalta, jotka vastaavat valtaosasta tästä kalastuksesta.
Lisäksi a alakohdassa avioliiton ja parisuhteen kesto on lyhennetty kahteen vuoteen.
Sopimuksen edellytettyä pituutta on lyhennetty nykyisen direktiivin 12 kuukaudesta kuuteen kuukauteen.
Ylimääräistä siirtymäaikaa tapauksissa, joissa uusi valtuutusjärjestelmä heikentäisi oikeuksia tailisäisi velvoitteita, on lyhennetty 12 kuukaudesta 9 kuukauteen.
Myös valitusten käsittelyaikoja on lyhennetty, jotta varmistettaisiin ratkaisujen saaminen kohtuullisessa ajassa.
Tarkistusta 40, jossa kestävä kehitys lisätään direktiivin soveltamisalaan, on lyhennetty muuttamatta kuitenkaan sen merkitystä.
Artiklan muutoksilla on lyhennetty jäsenvaltioiden raportoinnille asetettavia määräaikoja, jotta täytäntöönpanoa voitaisiin nopeuttaa.
Heinäkuussa 2016 Marvel paljasti, että elokuvan nimi on lyhennetty muotoon Avengers: Infinity War.
Soveltamisala: 1 artiklaa on lyhennetty, ja säännökset, jotka eivät suoranaisesti liity soveltamisalaan, on siirretty asianomaisiin artikloihin.
Osallistumisen ja tarjousten esittämisen aikarajoja on lyhennetty, mikä nopeuttaa ja yksinkertaistaa hankintoja.
Tämä aika on lyhennetty kolmeen vuoteen, jos asukas on naimisissa Yhdysvaltojen kansalaisen kanssa tai neljään vuoteen, jos oleskelulupa on hankittu turvapaikan kautta.
Tämä johtui siitä, että tavanomaiseen viiden vuoden aikana on lyhennetty kolmeen vuoteen huomioon, että hallituksen päätöksen.