Mitä Tarkoittaa ONNETON LAPSI Englanniksi - Englanniksi Käännös

miserable child
onneton lapsi
unhappy child
onneton lapsi

Esimerkkejä Onneton lapsi käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se onneton lapsi.
That poor baby.
Oletan, että olin onneton lapsi.
I suppose I was an unhappy child.
Olit onneton lapsi.
You weren't a happy kid.
Vampyyrineuvosto ottaa teidät nyt vastaan. Onneton lapsi.
The Vampiric Council will see you now.- Poor, poor baby.
Hän oli onneton lapsi.
He was an unhappy kid.
Tuo onneton lapsi kulkee laskin ja lenkkikengät kädessään- Minulla on asiaa… pari ongelmaa… Pari henkilökohtaista.
One or two things… One or two problems… I was like some miserable child wandering round the school, with his calculator in one hand One or two personal.
Tiedän, miltä onneton lapsi näyttää.
I know what an unhappy child looks like.
Vaikka olin onneton lapsi, olin erittäin lahjakas kirjailija.
I was very, very lucky as a writer. As unlucky as I was in childhood.
Riippumatta oikea koulutusjärjestelmä valita alkuperäinen, vaan ihminen, joshän tuntee asian, onneton lapsi"vetää" ja alemmuuskompleksi, ja hämmennys ja epäonnistumisen suhteisiin, ja monia muita asioita, jotka sattuu vanhempi.
Whatever the correct system of upbringing the parent chooses, butif as a person he feels unsuccessful, unhappy, the child will"overtake" the inferiority complex, and the loss and incapacity for relationships, and much more that torments the parent.
Vaikka olin onneton lapsi, olin erittäin lahjakas kirjailija.
As unlucky as I was in childhood. I was very, very… lucky as a writer.
Häntä vastassa Ivan, onneton lapsi, jota kaikki halveksivat.
He's facing Ivan, a miserable child who is loathed and despised by everyone.
Hän on onneton lapsi Uskokaa pois.
He's an unhappy child, I will tell you that.
Tiedän, mitä tarkoitatte, mutta… Ajattelin vain,että… Tuo onneton lapsi kulkee laskin ja lenkkikengät kädessään- Minulla on asiaa… pari ongelmaa… Pari henkilökohtaista.
I thought I ought to… One or two things… One or two personal… One ortwo problems… I was like some miserable child I know what you mean, but I just thought I ought to.
Tiedän, mitä tarkoitatte, mutta… Ajattelin vain, että… Tuo onneton lapsi kulkee laskin ja lenkkikengät kädessään- Minulla on asiaa… pari ongelmaa… Pari henkilökohtaista.
One or two personal… One or two things… I thought I ought to… I know what you mean, but I just thought I ought to… I was like some miserable child One or two problems.
Sellaiset onnettomat lapset tarvitsevat erityistä huomiota vanhemmilta syvien tunnearpien paranemisen auttamiseksi.
Such unfortunate children need special attention by the parents to help heal deep emotional scars.
Hän sai surmansa pelastaessaan tuota onnetonta lasta, Annieta,-- Contessa Pompadoun kynsistä.
He was killed rescuing that unfortunate child, Annie, from the claws of Contessa Pompadou.
Tunnistan onnettomien lasten sielut heti.
I can recognize unhappy children's souls right away.
Ja monien onnettomien lasten tapaan.
And like many unhappy children.
Se tehtiin nopeasti, ja onnettomat lapset ymmällään ja peloissaan- saapuivat ryhmissä hiljaa.
This was done swiftly and the unhappy children, mixed up and scared came down in groups quietly.
Ja tulet tänne piileskelemään onnettoman lapsen kanssa. Ja kaiken kukkuraksi alat pelkäämään.
Bringing the wretched child with you. Then to crown it all, you get cold feet and come running along here to hide.
Ei tule onnettomia lapsia.
No children to grow up unhappy.
Nyt he ovat kaikki onnettomia lastensa kanssa.
Now they're all miserable with their kids.
Ei tule onnettomia lapsia. Kenellekään ei tule paha mieli, paitsi ehkä minulle.
No children to grow up unhappy, nobody gets hurt except maybe me.
Tiedät, miten yksinäinen ja onneton se lapsi on ollut.
You know how lonely and unhappy that kid must have been.
Minulla ei ole lainkaan kokemusta, muttatiedän milloin pieni lapsi on onneton.
I have no experience. ButI know when a little child is unhappy.
Minulla ei ole lainkaan kokemusta, mutta tiedän milloin pieni lapsi on onneton.
But I know when a little child is unhappy.
Tai miten onneton olin lapsena.
How unhappy I was as a child?
Olin onneton jo lapsena.
Our childhood I was miserable.
Lapsi tuntuu onneton, menettää jotain hyvin tärkeää ja arvokasta elämässään. Tässä vaikeas.
The child feels unhappy, losing something very important and valuable in his life.
Tulokset: 29, Aika: 0.0413

Kuinka käyttää "onneton lapsi" Suomi lauseessa

Kuinka onneton lapsi voi hyödyntää lahjakkuuttaan?
Minä olin onneton lapsi ja onneton nuori.
Olin vähän onneton lapsi joten piti miettiä hetken.
Se onneton lapsi ei vaan osaa niellä, ei sitten millään.
Samassa onneton lapsi putosi hänen käsistään ja hukkui kiehuvaan veteen.
Voi hyvänen aika, Miksei tämä onneton lapsi voinut syntyä jossain muualla?
LOUNASVIERAS: Pakko ei saa lasta oppimaan Sivistysjohtajan kokemuksen mukaan onneton lapsi ei opi.
Puhuttiin että tämä onneton lapsi olisi lentänyt tuulilasin läpi ja pitkälle sinne mäkeen äitinsä sylistä.
Kussakin luvussa käsiteltiin onneton lapsi ja väistämättä alkoi miettiä, miten heidät olisi määritelty ja hoidettu nykyään.
Jokaista kärsivää äitiä kohden löytyy yksi onneton lapsi Kaikki naiset eivät tiedä, kuinka ottaa äidin rooli itselleen.

Kuinka käyttää "unhappy child, miserable child" Englanti lauseessa

An unhappy child feels uncertain about the response of the adults in his life.
An unhappy child generally means you are probably doing something right.
Sometimes one of the teachers gave their own meal to this miserable child out of pity.
Nora had been an unhappy child in an unhappy home..
Louie was a very unhappy child who struggled at school, at home, and socially.
Sad depressed unhappy child suffering from cyberbullying by mobile smart phone sitting alone.
Unhappy child dresses in pumpkin Halloween costume.
He was an unhappy child aggravated by the lack of ‘imagination’ of his father.
It can often be difficult to tell whether your sneezing, miserable child has a virus or whether he is suffering from hayfever and allergies.
CouldBeTrue of South Texas Chisme does not celebrate Texas' miserable child well being ranking.
Näytä lisää

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Suomi - Englanti