Mitä Tarkoittaa OSAJÄRJESTELMÄ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• subsystem
• window
• sub-system

Esimerkkejä Osajärjestelmä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Tämä osajärjestelmä koostuu kahdesta osasta.
This sub-system comprises two elements.

Asianomaiset tekniset eritelmät ja osajärjestelmät.
Technical specifications and the sub-systems concerned;

Harmonisoidaan osajärjestelmät ja niiden osatekijät, joihin kuuluvat.
Harmonisation of sub-systems and their components, beginning with.

Komitea suosittaakin, että poistetaan ilmaus"osajärjestelmän tai.
The EESC therefore recommends that the words"the subsystem or" be deleted.

Osajärjestelmän/turvakomponentin malli tuote-, erä-, tyyppi- tai sarjanumero.
Subsystem/safety component model product, batch, type or serial number.

Lähetin/ vastaanotin Lähetin/ vastaanotin osajärjestelmä kuuluu comunicaciones.
Transmitter/ receiver The transmitter/ receiver subsystem is part comunicaciones.

Osajärjestelmää tai turvakomponenttia koskevat tekniset asiakirjat liitteen IX mukaisesti;
The technical documentation for the subsystem or the safety component according to Annex IX;

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen on oltava osajärjestelmän tai turvakomponentin mukana.
The EU declaration of conformity shall accompany the subsystem or the safety component.

Alla olevassa kaaviossa kuvataan, miten mikrorahoitusjärjestelyn rahoitettujen välineiden osajärjestelmä toimii.
The diagram below illustrates how the Facility's‘funded instruments' window works.

TN-S osajärjestelmä on TN, jossajohtimet(neutraali ja suojaava) on erotettu koko järjestelmässä.
TN-S subsystem is TN, whereinconductors(the neutral and protective) are separated throughout the system.

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen olisi oltava osajärjestelmän tai turvakomponentin mukana.
The EU declaration of conformity should accompany the subsystem or safety component.

Liitteessä VI esitetty osajärjestelmän tai turvakomponentin tuotekohtaiseen tarkastukseen perustuva tyypinmukaisuus moduuli F.
Conformity to type based on subsystem or safety component verification(Module F), set out in Annex VI.

Ensin on asetettava tärkeysjärjestykseen yhdenmukaistettavat osajärjestelmät ja osatekijät.
First, it is necessary to prioritise the sub-systems and constituents for harmonisation.

Yksityiskohtaiset tiedot paikasta, jossa osajärjestelmä tai turvakomponentti(valmistetaan) voidaan tarkastaa.
Details of the premises where the subsystem or the safety component(is manufactured) can be examined.

Takausten osajärjestelmä pohjautuu pääasiassa kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelmaan11 kuuluvaan'pk-yritysten takaukset'-osajärjestelmään SMEG12.
The guarantees window has essentially been modelled on the SMEG11 guarantees window of the Competitiveness and Innovation Programme12.

Tavanomaisen ja suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän osajärjestelmää"käyttötoiminta ja liikenteen hallinta" asiak.
The"traffic operation and management" subsystem of the conventional and high-speed rail systems doc.

Tarvittaessa osajärjestelmää varten voidaan laatia useita YTE: iä tai yksi YTE voi kattaa useita osajärjestelmiä..
Where necessary, a subsystem may be covered by several TSIs and one TSI may cover several subsystems..

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa on yksilöitävä osajärjestelmä- tai turvakomponenttimalli, jota varten se on laadittu.
The EU declaration of conformity shall identify the subsystem or safety component model for which it has been drawn up.

Kun osajärjestelmä on otettu käyttöön, on varmistuttava, että sitä käytetään ja ylläpidetään sitä koskevien olennaisten vaatimusten mukaisesti.
After a subsystem is placed in service, care should be taken to ensure that it is operated and maintained in accordance with the essential requirements relating to it.

Tärkeimmät sovellukset: lisälaitteet, varastointi osajärjestelmän, pieni kannettava kiintolevy, kuten: mobiili kiintolevy ruutuun.
Main applications: system accessories, storage subsystem, portable small hard drive, such as: mobile hard disk box.

Ilmoitettava sen aiottu soveltamisala(liitteessä I mainitun verkon tai liikkuvan kaluston osa, liitteessä II mainittu osajärjestelmä tai osajärjestelmän osa);
Indicate its intended scope(part of network or rolling stock referred to in Annex I: subsystem or part of subsystem referred to in Annex II);

Tärkeimmät sovellukset: accessory systems, varastointi osajärjestelmän, taaksepäin yhteensopiva Säilytysjärjestelmien kuten: avoin linja, Kaapeli.
Main applications: accessory systems, storage subsystem, backward compatible storage systems, such as: open line, adapter cable.

A uusi seuranta osajärjestelmä- osajärjestelmän kirjoitettiin uudelleen yksinkertaistettua ja kehittyneempiä kokoonpano, joka tarjoaa metrinen keräilijöiden ja lisää joustavuutta.
A new monitoring subsystem- the subsystem was rewritten to a simplified and more sophisticated configuration that provides metric collectors and more flexibility.

Tehtävä kattaa myös sen tarkastamisen, että kyseinen osajärjestelmä on yhdenmukainen sen järjestelmän kanssa, jonka osaksi se liitetään.
It shall also cover verification of the compatibility of the subsystem in question with the system into which it is incorporated.

Uudistamisella' osajärjestelmän tai osajärjestelmän osan korvaamiseen liittyviä merkittäviä töitä, joilla ei muuteta osajärjestelmän yleistä suoritustasoa;
Renewal» means any major substitution work on a subsystem or part subsystem which does not change the overall performance of the subsystem;

Vuonna 2006 käynnistetyssä kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelmassa käsitellään myös mikroluottojen aihepiiriä erityi-sesti pk-yrityksille annettavien takuiden avulla toinen osajärjestelmä.
The Competitiveness and Innovation Programme(CIP), which has been in operation since 2006, also deals with micro-credit, including under the second facility SME Guarantee Facility.

Laatujärjestelmän avulla on varmistettava, että osajärjestelmä tai turvakomponentti on siihen sovellettavien tämän asetuksen vaatimusten mukainen.
The quality system shall ensure compliance of the subsystem or the safety component with the requirements of this Regulation that apply to it.

Valmistajan on pidettävä tekniset asiakirjat ja jäljennös vaatimustenmukaisuustodistuksesta kansallisten viranomaisten saatavilla 30 vuoden ajan sen jälkeen, kun osajärjestelmä tai turvakomponentti on saatettu markkinoille.
The manufacturer shall keep the technical documentation and a copy of the certificate of conformity at the disposal of the national authorities for 30 years after the subsystem or the safety component has been placed on the market.

Lisäksi on ehdotettu uutta arvopaperistamisen osajärjestelmää, jonka tarkoituksena on helpottaa paikallisten ja alueellisten pankkien lainanantoa pk-yrityksille.
Finally, a new securitisation window has been proposed, the aim of which is to make it easier for local and regional banks to lend more to small and mediumsized enterprises.

Parantamisella' osajärjestelmän tai osajärjestelmän osan muuttamiseen liittyviä merkittäviä töitä, jotka vaativat uuden käyttöönottoluvan antamista 14 artiklassa tarkoitetulla tavalla.
Upgrading" means any major modification work on a subsystem or part subsystem which requires fresh authorisation for putting into service within the meaning of Article 14;

Kuinka käyttää "osajärjestelmä" Suomi lauseessa

Palvelun osajärjestelmä muodostavat lokia ohjausparametrien mukaisesti.

Osajärjestelmä huolehtii itsenäisesti rajatun toiminnallisuuden toteutuksesta.

Henkilöstöhallinnon osajärjestelmä tehostaa yrityksen resurssien tehokkaamman hyödyntämisen.

CUPS 1.1.20 ja gnome-kupit-Manager 1.0 osajärjestelmä vaikutelman.

Kukin kerros tai osajärjestelmä voidaan toteuttaa erikseen.

Kukin osajärjestelmä pitää yllä omaa paikallista tietovarastoa.

Järjestelmän osat ovat pääjärjestelmä, osajärjestelmä ja alkio.

Toinen osajärjestelmä ja riippumaton varajärjestelmä olivat kunnossa.

Tämä osajärjestelmä on lahjoitettu Harvardin Yliopistolle tutkinta tarkoituksiin.

Osajärjestelmä Rautatiejärjestelmä jaetaan rakenteellisin tai toiminnallisin perustein osajärjestelmiin.

Kuinka käyttää "window, subsystem, sub-system" Englanti lauseessa

Window Shade, Curtain, and Drapery Hanger.

Thermal Window for new room included.

Branch For UDLD Subsystem Managed Objects.

MediaController window appears near anchor view.

Writing system test plans, sub system level test plans, FAT & SAT.

Side window and roof window, radiator.

All Exiting Light Fixtures, Window Blinds.

Rockford homeowners trust local window washers.

editing subsystem for PCI bus computers.

The Sub System Manager (SSM) reports to the Traction Operations Director.