Esimerkkejä Parempi aika käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uusi parempi aika.
A new and finer age.On joulu, mikä voisi olla parempi aika?
It's Christmas, what could be a better time?Parempi aika koittaa vielä.
Milloin olisi parempi aika?
Parempi aika. Vain seksiä.
That was a better time.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
koko ajanpitkän aikavälinviime aikoinakeskipitkän aikavälinlyhyellä aikavälilläkeskipitkällä aikavälillävähään aikaanminuuttia aikaahyvänen aikaoikea aika
Lisää
Käyttö verbillä
ei ole aikaaviettää aikaaaika lähteä
aika koittaa
vie aikaajoksikin aikaalyhyessä ajassaei ole paljon aikaataitaa olla aikasäästää aikaa
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
vuoden ajanhetki aikaaraskauden aikanaajan kysymys
hoidon aikanatuntia aikaaajan mittaan
sodan aikanaviikon ajanpäivää aikaa
Lisää
Milloin olisi parempi aika?
When's a better time, then?Parempi aika tapaamaan liskoja ja käärmeitä on.
Better time to meet our lizards and snakes is.Milloin olisi parempi aika?
What would be a better time?Mitä tahansa elämä tuokaan eteen aina, ihan aina,tulee koittamaan parempi aika.
Whatever life brings you, there will always,always be a better time.Se on paljon parempi aika vuodesta.
It's a much better time of the year.Joten mitä ajattelimme Pillory Setistä jamiksi se ei ole koskaan ollut parempi aika saada yksi itsellesi?
So what did we think of the Pillory Set andwhy it has never been a better time to get one for yourself?Onko nyt parempi aika keskustella?
Is now a good time for that rain check?Säästäen energiaansa, kunnes koittaa parempi aika, niiden tulla esiin.
Just conserving resources until a better time comes for them to emerge.Mikäs sen parempi aika aloittaa kuin nyt.
I can't think of a better time to start.Kun hinnat uusien asuntojen jo laski 40-50% huipusta,me El Siglo Properties uskoa, että voisi olla parempi aika ostaa uusi ominaisuus!
With prices of new homes already down by 40-50% from its peak,we at El Siglo Properties believe that there couldńt be a better time to buy a new property!Milloin on parempi aika?- Miksi?
When would be a better time? Why is it crazy?Jos paljastuu, ettäolemme kaikki yhdessä paikassa mikä olisikaan parempi aika ja paikka tuhota parhaat erikoisjoukot?
If this information were to get out, That we are allgathered in one location, On koittamassa uusi, parempi aika meille kaikille.
Toukokuu olisi joka tapauksessa parempi aika parlamenttivaaleille.
May would be a much better time in any case to have European elections.Olemme melkein uuteen vuoteen,joten mikäs sen parempi aika suunnitella joitakin uusia matkoja?
We're almost into a new year,so what better time to start planning for some new trips?Onko parempaa aikaa käydä FBI-agentin aivoilla?
What better time to be on FBI agent brain?Ettekö keksineet parempaa aikaa kertoa meille?
Think there was a better time to tell us this?Ei voi olla parempaa aikaa tehdä yhteistyötä kuin kansainvälinen ihmisoikeuksien päivä.
There cannot be a better time for collaboration than on the international Human Rights Day.Ei ole parempaa aikaa oppia hänestä kuin nyt!
There is no better time to learn about him than now!Parempaa aikaa palkata avustaja ei tainnut ollakaan.
There was no better time I could think of to hire an assistant.Ei ole parempaa aikaa hakkereille.
There's no better time to be a hacker.Onko parempaa aikaa taistella kuin silloin, kun valtaapitävät pelkäävät?
Than when the powers that be are frightened, huh? What better time to fight for it?Ei ollut parempaa aikaa olla New Yorkissa.
There was no better time to be in New York City.Onko parempaa aikaa lukea luonnosta?
So? what better time to read about nature?Ei tule parempaa aikaa.
There will never be a better time.
