Mitä Tarkoittaa PIDETTYJÄ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• held
• considered
• deemed
• liked
• kept
• regarded

Esimerkkejä Pidettyjä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Kaikki haluavat olla pidettyjä.
Everyone needs to be liked.

He haluavat olla pidettyjä ja he haluavat menestyä.
They wanna be liked and they wanna succeed.

Outo syy, useimmat haluavat olla pidettyjä.
That's a weird reason. Most people want to be liked.

Nyt te olette pidettyjä vastuussa siitä, mitä te tiedätte!
Now you are held accountable for what you know!

Saan valmiiksi toisen erän pidettyjä lupauksia.
Just finishing another batch of kept promises.

Ehkä olimme pidettyjä, koska otimme työmme vakavasti.
Maybe we were beloved because we took ourjob so seriously.

Ihmisien pitää tuntea olevansa pidettyjä ja haluttuja.
It's about making people feel wanted and liked.

Lokakuun alussa pidettyjä ensimmäisiä seurantakomitean kokouksia edelsi kesäkuussa järjestetty valmistelukokous.
The first Monitoring Committee meetings held in early October were preceded by a preparatory meeting in June.

On vain niin, ettei Hardcastlet ole kovin pidettyjä Pemberleyssä.
It's… It's just that the Hardcastles aren't much liked at Pemberley.

Jotka ovat pitkään pidettyjä nerokkaina, ovat nyt suuressa kysynnässä kaupungin asukkaiden keskuudessa- kysyntä ylittää tarjonnan.
Which were long regarded as picky, are now in great demand among city dwellers- demand exceeds supply.

Kaikilla kolmella konsolienkehittäjällä oli myös pidettyjä tai suunniteltuja konferensseja.
Each of the three major console producers have also held or planned press conferences.

Joitakin rekisterissä pidettyjä tietoja julkistetaan määräajoin YK: n ja tulevan asetuksen sääntöjen mukaisesti.
Some of the data held in the registry will be released periodically, in accordance with UN rules and a forthcoming Regulation.

Euroopan unioni seurasi tiiviisti Sambiassa 30. lokakuuta pidettyjä presidentinvaaleja.
The European Union closely followed the Zambian Presidential elections which were held on 30 October.

Te tulette ja te olette pidettyjä vastuussa siitä mitä te tiedätte.
You will and you are held accountable for what you know.

Euroopan unioni seurasi tiiviisti Angolan 5. ja 6. syyskuuta 2008 pidettyjä parlamenttivaaleja.
The European Union closely followed the general elections held in Angola on 5 and 6 September 2008.

Luettelee haitallisina pidettyjä exe.-tiedostoja sekä tunnistaa ja jakaa tietoja, kuten SHA1, MD5, SHA256, tunnistus, koko ja tiedostomuoto.
Features executables which are considered malicious and recognizes and shares information such as SHA1, MD5, SHA256, detection, size, and file format.

Emme voi vain katsella, kuinka toisen maailmansodan jälkeen ylittämättöminä pidettyjä rajoja ylitetään.
We cannot simply observe how lines considered insurmountable after World War II are crossed.

Kissojen kasvattamia, pimeässä pidettyjä, putkiruokittuja,- mutta täydellisen eläviä!
Run by cats, kept in the dark, fed by tubes, but completely, completely alive!

Huomiot koskivat islamilaisten hallintojen suvaitsemattomuutta vääräuskoisina pidettyjä ihmisiä kohtaan.
The comments were about the intolerance of Islamic regimes towards people deemed to be heretics.

Uudet ehdotukset keventävät joitakin liian jäykkinä pidettyjä säännöksiä, jotta hankinnoissa toteutuisi paras hinta-laatu-suhde.
The new proposals accordingly relax some of the provisions which were considered too inflexible to achieve the objective of best value for money.

Siksi on valitettavaa havaita, että useimmat tarkkailijat arvostelivat viimeisimpiä 31. lokakuuta pidettyjä kunnallisvaaleja.
It is therefore regrettable to note that the latest municipal elections held on 31 October were criticised by most observers.

Tästä syystä useita hyödyllisinä pidettyjä toimia on jäänyt toteuttamatta tai ne on toteutettu komission aloitteesta.
This has meant that a number of actions that were considered to be useful were not carried out or were carried out as a Commission initiative.

Keskusteltavanamme olevassa päätöslauselmassa käsitellään toukokuussa pidettyjä vaaleja seuranneita tapahtumia.
In the resolution we are now debating, we are going through the events following the May election.

Viime sunnuntaina pidettyjä vaaleja on pidettävä tämän vuoksi poliittisena siirtona, jonka seuraukset saattavat hyvinkin olla merkityksellisiä meille.
The elections held last Sunday therefore have to be seen as a political move which will have repercussions that could certainly be significant for us.

Hän kuvasi ja nauhoitti rastafarien rituaaleja, esimerkiksi Haile Selassien kruunajaisten 50-vuotisjuhlan muistoksi pidettyjä seremonioita.
She photographed and taped Rastafarian rituals, such as the ceremonies held in honour of Haile Selassie's 50th birthday.

Komissio on virallisesti pyytänyt Belgiaa muuttamaan syrjivinä pidettyjä verosääntöjä, jotka koskevat maksettujen korkojen verotusta.
The Commission has formally asked Belgium to amend the fiscal provisions concerning the taxation of paid interest, since they are considered to be discriminatory.

Käytännesääntöjä ei sovelleta niihin pöytäkirjojen kohtiin, jotka koskevat ennen käytännesääntöjen hyväksymispäivää pidettyjä neuvoston istuntoja.
This code of conduct does not apply to items in minutes of Council meetings held prior to the date of its adoption.

Kun uskonjohtaja ilmestyi heimojen pariin- saarnaten vaarallisina pidettyjä oppeja, hallitus katsoi parhaaksi- antaa armeijan puuttua asiaan heti.
When a religious leader showed up among the tribes… preaching doctrines perceived to be dangerous, the government policy… was to have the Army deal with it immediately.

Tilaisuuksiin kuului toukokuussa 2000 järjestetty seminaari, jossa ISPAn menettelykäsikirja esiteltiin, sekä useita ISPAn henkilöstölle huhtikuussa pidettyjä erityisiä koulutustilaisuuksia.
These included a seminar introducing the ISPA procedure manual in May 2000, with special training sessions held for ISPA staff in April.

Kalastusalusten liikkeitä koskevaan etäviestintään sekä aluksella pidettyjä kalastustuotteita koskeviin tietoihin liittyvien yhteisön sääntöjen tahallinen noudattamatta jättäminen;
Deliberate failure to comply with the Community rules on remote transmission of movements of fishing vessels and of data of fishery products held on board;

Kuinka käyttää "pidettyjä" Suomi lauseessa

Pidettyjä konsertteja voi kuunnella YouTuben kautta.

Mustavalkoinen kuva mainostaa Liettuassa pidettyjä EM-kisoja.

Aivojen glia-tilassa pidettyjä kyppejä pidetään oireettomina.

Arvostettuja, pidettyjä pelejä mutta passaan, kiitos.

Ruissalossa löytyy vielä kunnossa pidettyjä uimamökkejä.

Halusin siis tarkastella positiivisina pidettyjä elämänmuutoksia.

Esimiehen kuului johtaa synagoogassa pidettyjä keskusteluja.

Kumppanilta salataan tyypillisimmin arkaluontoisina pidettyjä asioita.

Tampereen metodistiseurakunnassa pidettyjä saarnoja sarjoiksi ryhmiteltyinä.

Erityisen pidettyjä ovat olleet posetiivien kirkkokonsertit.

Kuinka käyttää "deemed, considered, held" Englanti lauseessa

Getting refunds out was deemed essential!

Which patients are considered opioid tolerant?

Have you ever considered the notion?

The story hasn’t been deemed inaccurate.

Timothy Myers has held the St.

OJT positions are considered full-time positions.

Have You Considered Travel Nursing Jobs?

But have you considered the neighborhood?

Have you held any volunteer positions?

His life has held many terrors.