Mitä Tarkoittaa PYSÄYTTÄMISTÄ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• stopping
• halting
• stop
• detention
• interception

Esimerkkejä Pysäyttämistä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Odotamme saattueen pysäyttämistä.
Holding for enemy convoy intercept.

Hiv/aidsin pysäyttämistä koskevan lupauksen pitäminen.
Keeping the promise to stop HIV/AIDS.

Keltainen valo ei tarkoita pysäyttämistä.
A yellow light does not mean stop.

Mutta se tarkoitti n pysäyttämistä. Yritimme pelastaa sen.
We were trying to save it, but that meant stopping jj.

Mikä tarkoittaa ydinpommin pysäyttämistä.
Which means stopping an atomic bomb.

Mutta se tarkoitti n pysäyttämistä. Yritimme pelastaa sen.
But that meant Stopping jj, we were Trying to save it.

Kun se on IC tai ICE, se tarkoittaa pysäyttämistä.
When it's just IC or ICE, that means to stop.

Ei ole pahojen kavereiden pysäyttämistä tai vuorille kiipeämistä. Oman tarinasi sankari.
Being the hero of your own story isn't about stopping bad guys or climbing mountains.

Joten hän kokeili ajan pysäyttämistä.
So his experiment was to end time itself.

Ei ole pahojen kavereiden pysäyttämistä tai vuorille kiipeämistä. Oman tarinasi sankari.
Isn't about stopping bad guys or climbing mountains. Being the hero of your own story.

Emme ole olleet näin lähellä näiden ihmisten pysäyttämistä.
To getting traction and stopping these people.

EU: n tavoite, joka koskee metsäkadon pysäyttämistä, erityisesti kehitysmaissa.
The EU's objective of stopping net global deforestation, in particular in developing countries;

Tämän vuoksi pyydän harkintaa ja tämän päätöksen pysäyttämistä.
That is why I appeal for reflection and for halting this decision.

Ketkä äänestävät Gloryn pysäyttämistä ennen rituaalia?
All in favour of stopping Glory before the ritual?

Verenvuoto(verenvuotoa tai nenäverenvuotoa) tai helppo mustelmia, verenvuoto ilman pysäyttämistä.
Bleeding(bleeding gums or nose bleeding) or easy bruising, bleeding without stopping.

Uskotko kohtaloon? Jos kutsut liikkuvan junan pysäyttämistä ja matkustajien kidnappaamista siksi.
If that's what you call stopping a moving train and kidnapping its passengers.

Elokuva alkaa heti ilman valikkoruutua, jonka saa päälle alaruutuun halutessaan ilman elokuvan pysäyttämistä.
A movie starts right away without launching the menu screen which, if needed, can be viewed at the bottom of the screen without stopping the movie.

Okei. Ketkä äänestävät Gloryn pysäyttämistä ennen rituaalia?
Okay, all in favor of stopping glory before the ritual?

Biologisen monimuotoisuuden köyhtymisen pysäyttämistä vuoteen 2010 mennessä koskeva sovittu tavoite ja siihen liittyvien toimenpiteiden toteuttaminen.
The implementation of the appropriate measures to reach the agreed target of halting the decline of biodiversity by 2010.

Emmekä ole lähelläkään Russellin pysäyttämistä, mutta kyllä.
And we're nowhere near stopping russell, but… yeah.

Pysäyttämistä ei saa kumota ennen kuin kustannukset on maksettu kokonaan tai kustannusten takaisinmaksusta on annettu riittävä vakuus.
The detention shall not be lifted until full payment has been made or a sufficient guarantee has been given for the reimbursement of the costs.

Ilmoitus siitä, että tarkastusta tai pysäyttämistä koskevat yksityiskohtaiset tiedot voidaan julkaista.
Indication that detailed information on an inspection or a detention may be subject to publication.

Parhaillaan ollaan laatimassa tiedonantoa, joka käsittelee biologisen monimuotoisuuden heikkenemisen pysäyttämistä vuoteen 2010 mennessä.
A Communication on halting the loss of biodiversity by 2010 is in preparation.

Vaadin siten ihmisten salakuljetuksen pysäyttämistä ja kannatan Marshall-avun antamista näille maille.
Therefore, I say put a stop to people trafficking and I say yes to a Marshall Plan for these countries.

Eurooppa ei varmasti kuitenkaan ole vastuussa tästä epäonnistumisesta, jos nyt ääriliberalismin pysäyttämistä voidaan edes pitää epäonnistumisena.
Europe is certainly not responsible for this failure, however, if stopping the drift of ultraliberalism can indeed be called a failure.

Ensimmäinen vaihtoehto, metsäkadon pysäyttämistä ja kehityssuunnan kääntämistä koskeva monenvälinen ympäristösopimus, hylättiin mahdottomana toteuttaa.
A first option of promoting a Multilateral Environmental Agreement on halting and reversing deforestation is discarded as unfeasible.

Sen vuoksi pankkijärjestelmän vakauttaminen on ensimmäinen askel kohti laskusuhdanteen pysäyttämistä ja nopean ja kestävän elpymisen edistämistä.
Stabilising the banking system is therefore the first step towards halting the downturn and promoting a swift and sustainable recovery.

Biologisen monimuotoisuuden häviämisen pysäyttämistä ei siten myöskään tarkastella absoluuttisesti, vaan se tarkoittaa keskeisten ominaisuuksien pitämistä vertailutason yläpuolella.
Similarly,‘halting the loss' of biodiversity is not interpreted in absolute terms, but means keeping key attributes above the baseline.

Virkamiesten ja asiantuntemuksen vaihdon lisäksi suuri käytännön edistysaskel kansainvälisen väärennösten kaupan vähentämisessä olisi erityisen EU: n ja Kiinan välisen tietojenvaihtojärjestelmän kehittäminen, jolla edesautettaisiin laittoman kaupan pysäyttämistä ja tuotannon lopettamista.
In addition to exchanging officials and expertise, a specific information system through which the EU and China can exchange information to help stop illegal traffic and close down production would be a major practical step to reduce the international flow of fakes.

(PT) Biologisen monimuotoisuuden vähenemisen pysäyttämistä vuoteen 2010 mennessä on tuettava jo periaatesyistä.
Halting the loss of biodiversity by 2010 is something that should be supported as a matter of principle.

Kuinka käyttää "pysäyttämistä" Suomi lauseessa

Yhdelle Beisselin pysäyttämistä rekoista annettiin sakot.

Ratkaisuna testattiin koiran pysäyttämistä ennen kapuloita.

Siinä neuvottiin kokeilemaan virtsasuihkun pysäyttämistä vessareissulla.

Paina D-painiketta ajastimen hetkellistä pysäyttämistä varten.

Sama koskee ajoneuvon pysäyttämistä tai pysäköintiä.

Pysäyttämistä pitää vielä harjoitella, koska 9.7.

Selvityksen mukaan kumiveneiden pysäyttämistä yritettiin useasti.

Geneve vaatii tämän voimalan pysäyttämistä turvallisuussyistä.

Heinrichs perusteli hyökkäyksen pysäyttämistä ylipäällikön näkemyksellä.

Julkisuus koski aluksen pysäyttämistä Kotkan satamaan.

Kuinka käyttää "stop, halting, stopping" Englanti lauseessa

But you can stop looking now!

Silence, except for Stephen's halting breaths.

Stop making movies about social media.

Julia, Many thanks for stopping by.

Solve production issues halting your growth.

However, our next stop was Adelaide.

But it's halting and frustrating work.

Are terrible non-verbal Ability halting you decrease?.

Actions after halting are unspecified (e.g.

Thank YOU, Rena, for stopping by.