Esimerkkejä Suudelmasta käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mistä hinnasta? Suudelmasta.
Suudelmasta suudelmaan.
Kiss to Kyse ei ole suudelmasta vaan.
Johtuuko tämä siitä suudelmasta?
Is this about that kiss?Ei tässä suudelmasta ole kyse.
It's not about the kiss.Hän sanoi ujosti:pidin myös suudelmasta.
She said shyly,i also liked the kiss.Kumman suudelmasta pidät enemmän?
Whose kiss you like better?Ei se johtunut suudelmasta.
No, it wasn't your kiss.Toivoen ettei suudelmasta tule arpea Sydämeni pamppailee.
Will not become a scar. hoping that that kiss My heart is beating.Eikö se ala suudelmasta?
A kiss is where you start, isn't it?Toivoen ettei suudelmasta tule arpea Sydämeni pamppailee.
Hoping that that kiss will not become a scar. My heart is beating.Haluan vain puhua suudelmasta.
I just want to talk about the kiss.Tosirakkauden suudelmasta- Kaikki kuvottavat puheet.
All this nauseating talk of"true love's kiss.Teen mitä tahansa suudelmasta.
I would do anything to get that kiss.Toivoen ettei suudelmasta tule arpea Sydämeni pamppailee.
My heart is beating… hoping that that kiss will not become a scar.Emme ole puhuneet siitä suudelmasta.
We never talked about that kiss last night.Olen unelmoinut suudelmasta tosirakkauden-.
Of a true love's kiss♪.Hänen ei tarvitse kuulla tyttäresi suudelmasta.
She doesn't need to hear about your daughter's kissing.Olen unelmoinut suudelmasta tosirakkauden.
I have been dreaming of a true love's kiss.Tämä on Antonio Canovan Psykhe virkoaa rakkauden suudelmasta.
This is Antonio Canova, Psyche Revived by Cupid's Kiss.Jos joku selviää suudelmasta,- hän voi elää onnellisena.
If she can find someone to survive her killer kiss.Yritin ajatella jotakin, mikä tekisi tästä suudelmasta erityisen.
I was trying to think of something that would make this kiss as special as that.He vapautuvat siitä suudelmasta, jota himoitset eniten.
Is the Kuinkahan iloissaan hän on sinun ja Sailor Pellegrinon suudelmasta?
When she sees you kissing Sailor Pellegrino. I don't know how delighted she will be?Pidin siitä suudelmasta, mutta en tiedä mitä se suudelma tarkoittaa.
I liked the kiss, But I don't know what that kiss means.Sydämeni pamppailee- toivoen ettei suudelmasta tule arpea.
Hoping that that kiss will not become a scar. My heart is beating.Ja hän tuntee olonsa sekavaksi pitäessään Harrysta, ja syyllisyyttä suudelmasta.
Obviously she's feeling sad about Cedric… and confused about liking Harry and guilty about kissing him.Wynonna! Tuo huonoa onnea kieltäytyä suudelmasta mistelinoksan alla!
It's bad luck to refuse a kiss underneath the mistletoe. Wynonna!Mitä siitä? Yritin ajatella jotakin, mikä tekisi tästä suudelmasta erityisen.
What about it? I was trying to think of something that would make this kiss as special.Sydämeni hakkaa, toivoen, ettei siitä suudelmasta jää haavaa sydämeeni.
Hoping that that kiss will not become a scar. My heart is beating.
