Mitä Tarkoittaa TÄLLE OHJELMALLE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• this programme
• for this program

Esimerkkejä Tälle ohjelmalle käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Annoin tälle ohjelmalle kaikkeni.
I gave everything to this show.

Minkä naurettavan nimen annamme tälle ohjelmalle?
So what ridiculous name are we calling this program?

Tälle ohjelmalle arvokas henkilö on kuollut.
Someone of great value to this program is dead.

Joku, joka oli tärkeä tälle ohjelmalle, on kuollut.
Someone of great value to this programme is dead.

Tälle ohjelmalle myönnettävää tukea on lisättävä.
Support for this programme must be increased.

Joku, joka oli tärkeä tälle ohjelmalle, on kuollut.
To this programme is dead. Someone of great value.

Tälle ohjelmalle arvokas henkilö on kuollut.
To this programme is dead. Someone of great value.

Miksi ihmeessä olette antaneet minun nimeni tälle ohjelmalle?
Why have you named this programme after me?

Annan kaikkeni tälle ohjelmalle, tälle lennolle.
I'm giving everything to this program, to the mission.

Tälle ohjelmalle(1993-1996) on varattu määrärahoja 1 12, 2 miljoonaa ecua.
This programme(1993-96) has a budget of ECU 1 12.2 million.

Tsaari on juuri oikea nimitys tälle ohjelmalle ja mentaliteetille.
The Czar has just the right name for this program and the mentality.

Toivomme kaikkea hyvää jäsen Busquinille, hänen työryhmälleen ja tälle ohjelmalle.
We wish Mr Busquin, his team and this programme well.

Arvoisa Ahern, annatteko tukenne tälle ohjelmalle ja toimitteko sen mukaisesti huhtikuussa?
Taoiseach Ahern, do you support this programme and will you do so in April?

Arvoisa komission puheenjohtaja, teillä on tukemme tälle ohjelmalle.
President of the Commission, you have our support for this programme.

Voimmeko olettaa, että tälle ohjelmalle tai vastaaville uusille aloitteille annetaan lisää tukea?
Can we expect further support for this programme or similar new initiatives?

Euroopan komissio on esittänyt vain 90 miljoonaa euroa tälle ohjelmalle.
The European Commission proposed allocating a mere EUR 90 million to this programme.

Antamaan tukensa tälle ohjelmalle ja kannustamaan sen nopeaan toteuttamiseen kansallisten toteutussuunnitelmien avulla.
Endorse this Programme and encourage its rapid implementation through national implementation plans;

Näin ollen Euroopan komissio on asettanut tälle ohjelmalle seuraavat tavoitteet.
Hence with this Programme the European Commission intends to pursue the following objectives.

Komissio totesi näin alkuperäisessä esityksessään, jolla se haki rahoitusta tälle ohjelmalle.
The Commission acknowledged this in its initial presentation of the financing it sought for this programme.

Tälle ohjelmalle myönnetty ESR: n kokonaistuki on 59 540 miljoonaa euroa eli 19, 3% yhteisön kokonaistuesta.
The total assistance from the ESF for this programme is €59 540 million, i.e. 19.3% of the total community contribution.

Toivottavasti nyt ryhdytään vihdoin tositoimiin ja saamme tälle ohjelmalle järkevästi varoja.
I hope that at long last matters are being taken seriously, and we endow these programmes sensibly.

Annamme tälle ohjelmalle täyden tukemme, mutta olemme pettyneitä siihen, että meitä pyydetään hyväksymään oikeudellisesti ja demokraattisesti epävarma asia.
We fully support this programme, but are disappointed that we are being asked to approve something which is lacking in legislative and democratic certainty.

Hän on siis uskomattoman vahva johtaja, joka on antanut enemmän tälle ohjelmalle kuin kukaan muu.
More of himself for this program than any man has given for, well anything I can imagine. Bottom line, he's an incredibly strong leader who's given.

Komissio suunnitteli varaavansa tälle ohjelmalle yhteen sä 240 miljoonan ecun määrärahan jaksolle 1993-1995 EHTYn toimintabudjetista.
The Commission planned to allocate to this programme an overall indicative appropriation of ECU 240 m over the period 1993-1995, to be charged to the ECSC operating budget.

Tämän toiminnan yhteydessä sidotut varat eivät saa olla alle 60 prosenttia tälle ohjelmalle myönnetyistä yleisistä puitteista.
The resources to be committed to this action shall be not less than 60% of the overall budget allocated to this programme.

Tälle ohjelmalle, jossa määritellään ehdot, joilla matkatoimistot saavat IATA: n hyväksynnän ja joilla kyseiset matkatoimistot myyvät lippuja, myönnettiin poikkeuslupa vuosiksi 1991-1998.
This programme, which defines the conditions for IATA accreditation of travel agents and for ticket sales by these agents, was covered by an exemption decision from 1991 to 1998.

Ensinnäkin Euratom-puiteohjelmasta, ydinenergian edistäminen on aina ollut tunnusomaista tälle ohjelmalle, ja vision muutos olisi pitänyt tehdä jo kauan sitten, erityisesti fuusion osalta.
Firstly, with regard to the Euratom framework programme, the promotion of nuclear energy has always characterized this programme and we are long overdue a change of vision, especially with regard to fusion.

Siksi on niin tärkeää, että tälle ohjelmalle annetaan suurta tukea, unohtamatta samalla, miten tärkeää on edelleen edistää sitä ja jatkaa asianmukaista tiedotuspolitiikkaa.
Therefore, it is so important that this programme be given high subsidies, not forgetting, at the same time, how important it is to continue to promote it and maintain an appropriate information policy.

Toimet, joilla suuret elintarvikeyhtiöt edistävät massatuotettujen elintarvikkeidensa myyntiä, saattavat olla uhka tälle ohjelmalle, sillä nämä yhtiöt voivat laatia tehokkaita ohjelmia ja niillä on käytettävissään parhaat asiantuntijat.
This programme may be threatened by the promotion of food mass-produced by large food corporations, which can prepare effective programmes and which have the best specialists at their disposal.

Tälle ohjelmalle pitäisi myöntää asianmukainen rahoitus, ja sen pitäisi olla samansuuntainen maatalous- ja rakennepolitiikan kanssa. Lisäksi siinä pitäisi ottaa huomioon Välimeren metsien erityisluonne.
This programme should be given adequate funding, should go hand in hand with farming and structural policy, and should take account of the specific character of Mediterranean forests.

Kuinka käyttää "tälle ohjelmalle" Suomi lauseessa

näe tälle ohjelmalle paljon järkevää käyttöä.

Tiedostot ovat muodoltaan tälle ohjelmalle tarkoitettuja.

Asteikolla 4-10 antaisin tälle ohjelmalle arvosanan 9.

Ehdota korjausta, ehdota tälle ohjelmalle uutta kuvakaappausta!

Tälle ohjelmalle on helppo tehdä tehtäväkokoelmia sgf-muodossa.

Tälle ohjelmalle ainakin minä voin sanoa kyllä.

Olen antanut tälle ohjelmalle ja ilmiölle kaikkeni.

Ehdota korjausta Ehdota tälle ohjelmalle uutta kuvakaappausta!

Ohjelman oletusaika Tälle ohjelmalle ei ole oletusaikaa.

Tiede ohjelman takana Perusteet tälle ohjelmalle ovat ikivanhoja.

Kuinka käyttää "for this program, this programme" Englanti lauseessa

Funds for this program are limited.

For this program both are short.

Seats for this program are limited.

Need volunteers for this program too.

Apply for this program online here.

This programme has been very popular.

This programme has two strand options.

Fees for this program are $999.00.

Donations for this program are sought.

Registration for this program in-store only.