Mitä Tarkoittaa TAHOT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• those
• parties
• bodies
• entities
• forces
• actors
• people
• agencies
• players
• authorities
• interests

Esimerkkejä Tahot käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Pelissä on voimakkaat tahot.
There are powerful forces in play.

Tahot, joiden hallussa poikanne on.
People who are holding your son.

Myös yksityiset tahot hyötyvät niistä.
Private parties will also benefit from them.

Monet tahot ovat jo esittäneet kantansa.
Numerous agencies have already submitted their opinions.

Kalastus- ja vesiviljelytuotteita kuluttavat tahot.
Those consuming fisheries& aquaculture products.

Muutkin tahot voisivat osallistua työhön.
Other parties could also be involved.

Kalastus- ja vesiviljelytuotteita kuluttavat tahot.
Those consuming fisheries and aquaculture products.

Korkeammat tahot ovat puuttuneet asiaan.
Unless some higher authority intercedes.

Toivon, että näistä tapahtumista vastuussa olevat tahot saavat asianmukaisen rangaistuksen.
I hope that those responsible for these incidents will be justly punished.

Tietyt tahot yrittävät estää tämän.
There are people that are trying to stop this.

Jälleenyhdistymistä vastaan olevat tahot haluavat tapahtuvan juuri näin.
This is exactly what those who are opposed to reunification want to see happen.

Jotkin tahot haluaisivat käyttää tätä tapausta.
An8}But there are those who would use this incident.

Kilpailijamme. Jotkin hallituksen tahot, mikä on usein yksi ja sama asia.
Our competitors… certain government agencies, which sometimes is the same thing.

Viralliset tahot, kuten NSA, ovat pystyneet murtamaan PPTP-protokollan.
Government agencies like the NSA have been able to crack the PPTP protocol.

Ennaltaehkäisyyn tulee saada mukaan kaikki dopingin torjuntaan osallistuvat tahot.
This prevention policy would have to mobilise all the actors in the fight against doping;

Miten sellaiset tahot saadaan yhteistyöhön?
How do we get people like that to cooperate?

Tahot, jotka hallitsevat elämäämme, luottavan tuon teknologian lumoon.
The forces that control our lives are counting on that same fascination with technology.

Ehkäpä eräät tahot eivät halunneet meidän menevän sinne?
Maybe certain parties did not want us to go?

Vuosien varrella työmiesten oikkujen ja ryöstelyn suhteen. Edustamani tahot ovat oppineet toimimaan tehokkaasti-.
The interests i represent have learned to deal effectively over the years.

Mutta voimakkaat tahot eivät halua maailman tietävän.
But powerful forces don't want the world to know.

Merten pilaajia on rangaistava ankarasti ja kaikki tavaroiden kuljetukseen osallistuvat tahot on asetettava vastuuseen merten pilaamisesta.
Polluters must be severely punished and each party involved in the transport of goods must be made responsible.

Voimakkaat tahot ovat jo sabotoineet tutkimusta.
Powerful forces have already sabotaged this investigation.

Toinen premissi: näitä varoja hallinnoivat tietyt tahot, joilla on oikeushenkilöllisyys.
Minor premise: these funds are administrated by certain entities which do have legal personality.

En. Tietyt tahot haluavat vahingoittaa kumpaakin ehdokasta.
I think there are people who want to hurt both candidates.

Huolen jakavat Suomessa useat eri tahot, muun muassa ympäristöministeriö.
In Finland many different bodies share this concern, among others the Ministry of the Environment.

Afrikkalaiset tahot ovat jo turvautuneet Norsunluurannikkoon kohdistuviin sanktioihin.
African bodies have already resorted to sanctions on Côte d'Ivoire.

Kansalaisjärjestöt ja muut yhteiskunnallisesti aktiiviset tahot ovat intensiivisesti mukana toiminnassa asian hyväksi.
NGOs and other active bodies in society are heavily committed and supportive.

Monet tahot- myös ETSK- on toistuvasti kehottanut EU: ta puhumaan yhdellä äänellä.
Many bodies, including the EESC, have called for the EU to speak with one voice.

Ohjelmasta vastaavat tahot ja täytäntöönpanojärjestelyt.
Bodies responsible and arrangements for implementation.

Eräät tahot ovat esittäneet väitteitä, joiden tarkoituksena on saada naispuoliset kansalaisemme varuilleen.
There are those who put forward arguments designed to alarm our female citizens.

Kuinka käyttää "tahot" Suomi lauseessa

Useat tahot ovat vaatineet pääministerin eroa.

Valiokunnan kuulemat tahot ovat edustaneet mm.

Eri tahot tuottavat näihin erilaisia vas­tauk­sia.

Tällaiset tahot tulisi saada pois tuottajayhteisöistä.

Myös jotkut kolmannen sektorin tahot rahoittavat.

virallisterveellistä ravitsemuskantaa edustavat tahot avaavat suunsa.

Ketkä/mitkä tahot /henkilöt/ ryhmät vaikuttivat elämään?

Juomapakkausten kierrätykseen osallistuvat monet tahot aina..

Tällaiset tahot tuskin tekisivät mitään rikollista?

tahot olisivat saman pöydän ääressä keskustelemassa.

Kuinka käyttää "parties, those, bodies" Englanti lauseessa

The paper for interested parties here.

You can rock those curves ladies!

But abnormally for bodies like West.

New throttle bodies from Keihin Corporation.

Those two are the simple actions.

This leaves bodies decaying for days.

Our bodies will lose the battle.

It’s hard for all parties involved.

Plant Parties are the best parties!

Because your two bodies work together.