Mitä Tarkoittaa TARKOITUKSENA ON ARVIOIDA Englanniksi - Englanniksi Käännös

aim at assessing
aimed at evaluating
is aimed at assessing
is intended to assess
intended to evaluate

Esimerkkejä Tarkoituksena on arvioida käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Voi epäillä, testien tarkoituksena on arvioida mahdollisuutta käynnistää säännölliset lähetykset tulevaisuudessa.
You can suspect, the tests aim at assessing the possibility of launching regular broadcasting in the future.
Koska tällaisten testien käyttämä jännite on alhainen, laitteen eristyskyky ei vahingoitu, ja tarkoituksena on arvioida eristystilaa ja havaita mahdollinen ajan heikkeneminen.
Since the voltage applied by such tests is low, the insulation performance of the device is not damaged, and the purpose is to judge the insulation state and detect possible deterioration in time.
Tämän hankkeen tarkoituksena on arvioida talous- ja rahaliiton(EMU) vaikutuksia erityisesti työllisyyteen, työelämän suhteisiin ja työoloihin.
This project aims to assess the impacts of the Economic and Monetary Union(EMU), especially on employment, industrial relations and working conditions.
Tietosuoja-asetus määrittelee profiloinniksi minkä tahansa henkilötietojen automatisoidun käsittelyn, jonka tarkoituksena on arvioida yksilön tiettyjä henkilökohtaisia ominaisuuksia, erityisesti analysoidaan tai ennakoidaan tämän.
The GDPR defines profiling as any form of automated processing intended to evaluate certain personal aspects of the data subject, in particular to analyse or predict their.
Tarkoituksena on arvioida kansainvälisten joukkojen tulevaa läsnäoloa koskevia vaihtoehtoja vaikuttamatta Kosovon asemaa käsittelevien neuvottelujen lopputulokseen.
The aim is to assess the options for a future international presence in Kosovo without pre-empting the outcome of the discussion on Kosovo's status.
Kestävään kehitykseen kohdistuvien vaikutusten arvioinnin tarkoituksena on arvioida ja siten ottaa huomioon kauppapolitiikan vaikutus kestävään kehitykseen sen sosiaaliset tekijät mukaan lukien.
SIAs aim at assessing and thus taking account of the impact of trade policy on sustainable development, including its social component.
Tarkoituksena on arvioida kokonaisvaltaisesti tärkeiden politiikkaa koskevien ehdotusten taloudellisia, ympäristöä koskevia ja sosiaalisia vaikutuksia ja tuoda keskenään kilpailevien tavoitteiden välillä vallitsevat kompromissiratkaisut selvemmin esille.
It is designed to assess the economic, environmental and social impacts of major policy proposals in an integrated manner and to make the trade-offs between competing goals more explicit.
Urban Audit-tutkimuksen, jonka Euroopan komissio käynnisti vuonna 1997, tarkoituksena on arvioida elämänlaatua EU: n eri kaupungeissa ja antaa vertailukelpoista tietoa kyseisistä kaupungeista.
Launched by the European Commission in 1997, the Urban Audit aims to measure the quality of life in individual EU cities and to provide comparable information about these cities.
Kokeilun tarkoituksena on arvioida PrEP-lääkkeen potentiaali keräämällä laajaa kliinistä näyttöä sen kohdistamisesta, ottamisesta ja hoidon toteutuksesta.
The trial is designed to assess the full potential of PrEP by gathering clinical evidence on how it is targeted, taken up, and implemented on a large scale.
Joulukuu 15, 2014/ sisään USMLE tiedot/ mukaan Bryce Welker USMLE vaihe 3 on testi tarkoituksena on arvioida, onko testi-ottajalle osaa soveltaa lääketieteellisen tietämyksen ilman valvontaa ympäristössä.
USMLE Step 3 Information December 15, 2014/ in USMLE information/ by Bryce Welker USMLE step 3 is a test designed to assess whether the test-taker is able to apply medical knowledge in an unsupervised environment.
Itsearvioinnin tarkoituksena on arvioida, miten hallitus on vuoden aikana toiminut, sekä toimia perustana hallitustyöskentelyn kehittämiselle.
The purpose of this evaluation is to assess how the Board has executed its tasks during the year and to act as a basis for developing Board functions.
USMLE Vaihe 3 Tiedotus Joulukuu 15, 2014/ sisään USMLE tiedot/ mukaan Bryce Welker USMLE vaihe 3 on testi tarkoituksena on arvioida, onko testi-ottajalle osaa soveltaa lääketieteellisen tietämyksen ilman valvontaa ympäristössä.
December 15, 2014/[object Window] USMLE information/[object Window][object Window][object Window] 3 is a test designed to assess whether the test-taker is able to apply medical knowledge in an unsupervised environment.
Edel lytysten esikuva analyysin tarkoituksena on arvioida kilpailukykyyn vaikutta vien julkisten politiikkojen tehokkuus ja tunnistaa toimenpiteet, jotka tarvi taan niiden parantamiseksi.
Benchmarking framework conditions is aimed at evaluating the efficiency of public policies which affect competitiveness as well as identifying the steps required to improve them.
Lisäksi tutkimus antoi säännöllisen annoksen kauran yrtti olemus ylimmän osallistujillealle tavallisen kognitiivinen tehokkuus, jonka jälkeen ne sen jälkeen toteutetaan huomattavasti paljon paremmin testin tarkoituksena on arvioida kiinnostusta, keskittyä sekä kyky ylläpitää työn painopiste.
An additional research gave regular doses of oat herb essence to senior participants with below ordinary cognitive efficiency,after which they after that executed considerably much better on a test designed to gauge interest, focus as well as the capacity to maintain job focus.
Tutkimusten tarkoituksena on arvioida tietojen saamisen merkityksellisyyttä ja toteuttamiskelpoisuutta sekä tiedonkeruun kustannuksia ja hyötyjä ja yrityksille aiheutuvaa tiedonantorasitusta.
The pilot studies will aim to assess the relevance and feasibility of obtaining data, and to evaluate the costs and benefits of collecting the data, and the burden on business.
Alankomaissa laaditun turvallisuusnäkökohtia käsittelevän toimeksisaajan tarkistuslistan(Safety Contractors Checklist, SCC) tarkoituksena on arvioida ja varmentaa petrokemian ja kemian teollisuudelle palveluja tarjoavien toimeksisaajayritysten työturvallisuuden ja työterveyden hallintajärjestelmät.
The Dutch Safety Contractors Checklist(SCC) aims at evaluating and certifying occupational safety and health management systems of contractor companies offering their services to the petrochemical and chemical industry.
Youthpass-todistus(jonka tarkoituksena on arvioida nuorisotoimintaohjelman hankkeeseen osallistumisesta saatuja oppimistuloksia)on hyödyllinen väline, jolla parannetaan mahdollisuuksia menestyä työmarkkinoilla.
The Youthpass certificate(aimed at assessing the learning outcomes of the participation in a YiA project) is a useful tool for improving chances on the labour market.
Kaikki jäsenet ja kumppanit tekevät yhteistyötä teknologia-aloilla, jotka on koottu kuuteen integroitujen teknologioiden demonstraatioon(ITD), sekäteknologian arviointiohjelmassa, jossa tarkoituksena on arvioida Clean Sky-yhteisyrityksessä kehitettyjen teknologioiden suorituskykyä.
All members and partners work together in a number of technology domains that have been integrated into six Integrated Technology Demonstrators(ITD) anda Technology Evaluator programme with the aim of assessing the performance of the technologies developed under Clean Sky.
Muut toimet ovat toimivuustarkastuksia ja arviointeja, joiden tarkoituksena on arvioida EU: n sääntelyn tehokkuutta ja tuloksellisuutta ja valmistella tulevia rasituksen keventämistä koskevia aloitteita.
The other actions are Fitness Checks and evaluations designed to assess the efficiency and effectiveness of EU regulation and prepare future burden reduction initiatives.
Laaditaan komission ja talouspoliittisen komitean yhteisen työohjelman puitteissa luettelo indikaattoreista, jotka kattavat julkisen talouden laatuun liittyvät ulottuvuudet eri jäsenvaltioissa, jakehitetään järjestelmällinen lähestymistapa, jonka tarkoituksena on arvioida menojen käytön tehokkuutta julkisten menojen eri luokissa ja päästä parempaan käsitykseen tehokkuutta määräävistä tekijöistä.
The build-up of an inventory of indicators, in the context of the joint work programme of the Commission and the Economic Policy Committee, covering the different dimensions of quality of public finances across Member States andthe development of a systematic approach aimed at assessing the efficiency of specific categories of public spending and gaining a better understanding of the determinants of efficiency.
Komission tarkoituksena on arvioida jäsenvaltioiden ilmoittamia määriä ja tarvittaessa niihin liittyviä taustaolettamuksia sekä tehdä tällä perusteella omat arvionsa edellytyksistä.
The Commission intends to assess the quantification provided by the Member States and, where necessary, the underlying assumptions, and to carry out its own assessment of this criterion on that basis.
Sibutramiinin väärinkäyttöpotentiaalin havaittiin olevan erittäin vähäinen rotan jaihmisen tutkimuksissa, joiden tarkoituksena on arvioida potentiaalisia väärinkäytöksiä psykostimulantteina ja rotta-tutkimuksissa, joiden tarkoituksena on arvioida mahdollisia väärinkäytöksiä hallusinogeenina.
The abuse potential of sibutramine was found to be very low in rat andhuman studies designed to assess potential for abuse as a psychostimulant and in rat studies designed to assess potential for abuse as an hallucinogen.
Hankkeen tarkoituksena on arvioida uusiutuvista energiavaroista saatavan energian määrä ottaen huomioon odotettavissa oleva kysyntä lyhyellä, keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä 2005, 2010, 2020.
The project aimed at evaluating the Practicable Resources to generate electricity from RES take into account the expected demand at short, medium and long term 2005, 2010, 2020.
Joulukuu 15, 2014/ sisään USMLE tiedot,USMLE Vaihe 2/ mukaan Bryce Welker USMLE Vaihe 2 Clinical Skills on testi tarkoituksena on arvioida testi ottajia' kyky osoittaa joitakin perustavanlaatuisia kliiniset taidot tarvitaan antamaan turvallinen ja tehokas hoito potilaille.
December 15, 2014/ in USMLE information,USMLE Step 2/ by Bryce Welker USMLE Step 2 Clinical Skills is a test designed to assess test-takers' ability to demonstrate some of the fundamental clinical skills required to give safe and effective care to patients.
Ehdotuksen tarkoituksena on arvioida niiden torjuntatoimenpiteiden tehokkuus, joita jäsenvaltiot voivat kohtuudella toteuttaa arseenin, kadmiumin, nikkelin ja PAH-yhdisteiden päästöjen vähentämiseksi.
It is intended to assess the effectiveness of the abatement measures, which can reasonably be taken by Member States to reduce the emissions of arsenic, cadmium and nickel and PAH.
Hintavakauden määritelmän lisäksi EKP: llä on käytössään kaksi analyyttistä näkökulmaa( niin kutsuttua« pilaria"), joiden avulla se järjestää, arvioi javertailee hintavakauteen kohdistuvien riskien arvioinnissa tarvittavia tietoja.-* Ensimmäisen analyysin tarkoituksena on arvioida hintakehitykseen lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä vaikuttavia tekijöitä, ja siinä keskitytään reaaliseen talouskehitykseen ja rahoitusoloihin taloudellinen analyysi.
In addition to the definition of price stability, the ECB uses two analytical perspectives( referred to as the two« pillars") as the basis for its approach to organising, evaluating andcross-checking the information relevant for assessing the risks to price stability:-* The first perspective is aimed at assessing the short to medium-term determinants of price developments, with a focus on real activity and financial conditions in the economy economic analysis.
Näiden neuvottelujen tarkoituksena on arvioida maiden kiinnostusta vahvistaa jo olemassa olevia monenvälisiä yhteistyörakenteita tai perustaa niitä sinne, missä niitä vielä ei ole, sekä sitoutumista näihin rakenteisiin.
These talks would aim at assessing the interest and commitment of the countries to strengthen the multilateral coordination frameworks, where these exist, or to put such a framework in place, where these do not exist today.
Jäsenvaltioiden on säädettävä, että toimenpiteet, joilla on rekisteröidyn kannalta kielteisiä oikeusvaikutuksia tai jotka vaikuttavat rekisteröityyn merkittävällä tavalla jajotka on tehty yksinomaan henkilötietojen automaattisen käsittelyn perusteella, jonka tarkoituksena on arvioida rekisteröidyn tiettyjä henkilökohtaisia ominaisuuksia, on sallittu vain, jos ne ovat sellaisen lain mukaisia, jossa vahvistetaan myös toimenpiteet rekisteröidyn oikeutettujen etujen suojaamiseksi.
Member States shall provide that measures which produce an adverse legal effect for the data subject or significantly affect them andwhich are based solely on automated processing of personal data intended to evaluate certain personal aspects relating to the data subject shall be prohibited unless authorised by a law which also lays down measures to safeguard the data subject's legitimate interests.
Sen tarkoituksena on arvioida missä määrin ohjelman tavoitteet on saavutettu, määritellä tukitoimien ensivaikutukset ja tarvittaessa ehdottaa suosituksia ohjelman hallinnon parantamiseksi ja parhaiden mahdollisten tulosten saamiseksi.
It is intended to assess the degree to which the programme has met its objectives, determine the initial impact of the interventions and, where necessary, propose recommendations in order to improve the management of the programme and optimise its results.
Avaintoiminto"Kestävä vesihuolto javeden laatu" sisältää useita tutkimustoimia, joiden tarkoituksena on arvioida ja minimoida pilaantumista, jonka lähteenä on teollinen toiminta, saastuneet maa-alueet, kaatopaikat tai sedimentit tai maankäyttökäytännöistä johtuva hajakuormitus.
In the key action“Sustainable management andquality of water” a number of research activities are dedicated to assess and minimise pollution originating from industrial activities, from contaminated land, waste disposal sites and sediments or diffuse pollution originating from land-use practices.
Tulokset: 40, Aika: 0.0622

Kuinka käyttää "tarkoituksena on arvioida" Suomi lauseessa

Palkka-algoritmin tarkoituksena on arvioida palkitsemisen pysymistä oikeudenmukaisena.
Tarkoituksena on arvioida viimeisintä lukukautta (syksy 2016).
Työn tarkoituksena on arvioida yksisivuarkkitehtuuria perustana websovelluksille.
Tämän opinnäytetyön tarkoituksena on arvioida imetysmittarin käytettävyyttä.
Arviointitutkimuksen tarkoituksena on arvioida kokonaisvaltaisesti Helsingin johtamisuudistusta.
Tämä arvioinnin tarkoituksena on arvioida näitä valmiuksia.
Alkuvaiheen testauksen tarkoituksena on arvioida ideoiden toteutuskelpoisuutta.
Tämän vaiheen tarkoituksena on arvioida ympäristöjohtamisjärjestelmän kypsyyttä.
Selvityksen tarkoituksena on arvioida mahdollisten lastensuojelutoimenpiteiden tarvetta.
Tutkimuksen tarkoituksena on arvioida näiden suunnitelmien tekoa.

Kuinka käyttää "aimed at evaluating, designed to assess" Englanti lauseessa

So, this study aimed at evaluating concurrency of these disorders.
Testing is any activity aimed at evaluating an attribute of a program or system.
Ongoing research is aimed at evaluating the diagnostic efficacy of a double-dose scanning regimen.
A questionnaire aimed at evaluating caregivers’ QoL has also been proposed recently .
The PNI was originally designed to assess immunonutritional status.
The tryouts are designed to assess applicants’ swimming proficiency.
These screenings are designed to assess an adult’s vision changes.
Tests designed to assess neurological function associated with certain behaviors.
This was a multicenter study aimed at evaluating the long term effects after RK.
Studies aimed at evaluating these potentially complex effects are in their infancy.
Näytä lisää

Tarkoituksena on arvioida eri kielillä

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Suomi - Englanti