Esimerkkejä Terrorisminvastainen käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Terrorisminvastainen yksikkö.
Counter Terrorism Unit.En ole kuullut.- Terrorisminvastainen yksikkö.
Terrorisminvastainen sota on muuttumassa yksityiseksi.
The war on terror is about to become private.Luonnonkatastrofit, WTC-iskut, terrorisminvastainen sota.
Natural disasters, 9/11, the war on terror.EU: n terrorisminvastainen politiikka.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
Yksi kohteista on viikonloppuna pidettävä terrorisminvastainen kokous.
One of those targets is this weekend's Counter-Terrorism Conference.EU: n terrorisminvastainen strategia.
A new EU strategy on terrorism.Lausunto aiheesta Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle- EU:n terrorisminvastainen politiikka: tärkeimmät saavutukset ja tulevaisuuden haasteet.
Opinion on the Communication from the Commission to the European Parliament andthe Council- The EU Counter-Terrorism Policy: main achievements and future challenges.EU: n terrorisminvastainen politiikka.
The EU Counter-Terrorism Policy.On kuitenkin tärkeää- eikä vähiten terrorismin vastaisesta taistelustasaamamme kokemuksen valossa- tutkia, missä määrin terrorisminvastainen taistelu voidaan sovittaa yhteen perusoikeuksien kanssa.
It is, however, important, not least in the light of ourexperience in combating Miten terrorisminvastainen koulutus meni?- Kaveri?
Buddy. How would the antiterrorist training go?Jäsen Sylla- jota arvostan jakiitän henkilökohtaisesti-on pyrkinyt merkittävin toimin varmistamaan, että Euroopan unionin terrorisminvastainen politiikka on tarkkaan harkittua ja nauttii tämän parlamentin kannatusta.
Mr Sylla- whom I respect andwhom I thank personally- has made considerable efforts to ensure that the European Union's anti-terrorist policy is well-considered and supported by this Parliament.Kaveri.- Miten terrorisminvastainen koulutus meni?
Buddy. How would the antiterrorist training go?Näemme joka päivä, että pommitukset ja raivaustraktorit tuhoavat sen, mitä me rakennamme ja mitä kansalaisemme maksavat:tätä tapahtuu lentokentältä satamaan, ja eilen tuhottiin jopa terrorisminvastainen laboratorio.
We see it every day. What we build and our citizens pay for is destroyed by shells and bulldozers:from the airport to the port; even the anti-terrorism laboratory was destroyed the day before yesterday.EU: n terrorisminvastainen politiikka komission tiedonanto.
EU anti-terrorism policy Communication.Komitea palauttaa tältä osin mieliin ja vahvistaa uudelleen komission tiedonannosta"EU: n terrorisminvastainen politiikka: tärkeimmät saavutukset ja tulevaisuuden haasteet" antamaansa lausuntoon sisältyneet suositukset.
Here, the Committee would reiterate the recommendations made in its opinion on the Communication from the Commission on The EU Counter-Terrorism Policy: main achievements and future challenges.EU: n terrorisminvastainen politiikka komission tiedonanto.
EU counter-terrorism policy communication.Ja tuhansia ihmishenkiä. Kuten terrorisminvastainen sota, se on maksanut miljoonia dollareita.
And just like the war on terrorism, it's cost millions of dollars and thousands of lives.Terrorisminvastainen yksikkö ei lavastanut Rodney Landonia.
The Counter Terrorism Unit did not frame Rodney Landon.Kyseessä on aseistettu konflikti eikä terrorisminvastainen operaatio- niin kuin venäläisviranomaiset väittävät.
This is clearly an armed conflict… and not an anti-terrorist operation… as claimed by the Russian authorities.Terrorisminvastainen sota oli kääntymässä itseään vastaan.
It felt like the War on Terror was turning Neuvosto pani merkille komission tiedonannon"EU: n terrorisminvastainen politiikka: tärkeimmät saavutukset ja tulevaisuuden haasteet" 12653/10.
The Council welcomed the Commission communication entitled"EU Counter-Terrorism Policy: main achievements and future challenges" 12653/10.Terrorisminvastainen taistelu on yksi Euroopan unionin tärkeimpiä tavoitteita.
The fight against terrorism is a fundamental priority in the European Union.New Yorkin terrorisminvastainen yksikkö ei ota riskejä.
Terrorisminvastainen sota on katastrofi. Minkä tahansa historiallisen mittarin, ajan tai rahan perusteella.
The war on terror is a disaster. By any metric of history, time, or money.Terroristit: Estä terrorisminvastainen voima pelastaa panttivankeja.
Terrorists: Prevent the Counter-Terrorist force from rescuing EU: n terrorisminvastainen politiikka: tärkeimmät saavutukset ja tulevaisuuden haasteet.
The EU Counter-Terrorism Policy: main achievements and future challenges.Monissa kolmansissa maissa on kuitenkin vaara, että terrorisminvastainen politiikka saa vääränlaisen käänteen ja vahingoittaa demokratian laatua ja perusoikeuksien kunnioitusta.
In many countries outside the EU, however, counter-terrorism policy risks being diverted and impinging on the quality of democracy and the defence of fundamental rights.EU: n terrorisminvastainen strategia- tausta-asiakirja.
EU Counter-terrorism strategy- discussion paper.FI Arvoisa puhemies, EU:n uusi terrorisminvastainen strategia on paikallaan, mutta kiitos ei uusille virkamiehille, toimielimille tai uusille järjestöille.
FI Madam President,the EU's new counter-terrorism strategy is the right one, but no thanks to the new officials, bodies or organisations.
