Esimerkkejä Tilastoissa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se ei näy tilastoissa.
Hän on tilastoissa Suomen kansalaisena.
Included in statistics as a Finnish national.Et näy edes tilastoissa.
Tilastoissa ei ole väliä iällä, sukupuolella tai tunteilla.
At compstat, there's no age, no gender, no feelings.Tulevaisuudessa tilastoissa näkyy.
Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
virallisten tilastojenkansallisten tilastokeskustenluotettavia tilastojavertailukelpoisten tilastojenvertailukelpoisia tilastojalyhyen aikavälin tilastoistaluottamuksellisten tilastotietojenviimeisimmät tilastot
Lisää
Kyse on samasta ilmiöstä kuin poliisien tilastoissa.
It is like police statistics.Tilastoissa, analyyseissa, joukkojen etenemisessä, toimitusketjulogistiikassa.
Statistics, analysis, troop movements.Hän on vain luku tilastoissa.
He's just another statistic.Tilastoissa Ronaldo on selvästi Messiä ja Ribérytä edellä.
In stats alone, Ronaldo's clearly outdone Messi and Ribéry this year.Ja hieno poikkeus tilastoissa.
And you defy the statistics.Tilastoissa esitetään tiedot kunkin jäsenvaltion osalta erikseen.
Kyprosta ei ole otettu huomioon tilastoissa.
Summarized Cyprus excluded in the statistics.Tilastoissa, analyyseissa, joukkojen etenemisessä, toimitusketjulogistiikassa.
Statistics, analysis, troop movements, supply chain logistics.Talletusvelkojen ja lainojen arvostaminen tilastoissa 15.
Näissä tilastoissa ei ole tunnistettavissa olevia henkilökohtaisia tietoja.
These statistics do not contain identifiable personal information.Mutta poliisimies Walker, kuolleena,on vain nimi tilastoissa.
But Officer Walker, dead,is just another D.C. statistic.EU: n nykyisissä tilastoissa on sukupuoleen ja ikään perustuvia analyyseja.
The current EU statistics include analysis based on gender and age.Yritätkö tehdä tyttärestäni vain yhden kuoleman tilastoissa, Kula?
Are you writing my daughter off as just another statistic, Kula?BSA: n tilastoissa on muun ohella merkittäviä metodologisia ongelmia.
The BSA statistics have among other things severe methodological problems.Tiedämme myös, että pitkien työpäivien vaikutukset näkyvät selvästi tilastoissa.
We also know that the statistics are clear in their implications.EKPJ n tilastoissa noudatetaan kansainvälisiä standardeja aina, kun se on mahdollista.
Wherever possible, ESCB statistics conform to international standards.Matkailuala kehittyy, joten meidän täytyy luonnollisesti pysyä perässä myös tilastoissa.
As tourism develops, we must also, of course, catch up with the statistics.Tilastoissa kuvataan erityistuomioistuimissa vireillä olleita ja ratkaistuja asioita.
These statistics describe cases instigated and decided by special courts.Tämä patologia sijaitsee johtava asema tilastoissa kuolemista pahanlaatuiset kasvaimet.
This pathology occupies a leading position in the statistics of deaths from malignant neoplasms.Portugali on aina erottautunut muista jäsenvaltioista liikennekuolemia koskevissa tilastoissa.
Portugal has always stood out from other Member States where road fatality statistics are concerned.Sivustolla esitetyissä tilastoissa ovat kyseessä vakinaisesti Suomessa asuvat henkilöt.
The statistics presented on the website concern persons permanently resident in Finland.Ketobemidonia käytetään eniten Skandinaviassa jaTanskan olevan kärkisijalla tilastoissa 2004.
Ketobemidone is mostly used in Kuvaus Kuolleiden tilastoissa ovat kuolinpäivänään vakinaisesti Suomessa asuneet henkilöt.
The statistics on deaths cover persons permanently domiciled in Finland on the day of death.Yksittäisen tuotteen hinta tai yksittäisen yrityksen hintakäyttäytyminen ei paljastu tilastoissa.
Prices of individual products or Kaksikymmentä vuotta sitten tilastoissa oli vain noin 30 tanssiryhmän tietoja.
Twenty years ago the statistics were compiled on 
