Mitä Tarkoittaa TUKEVISSA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• support
• supporting

Esimerkkejä Tukevissa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Juttua tukevissa muistioissa käsittelemme huolimattomuutta.
In the supporting memoranda we have pages on negligence.

Digitaalista esityslaitteistoa tukevissa julkisissa tukiohjelmissa.
Public support schemes for digital projection equipment.

Yrittäjyyttä tukevissa komission ohjelmissa olisi jatkossakin painotettava korkealaatuisia työpaikkoja.
Commission programmes to support entrepreneurship should remain focused on quality employment.

Garcinia Extra komponentti sekä tukevissa tutkimuksissa annostus.
Garcinia Extra component as well as studies supporting the dosage.

Flossie on korvaamaton tuotteidemme tärkeimpiä ominaisuuksia, kuten tehon lisäämistä tai jarrutuksen tehostamista tukevissa testeissä.
Flossie is invaluable in tests which support our core product benefits such as increased power or increased acceleration.

Pankkeja ja yrityksiä tukevissa toimissa pitäisi olla ainakin kestävää kehitystä koskeva osatekijä.
Interventions to support banks and businesses should at least have a sustainable component.

Yhteisasiakkuus sosiaalista osallisuutta ja työllistymistä tukevissa verkostoissa.
Mutual clients of networks supporting social inclusion and employment.

Tietoyhteiskuntaan osallistumista tukevissa toimenpiteissä puolestaan keskitytään lähinnä koulutukseen.
As to the actions promoting eInclusion, these are mainly focusing on education and training.

Nämä seikat on mainittu alustavaa talousarvioesitystä(ATE) tukevissa asiakirjoissa.
These elements have been indicated in the documents, which support the preliminary draft budget PDB.

Pahiten työmarkkinoiden ulottumattomissa olevien osallisuutta tukevissa jäsenvaltioiden suunnitelmissa on keskitytty nuoriin ja vammaisiin työnhakijoihin.
Member States' plans to improve efforts to support the inclusion of those furthest away from the labour market focus on the young and jobseekers with disabilities.

Vankeusaika mahdollisuutena- yhteisasiakkuus sosiaalista osallisuutta ja työllisyyttä tukevissa verkostoissa 2016-2019.
Prison term as a possibility- mutual clients of networks supporting social inclusion and employment 2016-2019.

Tiedonannossa Koheesiopolitiikka: investointeja reaalitalouteen14(ja tavoitetta tukevissa lainsäädännöllisissä uudistuksissa) tarkasteltiin keskeisiä Euroopan talouden elvytyssuunnitelman15 osatekijöitä ja esitettiin suosituksia jäsenvaltioille.
The Communication"Cohesion policy: investing in the real economy"14(and supporting legislative reforms) elaborated on important elements of the European Economic Recovery Plan15, including recommendations to the Member States.

Uusi logiikkaohjain mahdollistaa suojatun tiedonsiirron OPC UA-palvelinta tukevissa ohjelmistoissa ja laitteissa.
The new PLCs enables secure data communication with software and devices supporting OPC UA.

Edistää innovaatioiden käyttöönottoa sekä lääketieteellisissä että sitä tukevissa palveluissa, joita ovat muiden muassa uusien diagnosointi- ja hoitomenetelmien analysointi ja käyttöönotto, telelääketiede, sähköiset konsultaatiot, verkkoajanvaraus ja maksuratkaisut itse maksaville;
To promote innovation in medical and support services, including analysis and introduction of novel diagnostics and treatment methods, telemedicine, e-consultations, digital registration, payment solutions for persons that pay for the services themselves;

Vaikka tiedät, että Forskoliini- on nämä edut, on tärkeää tietää, mitkä ovat tukevissa tutkimuksissa tällaisia tapauksia.
While you know that Forskolin has those advantages, it is essential to know what are the studies supporting such cases.

Kun kansainvälisiä standardeja kehitetään ja otetaan käyttöön yhteisön politiikkaa tukevissa eurooppalaisissa standardeissa, Euroopan standardointijärjestöjen on varmistettava, että standardit ovat yhdenmukaisia EU: n politiikan tavoitteiden kanssa.
When international standards are developed and transposed into European standards in support of European policies, the European Standardisation Organisations must ensure that these standards are consistent with the objectives of EU policies.

Vaikka tiedät, että Forskoliini- on näitä hyvinvointia, on tärkeää ymmärtää, mitkä ovat tukevissa tutkimuksissa tällaisia tapauksia.
While you know that Forskolin has those prosperity, it is crucial to understand just what are the studies supporting such cases.

Otetaan kaikissa paikallishallintoa ja hallinnon hajauttamista tukevissa strategioissa ja ohjelmissa huomioon seuraavat kysymykset: ihmisoikeudet, lasten oikeudet, alkuperäisväestön oikeudet, oikeudenmukaisuus, sosiaalinen osallisuus, sukupuoli, nuoriso, korruption torjunta, HIV/aids, ympäristö ja ilmastomuutos.
Take into account the issues of Human rights, children's rights, indigenous people's rights, equity, social inclusion, gender, youth, fight against corruption, HIV/AIDS, environment and climate change, in all support strategies and programmes in favour of local governance and decentralisation.

Painopisteen on oltava paikallisissa, aloitteellisuutta tukevissa ja pysyviä työpaikkoja luovissa toimissa.
The focus has to be the creation of permanent jobs locally and the support of local initiative.

Suomen kanta komission ehdotukseen on valmisteltu valtioneuvostossa ja sitä on käsitelty EU-lainsäädännön valmistelua tukevissa jaostoissa.
Finland's position on the Commission's proposal has been drafted by the Government and considered by the sub-committees that support the drafting of EU law.

Suomi on mukana eräissä fysiikan tutkimusta tukevissa merkittävissä infrastruk- tuureissa taulukko 2.
Finland is involved in some significant infra- structures in support of research in physics Table 2.

Euroopan unionin nuorisopolitiikkaa on toteutettu nuorten liikkuvuutta, nuorisojärjestöjen työtä ja ammatillista koulutusta tukevissa ohjelmissa.
European Union youth policy is embodied in a number of programmes to support the mobility of young people, the work of youth organisations and vocational training.

Euroopan unionin käyttämät seurantavälineet, kuten MISSOC, osoittavat, että perhe-elämää tukevissa unionin jäsenvaltioiden eri toimintalinjoissa on nykyisin seuraavat kolme päälohkoa.
European observation tools such as MISSOC suggest that the various policies in support of family life in the Member States of the European Union currently comprise three main axes.

Tässä asiakirjassa pyritään määrittelemään ja tekemään tunnetuksi periaatteet, joita sovelletaan demokraattista paikallishallintoa ja hallinnon hajauttamista tukevissa toimissa.
The Document aims to define and share principles of action in the field of support to local democratic governance and decentralisation.

Kriisi osoitti sen, että euroalueen yhdentyminen oli epätäydellistä ja talous- ja rahaliittoa(EMU) tukevissa institutionaalisissa rakenteissa oli heikkouksia.
The crisis revealed the incomplete nature of integration in the euro area and weaknesses in the institutional structures supporting economic and monetary union EMU.

IBM: n teknologiaa sovelletaan esimerkiksi monikanavaisissa sähköisen asioinnin ratkaisuissa, integraation lisäarvotuotteissa ja-palveluissa sekä liiketoimintaa tukevissa toimialaratkaisuissa.
IBM's technology is applied in multichannel electronic service solutions, added value integration products and services as well as industry-specific solutions that support business, for example.

Lisäksi LSS tekee jatkuvaa yhteistyötä Pápan lentotukikohdan ja Unkarin siviiliviranomaisten kanssa monissa toimintaa tukevissa asioissa, jotka koskevat esimerkiksi polttoaineita, maakuljetuksia, tulliasiointia ja muita palveluja.
In addition to all these items, LSS works continuously with Pápa Air Base and the civilian authorities of Hungary on many support issues such as fuels, ground transportation, customs and other services.

Tällä hetkellä lääkkeelle on altistunut 907 potilasta, mukaan lukien potilaat, joita on hoidettu ChondroCelectillä sen myyntiluvan saamista tukevissa kliinisissä tutkimuksissa.
Only 907 patients have been exposed up to now, including patients treated with ChondroCelect within the clinical trials conducted to support the MA of ChondroCelect.

Komitea kannattaa myös sitä, että varat, jotka EU markkinatilanteen johdosta säästää vientituissa ja muissa markkinoita tukevissa toimissa, käytetään jo nyt kohdennetusti maaseudun kehittämishankkeisiin.
It is also in favour of making targeted use right now of current savings on export subsidies and other market-relief measures generated by the market situation for projects to support rural areas.

EU: n ja jäsenvaltioiden rahoituksen puutteellinen koordinointi lisää tätä monimutkaisuutta ja aiheuttaa mahdollisia päällekkäisyyksiä, kuten esimerkiksi pk-yrityksiä tukevissa valtiontukitoimissa tai riskipääomatoimissa.
A lack of coordination between EU and Member State funding adds to the complexity and leaves a potential for overlap and duplication, for instance as regards State Aid measures to support SMEs or to provide risk capital.

Kuinka käyttää "tukevissa" Suomi lauseessa

Esimerkiksi keitä nähdään Palestiinaa tukevissa mielenosoituksissa?

Tekninen xlternatives toimii asiakaspalvelua tukevissa tehtävissä.

Metsäalan korkeakoulutuksen kehittämistä tukevissa tutkimuksissa (mm.

Voita paistaa pullat myös tukevissa amerikanmuffinssivuoissa.

Matkustelevat tomaatit rakastavat kuljetusta tukevissa paperikasseissa.

Toimintaa parannetaan strategisia teemoja tukevissa kehittämisohjelmissa.

HDR: HDR-ominaisuudet käytettävissä niitä tukevissa televisioissa.

Rahoituksen painopiste onkin tätä tukevissa ESR-hankkeissa.

Menneena talvena Niilo tepasteli tukevissa nahkanilkkureissa.

Käyttäjälähtöisyyden hyödyntäminen kestävää kehitystä tukevissa innovaatioissa.

Kuinka käyttää "support, supporting" Englanti lauseessa

Support car model: Switch for motorbike.

Love supporting this small town business!

Supporting young people living with cancer.

And, all while supporting the arts.

Support for Wide and/or Tall avatars.

Thank you for supporting local music!

List supporting references and cite sources.

Thank you for supporting independent journalism.

Maybe you support the company’s mission.

Please consider supporting Rose Mary financially.